Quelques recommandations de Siemens concernant la mise à la terre des systèmes de contrôle DCS

Thread Content

De nombreuses expériences en conditions réelles ont montré que le taux de panne des systèmes DCS fonctionnant en mode « à terre flottante » est en fait plus élevé que celui des systèmes « à terre ». C’est pourquoi le « Guide Siemens pour la mise à terre des systèmes d’automatisation » recommande, sauf dans des conditions particulières, d’utiliser toujours le mode de mise à terre traditionnel pour les systèmes de contrôle DCS. 1. Exigences de mise à la terre du S7-400H Les exigences de mise à la terre du S7-400H sont identiques à celles décrites dans l’article technique du site Changhui Instruments intitulé « Exigences de mise à la terre du PLC S7-400 », comme le montre la figure 1. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081549163252.png Figure 1 Principes de mise à la terre du S7-400H De plus, les exigences de mise à la terre pour le châssis ET200M et l’IM153-2 sont identiques à celles du PLC S7-300, comme le montre la figure 2. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081552558088.png Figure 2 Schéma de mise à la terre de l’ET200M. Comme on peut le voir sur la figure 2, le PE du système Siemens sert à la fois de terre de protection et, en raison des caractéristiques des cartes de la série ET200M, il fonctionne également comme potentiel de référence pour le fonctionnement du système. Ainsi, le PE remplit à la fois la fonction de point de référence du système ; la qualité de sa mise à la terre influence directement la stabilité du système. Les barres de connexion à la terre dans le boîtier du système doivent être en cuivre étamé, et les fils de terre doivent également avoir leurs connecteurs de câble serrés, comme indiqué à la figure 3. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081554257004.png Figure 3 : Bus de mise à la terre PE à l’intérieur du boîtier électrique 2. Principes de mise à la terre du DCS Pour connaître le mode de mise à la terre du DCS, veuillez consulter la figure 4. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081556336301.png Figure 4 Schéma de mise à la terre du système de contrôle DCS ① Exigences en matière de résistance de mise à la terre ◆ La somme des résistances des conducteurs et des points de connexion entre le terminal de mise à la terre de l’appareil de mesure et la plaque de mise à la terre principale est appelée résistance de connexion. La résistance de connexion à la terre du système d’instruments ne doit pas dépasser 1 Ω. ◆Le rapport entre le potentiel de l’électrode de terre et le courant qui s’y infiltre dans le sol est appelé la résistance de l’électrode de terre par rapport au sol. La résistance de mise à la terre d’un électrode de terre par rapport au sol, ainsi que la somme des résistances du plan de mise à la terre global, du réseau principal de mise à la terre et des points de connexion aux deux extrémités de ce réseau, est appelée résistance de mise à la terre. La résistance de mise à la terre du système d’instruments ne doit pas dépasser 4 Ω. ②Couleurs recommandées pour les fils de terre : voir le tableau 1.
Tableau 1 : Couleurs des fils de terre dans le système de contrôle DCS
Usage des fils de terre – Couleurs des fils de terre dans le système de contrôle DCS
Fils de terre de protection, barres de collecte, branches secondaires, lignes de rassemblement, lignes principales : vert
Fils de terre des circuits de signalisation et de blindage, bus de collecte, branches secondaires, plateforme de collecte du terrement de fonctionnement, lignes principales : vert + jaune
Branches secondaires et barres de collecte pour le terrement intrinsèquement sûr : vert + jaune
Platine de terre générale, ligne principale de terre, électrode de terre : vert
③ Spécifications des connexions de terre dans le système de contrôle DCS
Les conducteurs du système de terre doivent être des fils ou câbles en cuivre isolés à âme tressée multipar. Les conducteurs du système de terre doivent être choisis selon le nombre et la longueur des instruments connectés, selon les valeurs suivantes : ◆ Câble de terre > 2,5-4,0 mm² ； ◆Branchement de terre > 16-35 mm2 ； ◆Câble de terre principal > 35-75 mm² ； Ce texte est extrait du livre « Guide de mise à la terre des systèmes d’automatisation Siemens ». Le site Changhui Instrument Network partage ce livre gratuitement et il peut être obtenu auprès du service client.