Thread Content
क्या अंग्रेजी सीखने हेतु अमेरिकी टीवी शो देखना उपयोगी है? आज मौसम साफ है, तापमान लगभग 30° है। अगस्त के मौसम के हिसाब से यह वाकई बेहतरीन मौसम है। यानी, हवा में PM2.5 का स्तर थोड़ा अधिक है, और नाक में हमेशा नाक की गंदगी रहती है। सारांश: नाक की गंदगी साफ करने के लिए यह अच्छा दिन है। तो क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि मैं किस शहर में हूँ? बात यह है कि, कल एक नया अमेरिकी टीवी शो आया, जिसका नाम “द फियर ऑफ द डेड” है। कहा जाता है कि इसकी दर्शक-संख्या काफी अच्छी रही, और यह उस टेलीविजन चैनल के रिकॉर्डों को तोड़ गया। इसलिए सहकर्मियों ने कड़ी मेहनत करके उसे डाउनलोड किया, और पूरा दोपहर उसे देखते ही बिताया। सारांश: हेहे, फिर तो “वॉकिंग डेड” ही देखना बेहतर है। जो लोग ज़ॉम्बी फिल्में देखना पसंद करते हैं, वे उन्हें जरूर देख सकते हैं। वैसे, मूल पोस्ट लिखने वाला तो ज़ॉम्बी फिल्मों एवं हॉरर फिल्मों को भी देखने से वह व्यक्ति ऐसा ही है, जो दिन के समय बहुत सारे गलत काम करता है, इसलिए रात में उसे डर लगता है कि कहीं कोई भूत दरवाजा न खटखटाए। ठीक है, अब मुख्य बात आती है। अमेरिकी टीवी शो देखकर अंग्रेजी बोलना सीखना क्या वाकई प्रभाव क्या यह उपयोगी है? क्या यह मौखिक भाषा के विकास में मदद करता है?
1. अंग्रेजी सीखने हेतु, अमेरिकी टीवी शो देखना उपयोगी है। एक ऐसे व्यक्ति के रूप में, जिसने प्राथमिक विद्यालय की तीसरी कक्षा से ही अंग्रेजी सीखना शुरू किया एवं आज तक अंग्रेजी का अध्ययन करता आ रहा है, मेरे लिए अमेरिकी टीवी शो देखना निश्चित रूप से उपयोगी है! सीखना एक बहुत ही लंबा रास्ता है। केवल अंग्रेजी ही नहीं, बल्कि किसी भी भाषा को सीखने में, यदि उचित वातावरण न हो, तो तेजी से प्रगति करना मुश्किल है। इसीलिए अमेरिकी टीवी शो देखने का उद्देश्य ऐसा ही वातावरण प्राप्त करना है, जहाँ अंग्रेजी भाषा का उपयोग होता हो। लेकिन, जो लोग अंग्रेजी में बिल्कुल भी निपुण नहीं हैं, उन्हें ऐसे अमेरिकी टीवी शो देखने की कोशिश ही नहीं करनी चाहिए। ऐसा क्यों कहा जाता है? इस व्यक्ति ने दस साल तक कोरियाई ड्रामा देखे, लेकिन आज भी उसे सिर्फ “ओबा”, “कंसानसिमिदा”, “ओहडोक”, “सारांगहे” जैसे शब्द ही पता हैं; बाकी कुछ भी उसे नहीं पता। यही है शून्य ज्ञान वाले व्यक्ति के लिए कोरियाई ड्रामा देखने का परिण इसलिए, यदि किसी व्यक्ति को कोई भी ज्ञान नहीं है, तो उसे बेहतर होगा कि वह किसी अच्छे शिक्षक की मदद ले, एवं कोई कोर्स लेकर ठीक से सीखे।
इस पोस्ट को अंतिम बार jimmiy ने 2015-9-2, 17:19 पर संपादित किया। दूसरा, अंग्रेजी सीखने हेतु अमेरिकी टीवी शो कैसे देखें? 1. अमेरिकी टीवी शो को हर दिन देखना बेहतर है; जितना हो सके, उतना देखें, ताकि भाषा की समझ बनी रहे। यदि संभव हो, तो द्विभाषी अक्षरों के साथ वीडियो देखने की सलाह दी जाती है। मेरी व्यक्तिगत सलाह है: पहले उस वीडियो को बिना अक्षरों के देखें, फिर उसे अंग्रेजी उपशीर्षकों के साथ देखें, और अंत में उसे चीनी एवं अंग्रेजी दोनों भाषाओं के उपशीर्षकों के साथ देखें। इस दौरान बेहतर होगा कि एक नोटबुक तैयार रखें, ताकि आप जिन शब्दों या वाक्य-रचनाओं को समझ न पाएं, उन्हें वहाँ लिख सकें। 