Thread Content
1. Lors de l’installation d’un transmetteur à bride, pourquoi est-il indispensable de choisir un endroit où la température ambiante reste relativement constante ? Contrairement aux transmetteurs ordinaires, le transmetteur à bride possède un capillaire et une boîte à membrane en bride qui forment un système hermétique, équivalent à une grande bouille thermique. Lorsque l’environnement extérieur change, le fluide de remplissage à l’intérieur du système se dilate ou se contracte, ce qui provoque des variations de pression dans le système. Ces variations agissent sur l’élément sensible du transmetteur, entraînant ainsi des erreurs supplémentaires dans les mesures. Dans les transmetteurs ordinaires, le conduit de mesure n’est pas un système fermé ; les variations de température provoquent des changements de pression, et le milieu peut se diffuser dans le processus, sans donc affecter la sortie de l’instrument. Lors de l’installation du transmetteur à bride, veillez à ne pas exposer le transmetteur ni le système de capsule à bride au soleil, afin d’éviter des changements brusques de température ambiante dus à l’exposition directe aux rayons solaires. De plus, les deux capillaires du transmetteur de différence de pression doivent être soumis à la même température ambiante, de manière que les variations de température dans une certaine plage puissent s’annuler mutuellement. 2. Pourquoi les transmetteurs à bride pour hautes températures et haut vide sont-ils particulièrement chers ? La capsule de bride du transmetteur à bride est en contact direct avec le milieu, ce qui permet aux transmetteurs à bride de fonctionner facilement dans des conditions de vide élevé. Lorsque le transmetteur à bride fonctionne dans un état de vide, la membrane d’isolation subit une force d’aspiration vers l’extérieur, ce qui fait que la membrane se gonfle et augmente le volume du système fermé du transmetteur. La pression dans le fluide de remplissage diminue, ce qui crée un état de vide. À ce moment-là, des gaz extérieurs peuvent pénétrer à l’intérieur de la boîte à membranes par les soudures ou les jonctions, ce qui contamine le liquide de remplissage en y introduisant des gaz, affectant ainsi les performances du instrument. La température d’ébullition du fluide de remplissage dans le transmetteur à bride diminue à mesure que la pression baisse. Si le transmetteur à bride fonctionne sous pression négative, un vide se crée dans le système fermé, ce qui fait baisser la température d’ébullition du fluide de remplissage et provoque sa vaporisation. Si la température du milieu est inférieure au point d’ébullition du fluide de remplissage, la vaporisation se produit. Si la température du milieu est bien supérieure au point d’ébullition du fluide de remplissage, la pression de vapeur de ce dernier sera très élevée. Celle-ci s’exerce non seulement sur l’élément sensible du transmetteur, provoquant des erreurs de mesure, mais elle fait également buller la membrane d’isolation, entraînant une déformation permanente de celle-ci. Lorsque le transmetteur fonctionne dans des conditions de haute température et de haut vide, le fluide de remplissage se trouve dans des conditions propices à la vaporisation. À cette fin, le fabricant doit traiter ce type de transmetteur de manière spéciale : le fluide de remplissage insufflé dans la chambre à membrane doit être de l’huile de silicone à haute température, et la quantité de remplissage doit être contrôlée avec précision, ni trop ni trop peu. Les gaz présents dans l’huile de silicone doivent être complètement évacués avant le remplissage. La chambre à membrane doit être préalablement mise sous vide absolu, sans aucune pression résiduelle, et sa soudure doit être assurée de manière absolument solide. Tout ceci augmente le travail de traitement et les coûts du transmetteur, c’est pourquoi les transmetteurs à bride pour hautes températures et hauts vide sont particulièrement chers. 3. Quelles sont les différences entre les capteurs Rosemount 3051C et Yokogawa EJA ? Le capteur du transmetteur intelligent Rosemount 3051C est de type capacitif en silicium ; il convertit la grandeur à mesurer en variation de capacité, puis détermine la différence de pression ou la pression elle-même en mesurant cette capacité. Le capteur du transmetteur intelligent EJA de Yokogawa est de type résonance au silicium ; il convertit la grandeur à mesurer en fréquence de vibration d’une poutre en silicium, puis détermine la valeur de la différence de pression ou de la pression elle-même en mesurant cette fréquence.