["
Thread Content
Faut-il installer un filtre pour泵是否应该安装过滤器
Pourrierie各位：对于开式叶轮离心泵是否应该安装过滤器？
Cela dépend de泵的循环结构，不是绝对的
Il est générallement安装过滤器，防止过大、过硬的杂质。如果能够保证没有杂质，可以不安装。
Vous pouvez détermi根据介质、流程、工况需求等不同情况来确定滤网的粗细，选配临时过滤器，防止管道残渣和大硬颗粒等。投入使用之后，运行正常的时候可以不加了，因为本身就是开式叶轮了，有通过较大颗粒杂质的能力，且机封应也是配套耐磨型的，这种泵就是用来输送颗粒杂质含量大的流体。加了过滤器容易增加泵入口阻力。
Il est nécessaire d安装过滤器，防止浮阀等杂物进入泵体
Dans mon avis：il安装过滤器，确保安全。
Il est nécessaire d在开车前也需安装个临时过滤器
9
user
Translate the following 1 texts from chinese_simplified to french. Return ONLY a valid json array of translated strings in the same order order. No markdown formatting, no explanations.
如果没有大颗粒的杂质也可以不装，毕竟开式叶轮就是适用于含悬浮颗粒的液体输送