DCSカードパラメーター――専門的な英語についての相談
Thread Content
私は化学工学を専攻しているのですが、DCSの技術仕様に関する専門用語がよくわかりません（特に、そのような特性があるのか、カードにどれほど影響を与えるのかという点です）皆様にお伺いしたいのですが、コモンモード電圧、ノーマルモード除去比、開線検出、短絡検出は、一般的にどのように実現されるのでしょうか？ 皆さん、お答えいただけると助かります。よろしくお願いします。
この投稿は最後にtiger2010によって2020-2-2 17:01に編集されました。これらの英単語はどの資料から得たのですか？一般的に、英語の単語は前後の文脈がしっかりしている方が翻訳しやすいです。 コモンモード電圧（共模電圧） ノーマルモード抑制比（正常模式抑制比） オープンワイヤ検出（開路检测）
これは製品マニュアルで見たもので、2つのモジュールを比較したところ、第1の内容と第2の内容に違いがあることがわかりました。すべてアナログ入力カードです。（その他のパラメータは性能が同じです。）