मुंह न खोल पाने से लेकर धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने तक – मौखिक कौशल को कैसे जल्दी सुधारा जाए?
Thread Content
इस पोस्ट को अंतिम बार “ताओशेंग यीजू8228” द्वारा 2015-12-26 08:35 पर संपादित किया गया। उम्मीद है कि जो लोग इस लेख को पढ़ना चाहते हैं, वे इसे आगे भी शेयर करेंगे, ताकि और अधिक लोग इसे देख सकें। मौखिक भाषण कहा जा सकता है मेरे लिए अंग्रेजी सीखने में सबसे बड़ी चुनौती है। मैंने दस साल से अधिक समय तक अंग्रेजी सीखने में लगाया, कई परीक्षाओं से गुजरा, लेकिन फिर भी मुझे सही एवं स्पष्ट तरीके से अंग्रेजी बोलने में कठिनाई होती है; यहाँ तक कि साधारण बातचीत भी नहीं कर पाता। (चीनी अंग्रेजी शिक्षकों की यही विशेषता है – लिखित रूप में तो वे ठीक से लिख पाते हैं, लेकिन मौखिक रूप से नहीं; उनकी श्रवण क्षमता भी बहुत कमजोर होती है, एवं लेखन कौशल भी ठीक-ठाक ही होता है।) ऐसी स्थिति ने मेरे अंग्रेजी सीखने के उत्साह को काफी कम कर दिया है, एवं अंग्रेजी में विदेशियों से बातचीत करने से मिलने वाली संतुष्टि का अनुभव भी नहीं हो पा रहा है। सीमित समय में, अपनी मौखिक भाषा कौशलों को कैसे प्रभावी ढंग से सुधारा जा सकता है? यहाँ मैं अपने व्यक्तिगत अनुभवों को सभी के साथ साझा करना चाहता हूँ~1. आत्मकेंद्रित स्वभाव को बदलें, “चेहरे से जुड़ी समस्याओं” को दूर करें: अक्सर चीनी लोग लंबे समय तक अंग्रेजी बोलने की कोशिश करते हैं, लेकिन उनकी प्रगति बहुत कम होती है। इसका कारण हमारा स्वभाव ही है। चीनी लोग आम तौर पर विनम्र होते हैं; इसलिए ऐसे लोगों की संख्या अधिक है। लेकिन यह आत्मकेंद्रित स्वभाव ही हमारे अंग्रेजी सीखने में बड़ी बाधा बन जाता है। क्योंकि ऐसे लोग संवाद करने में कुशल नहीं होते, और वे “चेहरे से जुड़ी समस्याओं” के बारे में ज्यादा सोचते रहते हैं… वे डरते हैं कि कहीं वे गलत न बोल दें, या उनकी बातें सही न हों… इसलिए वे अपनी बातें व्यक्त करने से डरते हैं। लेकिन अंग्रेजी में प्रगति करने हेतु तो ज्यादा बोलना ही आवश्यक है… जैसा कि एक पुरानी कहावत में कहा गया है – “Practice makes perfect.” (अभ्यास ही सफलता देता है।) अगर हम खुद ही बोलने की कोशिश नहीं करेंगे, तो अंग्रेजी में प्रगति करना बहुत ही मुश्किल होगा। इसलिए, मौखिक भाषा कौशल में तेजी से सुधार करने हेतु, सबसे पहले अपनी छवि को लेकर होने वाली चिंताओं को दूर करना आवश्यक है, एवं अंग्रेजी में बात करने की आदत विकसित करनी चाहिए। यही मौखिक भाषा सीखने में सबसे महत्वपूर्ण बात है। इसके अलावा, विदेशियों के साथ बातचीत करते समय आपको जरूर आत्मविश्वास रखना चाहिए; घबराना नहीं चाहिए। बहुत से लोग विदेशियों से बात करते समय घबरा जाते हैं, और घबराहट के कारण वे बहुत सी बातें कह ही नहीं पाते, या फिर गलतियाँ कर बैठते हैं। ऐसा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। विदेशियों के सामने आपको जरूर आत्मविश्वास रखना चाहिए… आखिरकार, वे भी हमारे ही देश में हैं, है ना? 