HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

管殻式熱交換器

2017-04-30View Original

Thread Content

結局のところ、管殻(ke)式の熱交換器なのか、それとも管殻(qiao)式の熱交換器なのか、はっきりと教えてください。ケースは(ke)ですか?殻(きょう)体?:Q
Reply #22017-04-30
この投稿は最後にylb913によって2017年5月1日18時21分に編集されました。熱交換器に関しては、うちの工場では「念殻(qiao)」と呼んでいます。関連する「念qiao」の表現には、地殻や金蝉脱殻などがあります。卵やクルミ、ピーナッツなどの「ケ」という発音については、実際に「ケ」と読む言葉の方が多いです。
Reply #32017-04-30
【ケーシング式熱交換器】のはずです
Reply #42017-05-02
私もチャオだと思いますが、多くのケーシング型熱交換器メーカーと話をしてみると、グアン・チャオと言っても彼らには理解できないそうです
Reply #52017-05-02
私たちは管殻型熱交換器と読みますが、同じでqiaoと読んでもわかります
Reply #62017-05-03
薄殻構造(ぼっかくこうぞう) 義務教育課程標準実験教科書 国語教育参考書 4年生下学期 リンクは以下の通り:http://baike.baidu.com/item/薄殻構造

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.