HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

電気、計測器、制御システムの試運転に関連する32の専門用語

2019-09-27View Original

Thread Content

昌晖計器は、電気・計器・制御システムの試運転に関する32の専門用語をまとめて計器関係者に提供し、皆がこれらの用語の意味を正しく理解し、電気・計器・制御システムの試運転作業を円滑に進められるようにしています。 1、予備試運転(precommissioning)とは、機械設備の非運転状態での調整、冷却状態でのセンタリング検査、清掃、および試験を行う段階です。 2、機械完成とは、マイルストーンであり、この時点で装置またはその一部が関連する図面、規定、説明書、および基準・規格の要求に従って設置され、試験に合格し、冷間試運転を行うための必要条件を満たしていることを意味します。注:機械の完成とは、必要なすべての電気および計装作業が完了していることを意味します。このマイルストーンは、予備試運転活動の終了を示しています。 3、コールドコミッショニング:これはある段階であり、この段階では(つまり化学物質をシステムに導入する前に)、水や不活性物質などの試験用媒体を用いて機器や装置をテストし、運転するという活動が行われる。 yunrun.com.cn/tech/2717.html 4、車のスタートアップというマイルストーンは、冷間試運転が終了したことを示しています。注:この時点で、各計器回路の動作範囲は、実際の運転状況を反映できるように調整されているべきである。 5、ホットコミッショニング:実際の生産を開始する前の段階であり、この段階における活動内容とは、実際の工程用化学薬品を使用して機器や装置をテストし、運転することです。 6、生産稼働の開始、すなわち生産スタートはマイルストーンであり、これによって熱試運転が終了したことを示します。注:稼働開始時点から、装置はフル負荷で連続運転を開始できる。 7、性能評価(パフォーマンステスト)のマイルストーンであり、この時点で製造装置はその設計能力に達する。注:この評価は、請負業者の監督および協力のもとで発注者の職員によって実施され、契約で定められた請負業者の工程性能および消費量保証値を確認することを目的としています。 8、プラントの受け入れ検査 – これはマイルストーンであり、この時点で請負業者は正式にプラントを発注者に引き渡します。注:この時点から、請負業者の責任は、欠陥責任および契約の一部として負うべき未履行義務を除き、その他すべての責任は免除される。所有者は、装置の運用と保守に関する全責任を負うことになります。 9、オーナーとは、装置の建設のために請負業者を雇う会社のことです。 10、請負業者とは、発注者に雇われて、そのための装置を設計・建設する会社のことです。注:請負業者は、独立した契約に定められた活動について責任を負う。これには、装置のエンジニアリング設計、調達、据付け、および稼働可能な装置を引き渡すために必要なあらゆる試験や検収が含まれる。同社は、装置の運用を行うオーナーや保守スタッフの訓練を行う責任も負っている可能性がある。 11. ライセンサーとは、ある装置またはその一部を建設・運用・保守するために、自らが保有する工程に関する専有技術やノウハウを事業主に提供する企業または個人のことである。 12、供給業者(vendor)とは、機器・計器・一式装置の製造業者または販売業者のことです。注:供給業者は、機器/計測器/セット機器の正しい設置および運用の専門家です。 13、プロセス産業とは、化学反応や分離、混合といった技術を用いて新製品を製造したり、既存の製品を改良したり、廃棄物を処理する産業である。それには、化学工業、石油化学工業、廃棄物処理、製紙業、セメント業などの業界が含まれます。これには、装備品、機械製造及びそれに類する業界、ならびに特別な要件があるか特別な承認が必要な業界は含まれません。 14、人材配置計画 manpower mobilization plan 人員の能力、資格、到着時期を示した図表。 15、供給業者文書 vendor documentation 製品説明文書。例:提供される機器やシステムのデータシート、参考資料、操作マニュアル、および部品リストは、すべて供給業者の文書の構成要素です。 16、配管・計装図 piping and instrumentation diagram;P&ID)はISO 10628-2の規定に準拠した図面で、装置のプロセス機器や配管接続が記載されており、電気・計装機器の表示はプロジェクトの具体的な要求に適合している。 17、汎用設計要件とは、プロジェクトの具体的な要求や関連する法律規制に適合する設計指針のことです。 18、テストレポート test report テストの手順と結果に関する報告書。 19、テストプランとは、契約で定められたすべてのテストの概要です。 20、アフターチェックリストpunch list:未完了の作業の一覧。 21、チェックリスト:すべてのテスト作業の一覧表。 22、取扱説明書 operating manual 製造業者がIEC 62079の規定に従い、ある機器やシステムの操作および使用のために提供する説明書。 23、工程フロー図(process flow diagram)とは、ISO 10628-2の規定に適合した、装置の工程設備および主要な配管の接続図のことです。その中で、主要な電気機器および計測機器の表示は、プロジェクトの具体的な要件に適合しなければならない。 24、ループリスト:すべての電気および計装ループの番号が記載された表形式のリストで、位置番号、機能、PID参照図番号が付随している。 25、計器インデックス instrument index:位置番号、計器の種類、表示されるマークを含む、すべての計器が一覧になった表。 26、ループ図(loop diagram)はIEC 62424に準拠し、制御ループのハードウェアおよび/またはソフトウェア機能を図形記号で表し、トポロジー順に機器とその端子を含む配線を示すものである。 27、ループシートとは、ビット番号、機能、説明、測定範囲、位置、工程データ、計器データなど、主要な電気および計器に関するすべてのデータで構成されるデータ表です。 28、危険地域区分図 hazardous area classification drawing 危険地域と温度区分を示した平面図で、区分や区域によって各エリアを明確に示している。 29、計装機器の平面配置図(Plot Plan E&I)は、全体図および建築図において、電気・計装機器の位置を示すものである。 30、キャビネット内配置図 cabinet layout drawing:キャビネット、オペレーションパネル、およびそれに類する装置の内部にある、すべての機器、端子台、配線トレイなどの部品の配置を、比率に従って描いた図面。 31、機能図または論理図 functional diagram or logic diagram:IEC 61131の規定に従って作成される、デジタル信号処理用の電気的・計測器の機能を記述する図である。 32、機能記述とは、電気機器や計測器のタスク、機能、および操作の論理的関係を言語で記述したもので、例えば順序制御、バッチ制御、インターロックなどがある。 これらの専門用語は、規格GB/T 22135-2019「プロセス産業における電気・計装・制御システムの試運転における各特定の段階とマイルストーン」に由来する。興味のある方は、昌晖計器ネットにアクセスして、計器の自動制御技術の向上に役立つ有益な記事をぜひご覧ください。
Reply #22019-09-27
かなり違うね!FAT、SAT、インストルメンツIOリスト、ループテスト。。。
Reply #32020-03-21
共有してくれてありがとう!学*....:ハンドシェイク

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.