2. मौखिक अभ्यास के लिए हर अवसर का लाभ उठाएं: विदेशी दोस्तों या सहकर्मियों के साथ बातचीत करने के हर अवसर का फायदा उठाएं। कभी भी ऐसे अवसरों को बर्बाद न करें। मेरे कुछ छात्रों ने मुझसे कहा, “टीचर, हमारा विदेशी मालिक फिर से चीन आया है। आज वह हमारी कंपनी में एक घंटे से अधिक समय तक रहा। मैं उससे बात करना चाहता हूँ, लेकिन अपनी खराब अंग्रेजी के कारण मैं ऐसा नहीं कर पा रहा हूँ।” कृपया ऐसी स्थिति आपके साथ न हो। या फिर, आप भी मेरी तरह ऑनलाइन किसी विदेशी शिक्षक से एक-एक करके बोलने का अभ्यास कर सकते हैं। आखिरकार, हम तो एक-दूसरे को नहीं जानते; गलती होने पर कोई बात नहीं। वहाँ एक नि:शुल्क परीक्षण कक्षा भी है… आप उसे आजमा सकते हैं। संक्षेप में, आत्मविश्वास होना आवश्यक है; गलती होने पर शर्मिंदा होने की कोई आवश्यकता नहीं है। अगली बार फिर से बोलने की कोशिश करें, और हर संभव अवसर पर बोलने की कोशिश करें। इस तरह ही बोलने के कौशल में सुधार होगा। 3. खुद को सुधारें, सटीकता बढ़ाएं: बोलते समय “सटीकता” के महत्व पर ध्यान दें। जितना हो सके, व्याकरण संबंधी गलतियों से बचें। हालाँकि, विदेशियों के साथ बातचीत करने हेतु “शब्दों” का ही उपयोग किया जा सकता है, लेकिन हमें अपनी बातचीत को जितना हो सके सटीक रखना चाहिए। अपने आप से अधिक अपेक्षाएँ रखने से ही हमारी बोलने की क्षमता में सुधार होगा। अपनी बोलने की सटीकता सुनिश्चित करने हेतु, शुरुआत में धीरे-धीरे ही बोलें, ताकि हमें वाक्यों को सोचने एवं व्यवस्थित करने हेतु पर्याप्त समय मिल सके। शुरुआत में तो बोलने में देरी हो सकती है, लेकिन एक बार आदत बन जाने के बाद, बोलने की गति एवं सटीकता दोनों ही बढ़ जाएँगी। उदाहरण के लिए, यह तो ऐसा ही है जैसे आप तैरना सीख रहे हैं… शुरुआत में सही तरीके से तैरने हेतु थोड़ा अधिक समय एवं मेहनत लगेगी, लेकिन एक बार सीख जाने के बाद आप तेज़ एवं सही तरीके से ही तैर पाएँगे। इस प्रक्रिया में, संभव है कि आपकी कुछ गलतियाँ ऐसी हों जिन्हें आप खुद न पहचान पाएँ। ऐसी स्थिति में, बेहतर होगा कि आप किसी ऐसे दोस्त की मदद लें जिसकी अंग्रेजी भाषा पर आपसे बेहतर निपुणता हो। आप उसके साथ एक-दो बार अभ्यास करें, ताकि वह आपकी गलतियों को बता सके, और आप उन्हें सुधार सकें। क्योंकि कुछ गलतियाँ ऐसी होती हैं जिन्हें आप कभी भी खुद नहीं पहचान पाएँगे। इसके अलावा, दूसरों के साथ बातचीत करते समय, ऐसे शब्द या वाक्य जिन्हें समझने में कठिनाई हो, उनका सही रूप जरूर जान लें (गूगल की मदद लें या दोस्तों से पूछें), एवं उन्हें याद रखने की कोशिश करें। ऐसा करने से अगली बार जब आपको उनकी आवश्यकता होगी, तो आप तुरंत ही उन्हें याद कर पाएंगे… न कि यह सोचें कि “अरे, मैंने तो यह शब्द/वाक्य पहले देखा/याद किया था, लेकिन अब भूल गया।” 4. यदि पर्यावरण न हो, तो उसे खुद ही बना लें: कई लोग कहते हैं कि उनकी कंपनियों में विदेशी सहकर्मी नहीं हैं, या अंग्रेजी बोलने के अवसर बहुत कम हैं। छात्रों को भी मौखिक भाषा का अभ्यास करने हेतु कोई उचित वातावरण नहीं मिल पाता। लेकिन चिंता करने की कोई बात नहीं; यदि पर्यावरण न हो, तो हम खुद ही उसे बना सकते हैं। याद रखें, कोई भी तरीका तो बस एक तरीका ही है; यह कड़ी मेहनत से पढ़ने की जगह नहीं ले सकता। इसलिए, यदि आप वास्तव में सही एवं प्रभावी तरीके से अंग्रेजी बोलना सीखना चाहते हैं, तो कृपया अपने लिए उपयुक्त एवं प्रभावी अध्ययन विधियों