孔板のダム問題をどう訳すか

2017-01-11View Original

Thread Content

どなたかアドバイスをお願いします O(∩_∩)O ありがとうございます

Reply #22017-01-12

誰か教えてよ、私も*学*んでみたい。

Reply #32017-01-12

ちょっと考えてみると、ダムの場合、流量制御用のスリット板が小さすぎるのではないでしょうか？きっと「くそ、問題だ、また問題が起きた」ってことだ。;P

Reply #42017-01-12

詰まりの問題という意味ですか？完全な文とかはありますか？

Reply #52017-01-12

孔板にはダム問題があるが、ベンチュリノズルと流量ノズルにはダム問題はない。ベンチュリノズルと流量ノズルは、圧力損失が少なく、ダム問題がなく、長期にわたって再現性が高く、精度も高いが、コストも高い。

Reply #62017-01-12

意味がよくわからないんだから、みんなで翻訳する必要はないでしょう。

Reply #72017-01-12

つまり、詰まらないということでしょう。

Reply #82017-01-12

偏心孔板にもdam problemはなく、詰まりという意味ではないはずです

Reply #92017-01-19

エネルギー吸収の問題のようです。「孔板によるエネルギー吸収問題の数値的研究」を参考にしてください

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.

孔板のダム問題をどう訳すか

Thread Content

Submit a Project

Disclaimer

Quick Links