2. अमेरिकी टीवी शो देखते हुए अपनी *मौखिक भाषा कौशलों को विकसित करें। यदि आप आरामदायक मनोभाव से अमेरिकी टीवी शो देख रहे हैं, तो अंग्रेजी बोलने की क्षमता में सुधार करने के बारे में न सोचें, बस आराम से आनंद लें। ऐसी बेकार बातें मत करो। यदि आप अंग्रेजी की मौखिक भाषा को अच्छी तरह सीखना चाहते हैं, एवं अपनी अंग्रेजी भाषा की क्षमताओं को बेहतर बनाना चाहते हैं, सुझाव इस प्रकार हैं: आपको जरूर द्विभाषी उपशीर्षकों के साथ ही फिल्म देखनी चाहिए। जहाँ तक संभव हो, बिना उपशीर्षकों के ही फिल्म देखने की कोशिश न करें; साथ ही, बेहतर होगा कि आप बोलने का अभ्यास भी करते रहें। यानी, जो कुछ दूसरे लोग कह रहे हैं, आप भी उसी के अनुसार बोलें। अगर कुछ समझ में न आए, तो थोड़ी देर के लिए रुक जाएं, उपशीर्षक देखकर वह भाग कई बार पढ़ें, फिर दोबारा देखें। जब तक वाक्य सही तरीके से न समझ में आ जाए, तब तक ऐसा ही करते रहें, फिर सामान्य रूप से देखें। यह निश्चित रूप से बहुत ही उबाऊ अभ्यास होगा… कुछ नहीं किया जा सकता। पढ़ाई तो ऐसी ही होती है… हमेशा ही कठिन समय आते ही रहते हैं। स्व-अध्ययन भी ऐसा ही है। बेशक, अगर आप खुद से सीखना नहीं चाहते, तो कुछ दोस्तों के साथ मिलकर अंग्रेजी सीख सकते हैं। पोस्ट करने वाले का सुझाव है कि किसी प्रशिक्षण संस्थान में जाकर अच्छी तरह से सीखा जाए। या फिर ऑनलाइन अंग्रेजी स्कूलों की तलाश इंटरनेट पर की जा सकती है। कुछ अच्छी ऑनलाइन शिक्षा वेबसाइटें: हिकनो (लेज़ी इंग्लिश) – hiknow.com/sessionhall.html?uid=Ylt0901। यह एक घरेलू ऑनलाइन अंग्रेजी शिक्षण संस्थान है; यह काफी समय से संचालित हो रहा है, एवं यहाँ कई प्रकार के कोर्स उपलब्ध हैं। शुरुआती स्तर से लेकर उन्नत स्तर के व्यावसायिक अंग्रेजी कोर्स भी उपलब्ध हैं। यहाँ चीनी एवं विदेशी दोनों तरह के शिक्षक उपलब्ध हैं। कोर्स पूरी तरह से सार्वजनिक हैं; प्रत्येक क्लास में 2-8 लोग होते हैं, साथ ही एक-से-एक कोर्स भी उपलब्ध हैं। हर हफ्ते 200 से अधिक कक्षाएँ होती हैं, आप खुद चाहें तो किसी कक्षा का परीक्षणात्मक शिक्षण ले सकते हैं। आप भुगतान करके क्लास भी ले सकते हैं, ताकि आप सीधे विदेशियों के साथ मौखिक बातचीत कर सकें। लागत-प्रदर्शन बहुत अच्छा है।
तीन, कौन-से अमेरिकी टीवी शो अंग्रेजी सीखने हेतु उपयुक्त हैं शुरुआती स्तर के अमेरिकी टीवी शोओं के लिए, मेरे विचार में एनिमेटेड शो बहुत ही उपयुक्त हैं। बोलने की गति बहुत तेज नहीं होगी, और ये सभी ऐसे वाक्य हैं जिनका उपयोग रोजमर्रा की बातचीत में अक्सर किया ज डीसी की “सुपरमैन द एनिमेटेड सीरीज़” की सिफारिश की जाती है। यह सीरीज़ 96-00 के दौरान प्रकाशित हुई, इसमें कुल चार सीज़न थे। इसमें डीसी के कई नायकों की कहानियाँ भी शामिल थीं; जिनमें सुपरमैन के प्रेमी एवं दुश्मन भी शामिल थे। यह सीरीज़ बेहद रोचक है। जस्टिस लीग: इसका प्रसारण नवंबर 2001 में शुरू हुआ, एवं मई 2006 में समाप्त हुआ। कुल पाँच सीज़न एवं 91 एपिसोड प्रसारित हुए। जुलाई 2004 में, एनिमे “जस्टिस लीग अनलिमिटेड” (Justice League Unlimited/JLU) को “जस्टिस लीग” का सीक्वल के रूप में प्रसारित किया गया। इसके कुल तीन सीज़न बनाए गए, प्रत्येक सीज़न में 13 एपिसोड थे; कुल मिलाकर 39 एपिसोड थे। देश में, “जस्टिस लीग” एवं “लिमिटलेस जस्टिस लीग” नामक एनिमे को आमतौर पर “सुपरमैन जस्टिस लीग” कहा जाता है।