का उपयोग करते हुए, धीरे-धीरे लगातार अभ्यास करते रहें! (1) हम अंग्रेजी बोलना सीखते हैं, ताकि हम दूसरों के साथ संवाद कर सकें। इसलिए, अंग्रेजी बोलने में महत्वपूर्ण तत्वों का क्रम यह होना चाहिए – सहजता, सटीकता, एवं उचित शैली। दूसरे शब्दों में, हमें केवल व्याकरण की सहीता पर ही जोर न देते हुए, वास्तविक संवाद करने की क्षमता पर अधिक ध्यान देना आवश्यक है। (2) बोलने का अभ्यास करने हेतु साथी छात्रों की तलाश करें। इंग्लिश कॉर्नर एक बेहतरीन जगह है; वहाँ हम न केवल अपनी मौखिक भाषा-कौशलों को विकसित कर सकते हैं, बल्कि अंग्रेजी सीखने संबंधी अपने अनुभवों को भी आपस में साझा कर सकते हैं। इससे हमारा दृष्टिकोण विस्तृत होता है, एवं अंग्रेजी सीखने में हमारी रुचि भी बढ़ती है (3) यदि कोई सहपाठी न मिले, या अंग्रेजी सीखने हेतु कम ही अवसर मिलें, तो आप भी मेरी तरह किसी विदेशी शिक्षक से ऑनलाइन कोचिंग ले सकते हैं। ऐसे में आप हर दिन विदेशियों के साथ अंग्रेजी सीख सकते हैं; खासकर बोलने की क्षमता में काफी सुधार होगा। वेबसाइट का लिंक भी दिया गया है। मुझे पहले याददाश्त संबंधी समस्याएँ थीं; किसी भी चीज़ को दोहराने या पढ़े गए टेक्स्ट को याद रखने में मुझे कठिनाई होती थी। ; या फिर, शब्दावली कम होने के कारण सीधे अनुवाद करना बहुत मुश्किल लगता है। बाद में मुझे इस समस्या का एक प्रभावी समाधान मिला: पहले अंग्रेजी भाग को सीखें, उसे पूरी तरह समझ लें, फिर चीनी भाषा में उसका अनुवाद देखें। इसके बाद ही चीनी भाषा में लिखे गए अनुवाद को फिर से अंग्रेजी में अनुवाद करें। ऐसा करने से एक ही समय में पुनरावृत्ति का अभ्यास भी हो जाता है, एवं दुभाषिया बनने हेतु आवश्यक अभ्यास भी हो जाता है… यानी एक ही कार्य से दो लाभ हो जाते हैं! इस तरह के प्रशिक्षण के फायदे निम्नलिखित सात पहलुओं में देखे जा सकते हैं: 1. मैं कभी भी, कहीं भी बोलने का अभ्यास कर सकता हूँ; जितनी देर चाहूँ, उतनी देर तक अभ्यास कर सकता हूँ। 2. हमेशा कोई वरिष्ठ शिक्षक ही मेरी कमियों एवं गलतियों की ओर ध्यान दिलाता रहता था। – अंग्रेजी मूल पाठ। 3. प्रशिक्षण हेतु उपलब्ध विषयों की सीमा बहुत ही व्यापक है; इससे मैं अपनी सोच की सीमाओं से बाहर निकल सकता हूँ। उदाहरण के लिए, मुझे हमेशा उन्हीं विषयों पर बात करना पसंद है जिन्हें मैं अच्छी तरह जानता हूँ। इस कारण मैं हमेशा उसी भाषा का ही उपयोग करता रहता हूँ, जिससे मेरी प्रगति धीमी ही रहती है। लेकिन अब मैं अधिक व्यापक विषयों पर विचार कर पा रहा हूँ। 4. उपन्यास, मजेदार कहानियाँ, या अच्छे लेख पढ़ने से मुझे पढ़ने में लगातार रुचि बनी रहती है। 5. कुछ ऐसे सही अंग्रेजी उपयोग हैं, जिन्हें मैंने सीधे अंग्रेजी पाठ पढ़ते समय नजरअंदाज कर दिया था; लेकिन इस विधि के द्वारा उन्हें खोजा जा सकता है। यह बहुत ही महत्वपूर्ण है। 6. सीखे गए ज्ञान एवं किए गए त्रुटियों के बारे में गहरी छाप है। यह तो ऐसा ही है, मानो मैं लगातार हिंदी से अंग्रेजी में अनुवाद करने का अभ्यास कर रहा हूँ। कई अंग्रेजी अनुवादों को बनाने में मुझे बहुत मेहनत करनी पड़ी, इसलिए उनकी छाप मेरे मन पर काफी गहरी है। यह तो सीधे अंग्रेजी पाठ पढ़ने से प्राप्त होने वाली छाप से कहीं अधिक है।