保温タイプに関する工程の注釈
Thread Content
皆さん、ハイフレンド！ プロセスフロー図にあるプロセスパイプラインの断熱タイプに関する英語の注釈です。翻訳にはネットイーズ・ユードウオンショウ辞書を使用しましたが、状況に合わない部分もあるかと思われ、翻訳に誤りがあるかもしれません。業界の方々にご指正いただけますと幸いです。ありがとうございます。 断熱材の種類 C 冷却用断熱材 保冷 CX EOサービス用冷却用断熱材 EOサービス用の冷却用インターフェース E 電気式ヒーター 電気伴熱 FX EOサービス用防火対策 EOサービス用の防火処理 H 断熱材 保温 HX EOサービス用の熱保持処理 EOサービス用の熱防護 N 断熱なし 保温なし PP 作業員の保護 人員保護 SX EOサービス用の蒸気伴熱および防火対策 蒸気伴熱用の防火処理 S4 低圧蒸気伴熱 S12 中圧蒸気伴熱 以前のプロジェクトではこれほど多くの断熱材の種類を見たことがなく、このプロジェクトでは断熱材の種類が非常に多く、何を意味しているのか理解しづらいです。解を求める。
海友の皆さんの積極的な回答を歓迎します。ポイントでの報酬もあります。
理解しにくいことはなく、プロジェクトの規定が細かいだけです。低温では断熱し、高温では保温する。例えば人員保護で、つまり配管内の媒体温度が50℃前後の場合に、やけどを防ぐためのものです。場所によっては電気ヒーターの方が適しているなどです。
大きなプロジェクトには、それぞれ統一された規定がある。