खुद से इसे ठीक करना मुश्किल लग रहा है… कृपया मदद करें… भरपूर इनाम दिया जाएगा…
Thread Content
1. प्रक्रिया में उपयोग होने वाला तरल, मैग्नीशियम एवं इसके मिश्रधातुओं, पारा, कास्ट आयरन, तांबा, जिंक एवं इनके मिश्रधातुओं, तथा चाँदी के साथ संगत नहीं है।2. शुद्ध अमोनिया के कारण तापमान -33°C तक गिर सकता है; लेकिन ऐसी स्थिति बहुत ही दुर्लभ है।
3. रिएक्टर की लंबाई के साथ थर्मोवेल नोजलों के बीच समान दूरी होनी चाहिए; साथ ही उन तक संचालन हेतु आसानी से पहुँच संभव होनी चाहिए।
4. आपूर्तिकर्ता को सहायक उपकरणों की जानकारी देनी होगी।
5. रिलीफ वाल्वों को रिएक्टरों के नीचे स्थित किया जाना चाहिए।
मेरा सुझाव है कि आप अपना अनुवाद यहाँ पोस्ट कर दें; हम आपकी मदद कर सकते हैं, ताकि आपको अनुवाद करते समय आने वाली कठिनाइयों का समाधान मिल सके। मुझे इस पाठ में कुछ ऐसा नहीं लगा जिसे समझना मुश्किल हो।
3. प्रक्रिया तरल, मैग्नीशियम एवं इसके मिश्रधातुओं, पारा, कास्ट आयरन, तांबा, जिंक एवं इनके मिश्रधातुओं, तथा चाँदी के साथ संगत नहीं है। प्रक्रिया तरल, मैग्नीशियम एवं इसके मिश्रधातुओं, पारा, कास्ट आयरन, तांबा, जिंक एवं इनके मिश्रधातुओं, चाँदी के साथ मिलने पर असंगतता उत्पन्न होती है। 4. शुद्ध अमोनिया के विसर्जन के कारण तापमान -33°C तक गिर सकता है; लेकिन ऐसा होना बहुत ही दुर्लभ है। शुद्ध अमोनिया के क्वथन बिंदु, अर्थात् -33°C तक तापमान में गिरावट आने की संभावना मौजूद है। 3. रिएक्टर की लंबाई के साथ थर्मोवेल नोजलों के बीच समान दूरी होनी चाहिए; साथ ही, उन तक आसानी से पहुँचा जा सकना आवश्यक है। थर्मोकपल सूटों के मुहाने, रिएक्टर की लंबाई के साथ समान दूरी पर ही स्थित होने चाहिए, लेकिन वहाँ की जगह ऐसी होनी चाहिए कि वहाँ आसानी से कार्य किया जा सके। 4. विक्रेता को सहायक उपकरणों की पुष्टि करनी होगी। विक्रेता को यह सुनिश्चित करना होगा कि आवश्यक उपकरण उपलब्ध हैं। 5. रिलीफ वाल्वों को रिएक्टरों के नीचे स्थापित किया गया। सुरक्षा वाल्वों को पुनः रिएक्टरों के नीचे ही रखा गया।
कोई भी मदद करने के लिए क्यों नहीं आ रहा है????
3. प्रक्रिया तरल, मैग्नीशियम एवं इसके मिश्रधातुओं, पारा, कास्ट आयरन, तांबा, जिंक एवं इनके मिश्रधातुओं, तथा चाँदी के साथ संगत नहीं है। प्रक्रिया तरल, मैग्नीशियम एवं इसके मिश्रधातुओं, पारा, कास्ट आयरन, तांबा, जिंक एवं इनके मिश्रधातुओं, तथा चाँदी जैसे पदार्थों के साथ मिलने पर असंगतता उत्पन्न होती है। 4. शुद्ध अमोनिया के रिसाव के कारण तापमान -33°C तक गिरने की संभावना तो है, लेकिन यह बहुत ही दुर्लभ है। शुद्ध अमोनिया के रिसाव के कारण तापमान -33°C तक गिरना एक बहुत ही दुर्लभ घटना है। 3. थर्मोवेल नोजलों को रिएक्टर की लंबाई के साथ समान दूरी पर ही स्थापित किया जाना चाहिए; लेकिन उन तक आसानी से पहुँचा जा सकना भी आवश्यक है। थर्मोकपल सूटों के मुख भी रिएक्टर की लंबाई के साथ समान दूरी पर ही होने चाहिए, लेकिन उन तक भी आसानी से पहुँचा जा सकना आवश्यक है, ताकि उनका उपयोग आसानी से किया जा सके। 4. आपूर्तिकर्ता को सहायक उपकरणों की पुष्टि करनी होगी। आपूर्तिकर्ता को उन उपकरणों की पुष्टि करनी आवश्यक है, जिनका उपयोग सहायता हेतु किया जाएगा। 5. रिलीफ वाल्वों को रिएक्टरों के नीचेवाले हिस्से में स्थापित किया गया। रिएक्टरों के नीचे के हिस्से में ही सुरक्षा वाल्वों को पुनः स्थापित किया गया।