डिज़ायर टाउन: कई लोगों का कहना है कि “डिस्पेरेट मदरहुड” नामक श्रृंखला, अंग्रेजी बोलना सीखने हेतु बहुत उपयुक मैंने कुछ फिल्में देखीं; मूल पोस्ट लिखने वाले को “सेक्स एंड द सिटी” जैसी फिल्में ज्यादा पसंद हैं। महिलाओं से संबंधित तरह के नाटक। जीवन-संबंधी, रोजमर्रा की बातचीत। और यह सिर्फ 6 सीज़न का है, इसे पूरा देखा जा सकता है। मॉडर्न फैमिली: यह वह कॉमेडी शो है, जिसे मैं हाल ही में लगातार देख रहा हूँ वास्तव में, लेखक को ऐसे संक्षिप्त एवं दिलचस्प अमेरिकी टीवी शो पसंद हैं। यह शो भी बहुत अच्छा है; यह “लाइफ इज़ ग्रेट” जैसा ही है… प्रत्येक एपिसोड की अवधि लगभग 20 मिनट ही है। “लाइफ बम्ब” की तुलना में, यह बोलने के कौशल सीखने हेतु अधिक उपयुक्त है। उच्च स्तर की कहानियों हेतु “द कार्ड हाउस” नामक शो की सिफारिश की जाती है; यह व्हाइट हाउस से जुड़ी घटनाओं पर आधारित है, एवं इसकी सराहना बहुत ही अध और फिर “मुझसे झूठ मत बोलो”。 ओरिजिनल पोस्टर लिखने वाले व्यक्ति को यह सीरीज़ बहुत पसंद है; दुर्भाग्य से, इसके केवल तीन ही सी मेरी राय में पहला सीज़न सबसे शानदार है; इसमें मामलों को सुलझाने हेतु सूक्ष्म चेहरे-भावों का विश्लेषण किया जाता है। वाकई, यह बहुत अच्छा है… और मुख्य पुरुष कलाकार का अभिनय भी बेहतरीन है। बहुत अच्छा! सारांश: जरूर प्रयास जारी रखें। अंग्रेजी बोलने संबंधी जानकारी हेतु वेबसाइट से लिया गया: http://site.douban.com/198136/
अमेरिकी टीवी शो, सीखने हेतु काफी अच्छा सामग्री हैं; लेकिन क्या वे “सीखने” हेतु उपयुक्त हैं, इस पर चर्चा की आवश्यकता है।
बेहतर होगा कि इसे अंग्रेजी उपशीर्षकों के साथ ही देखा जाए। जहाँ कोई बात समझ में न आए, वहाँ प्ले को रोककर पीछे जाकर फिर से सुना जाए, एवं गूगल पर भी जाकर जानकारी ली जाए।
99% लोगों के लिए, बस अपनी बोली को स्पष्ट एवं समझने योग्य रखना ही पर्याप्त है। ऐसी स्थिति प्राप्त करना बहुत मुश्किल है, जिसमें दूसरे लोग आपकी बात सुनकर यह सोचें कि आप ABC हैं।
मुझे लगता है कि “लेज़ी” के कोर्स बहुत अच्छे हैं। मैंने शुरुआत में “ज़ीरो बेसिस” वाला कोर्स लिया, और बाद में अन्य कोर्स भी लिए। वीडियो रिकॉर्डिंग वाले कोर्सों में भाग न लें; लाइव क्लासेस ही बेहतर हैं, क्योंकि ऐसे में आप सीधे शिक्षक से बात कर सकते हैं।
वास्तव में, यह तो “ऊँचे लक्ष्य रखने के साथ-साथ कमजोर क्षमताएँ होना” ही है। कई लोगों का मानना है कि अमेरिकी टीवी शोओं में प्रयोग में आने वाली शानदार भाषा ही वास्तविक बोलचाल की भाषा है; उनका मानना है कि ऐसे ही संवादों को ही अनुकरण करने योग्य माना जाना चाहिए। उनके अनुसार, “न्यू कॉन्सेप्ट 1” एवं “वॉकिंग अमेंड अमेरिका” जैसी पुस्तकों में दिए गए शब्द, वाक्यांश एवं वाक्य-रचनाएँ तो बहुत ही सरल हैं। लेकिन मेरे विचार में, “न्यू कॉन्सेप्ट 1” एवं “वॉकिंग अमेंड अमेरिका” जैसी पुस्तकों में दिए गए शब्द, वाक्यांश एवं वाक्य-रचनाओं को ही हमें अपनाना चाहिए, एवं उन्हें अपनी भाषा का हिस्सा बनाने की कोशिश करनी चाहिए।
मुझे लगता है कि यह फिर भी उपयोगी है, लेकिन इसे अतिरंजित रूप में नहीं देखना चाहिए। द्विध्रुवीय दृष्टिको
वास्तव में, चीनी साझेदारों ने अंग्रेजी सीखने के कुछ तरीके बताए – दृढ़ता, सपने, शब्दावली।
अध्ययन हेतु सामग्री को बार-बार देखकर अभ्यास करना उपयोगी है; लेकिन यदि कोई व्यक्ति शो देखते हुए साथ ही संवाद बोलना सीखने की कोशिश करता है, तो इससे लगभग कोई फायदा नहीं होता।