HCBBS Forum (Français)
HomeForum🔍 SearchView Original
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request
Français Translations » 【工业泵圈】 » ["

["

2019-03-14View Original

Thread Content

user
Reply #22019-03-14
Translate the following section from Chinese to French.
Reply #32019-03-14
答案： 1、与泵体联接，并与之一同构成压力壳体； 2、与轴（或轴套）共同形成轴封腔，安装固定轴封用； 3、与轴承悬架形成联接（也有泵盖被轴承悬架和泵体加持在中间），固定轴承悬架； 4、构成泵盖水冷腔，冷却轴封，并隔阻热量向轴承方向传递； 5、安装固定泵盖口环，与叶轮后口环配合使用（也有与叶轮副叶片形成小间隙），平衡轴向力。 6、实现P01冲洗方案
Reply #42019-03-14
1、与泵体连接，作为压力壳体，形成液体通道；2、安装泵盖口环，与叶轮口环配合，减小内部泄漏；3、与轴承体连接，固定轴承体；4、与轴形成轴封腔，安装轴封
Reply #52019-03-14
1、与泵体联接，并与之一同构成压力壳体； 2、与轴（或轴套）共同形成轴封腔，安装固定轴封用； 3、与轴承悬架形成联接（也有泵盖被轴承悬架和泵体加持在中间），固定轴承悬架； 4、构成泵盖水冷腔，冷却轴封，并隔阻热量向轴承方向传递； 5、安装固定泵盖口环，与叶轮后口环配合使用（也有与叶轮副叶片形成小间隙），平衡轴向力。 6、实现P01冲洗方案
Reply #62019-03-14
吸水管路中的流体以最小的损失均匀地引向叶轮
Reply #72019-03-14
1、与泵体联接，并与之一同构成压力壳体； 2、与轴（或轴套）共同形成轴封腔，安装固定轴封用； 3、与轴承悬架形成联接（也有泵盖被轴承悬架和泵体加持在中间），固定轴承悬架； 4、构成泵盖水冷腔，冷却轴封，并隔阻热量向轴承方向传递； 5、安装固定泵盖口环，与叶轮后口环配合使用（也有与叶轮副叶片形成小间隙），平衡轴向力。 6、实现P01冲洗方案
Reply #82019-03-14
1、支撑轴承；2、密封流体。
Reply #92019-03-14
1、与泵体联接，并与之一同构成压力壳体； 2、与轴（或轴套）共同形成轴封腔，安装固定轴封用； 3、与轴承悬架形成联接（也有泵盖被轴承悬架和泵体加持在中间），固定轴承悬架； 4、构成泵盖水冷腔，冷却轴封，并隔阻热量向轴承方向传递； 5、安装固定泵盖口环，与叶轮后口环配合使用（也有与叶轮副叶片形成小间隙），平衡轴向力。 6、实现P01冲洗方案
Reply #102019-03-14
1、与泵体联接，并与之一同构成压力壳体； 2、与轴（或轴套）共同形成轴封腔，安装固定轴封用； 3、与轴承悬架形成联接（也有泵盖被轴承悬架和泵体加持在中间），固定轴承悬架； 4、构成泵盖水冷腔，冷却轴封，并隔阻热量向轴承方向传递； 5、安装固定泵盖口环，与叶轮后口环配合使用（也有与叶轮副叶片形成小间隙），平衡轴向力。 6、实现P01冲洗方案
Reply #112019-03-14
用来收集从叶轮甩出的液体，引向扩散管到出口
Reply #122019-03-14
3.15？ 收集液体 方便拆卸

Translated at 2026-08-09 06:30:03

Original: https://bbs.hcbbs.com/thread-2349232-1-1.html

🔍 Search all Français content

© 2026 HCBBS Forum. Content translated for international readers.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.

Quick Links