HCBBS Forum (Français)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

["

2018-01-25View Original

Thread Content

user
Reply #22018-01-25
Translate the following 1 texts from chinese_simplified to french. Return ONLY a valid json array of translated strings in the same order. No markdown formatting,
Reply #32018-01-25
user
Reply #42018-01-26
Translate the following 1 texts from chinese_simplified to french. Return ONLY a valid json array of translated strings in the same order. No markdown formatting or will remove
Reply #52018-01-26
泵的密封件能否经受高温,还有叶轮正转反转的问题,不建议用蒸汽吹扫。
Reply #62018-01-26
主要看介质的温度,如果高于蒸汽的温度,就没什么问题,反之就建议不要长时间吹扫。一般在停工吹扫期间,泵体短时间蒸汽吹扫,问题不大,我们装置泵隔离检修,经常这样吹扫。
Reply #72018-01-26
*111. 我们停工吹扫都机泵啊!所有泵,要不你怎么检修
Reply #82018-01-26
* *1112. 冬季吹扫的话 时间不宜太长。 一冷一热都可能损伤铸件叶轮机封。 吹扫时间太长冷凝水激增如果不及时排除,则对泵壳及叶轮的寿命有影响。
Reply #92018-01-26
* * * *1111. 高温泵肯定没问题,只要正常操作介质温度高于吹扫蒸汽温度就没问题。
Reply #102018-01-26
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *</code>
Reply #112018-01-26
主要看介质的温度,如果高于蒸汽的温度,就没什么问题,反之就建议不要长时间吹扫。一般在停工吹扫期间,泵体短时间蒸汽吹扫,问题不大,我们装置泵隔离检修,经常这样吹扫。
Reply #122018-01-26
我们停工吹扫都过机泵啊!所有泵,要不你怎么检修
Reply #132018-01-26
冬季吹扫的话 时间不宜过长。 一冷一热,损伤铸件叶轮机封等。 吹扫时间过长冷凝水激增如果不及时排除,则对泵壳及叶轮的寿命有影响。
Reply #142018-01-27
高温泵肯定没问题,只要正常操作介质温度高于吹扫蒸汽温度就没问题。
Reply #152018-01-27
渣油泵本就备有蒸汽吹扫线
Reply #162018-01-28
如果是长时间用蒸汽吹扫,会对泵的材料晶相有影响的
Reply #172018-01-28
高温泵的话是可以用蒸汽吹扫的,低温泵不可以长时间用蒸汽吹扫

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.