लाइट जाँचने में कोई मजा नहीं, बर्फ पर चलने का भी कोई मन न
Thread Content
लिनजियांगशियान · आंगन कितना गहरा है?युग: सोंग वंश
लेखक: ली चिंगझाओ
मूल पाठ: ओयांग गोंग ने “डिए लियान हुआ” नामक कविता लिखी; उसमें “आंगन कितना गहरा है?” ऐसा वाक्य है। मुझे यह वाक्य बहुत पसंद है। इसकी भाषा का उपयोग करके “आंगन गहरा है” जैसी कविताएँ लिखी जा सकती हैं; ऐसी कविताओं की धुन तो पुराने “लिनजियांगशियान” ग आंगन कितना गहरा है? बादलों से घिरी खिड़कियाँ हमेशा बंद रहती हैं। विलो की टहनियों पर लगे फूल धीरे-धीरे स वसंत आकर मोलिंग के पेड़ों पर फूल लाता है; जबकि मनुष्य बूढ चंद्रमा एवं हवा के बारे में कितनी ही कविताएँ लिखी गईं… लेकिन अब बुढ़ापे म कौन उस कमजोर एवं पतित व्यक्ति पर दया कर लाइट जाँचने में कोई मजा नहीं, बर्फ पर चलने का भी कोई उत्साह न अरे, लाइट जाँचना तो बेकार ही है… बर्फ पर चलने का भी कोई मज़ा ही नहीं!
इस पोस्ट को अंतिम बार wang*neng द्वारा 2016-12-24 10:07 पर संपादित किया गया। “टेस्ट लाइट” का क्या अर्थ है? क्या ली चिंगझाओ दीपक जला रही हैं? जलने योग्य नहीं; P
परीक्षण हेतु दीप जलाना: पुरानी परंपरा के अनुसार, चंद्र कैलेंडर के अनुसार पहले महीने की पंद्रहवीं रात को लोग फसलों की अच्छी पैदावार हेतु दीप जलाते हैं। लेकिन लोकमेला शुरू होने से पहले ही दीप जलाकर उनका निरीक्ष
हाँ, उत्तर में अब भारी बर्फबारी नहीं हो रही है… क्या यह वाकई उत्तर ही है? शायद इस साल गर्मियों तक वहाँ का पानी पूरी तरह से सूख जाएगा। । । । । सर्दियों में, भगवान के पास कोई भंडार ही नहीं रह जाता।
थोड़ी और बर्फ पड़े, ताकि कोहरा भी कम हो सके।
कोहरा तो चला गया है, हमारे यहाँ कल से ही नीला आसमान दिखने लगा है।~
समझने की आवश्यकता नहीं है, महत्वपूर्ण तो वह भावन । । ।
नए साल की गिनती शुरू हो गई। । । । । ।