["
Thread Content
user
Translate the following texts from chinese_simplified to japanese. Return ONLY a valid JSON array of translated strings in the same order order (No markdown formatting, No explanations.
气化每日一题
磨机为什么不能长时间空转？ 答：磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相磨擦产生大量的热量，这些热量因无法及时散去而不断积累会造成磨损；轴瓦温度就会不断升高。
assistant
["
user
Translate the following texts from chinese_simplified to japanese. Return ONLY a valid JSON array array of translated strings in the same order order (No markdown formatting, No explanations.
气化每日一题
ationTokenError: invalid token: ' ' at
es
磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相摩擦产生大量的热量,这些热量因无法及时散去而不断积累会造成磨损,轴瓦温度就会为断 。
答：磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相磨擦产生大量
磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相摩擦产生大量的热量,这些热量因无法及时散去而不断积累会造成磨损,轴瓦温度可能上升.
#在这里快速磨煤机空转时，研磨部件金属直接发生撞击和摩擦，使金属磨损量增大；金属直接发生撞击与摩擦，容易发生火星，又有可能成为煤粉爆炸的火源。所以，必须严格控制磨煤机的空转时间。回复#
磨煤机在试运行时，停磨抽净煤粉时或启动时，都要有一段时间的空转。但根据有关规程要求，中速磨煤机断煤情况下的空转时间一般不得大于lrnin。这样要求的原因是：磨煤机空转时，研磨部件金属直接发生撞击和摩擦，使金属磨损量增大；金属直接发生撞击与摩擦，容易发生火星，又有可能成为煤粉爆炸的火源。所以，必须严格控制磨煤机的空转时间。
磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相磨擦产生大量的热量，这些热量因无法及时散去而不断积累会造成磨损，轴瓦温度就会不断升高
磨机长时间空转不加物料时磨机内钢棒互相磨擦产生大量的热量，这些热量因无法及时散去而不断积累会造成磨损，轴瓦温度就会不断升高。
磨煤机在试运行时，停磨抽净煤粉时或启动时，都要有一段时间的空转。但根据有关规程要求，中速磨煤机断煤情况下的空转时间一般不得大于lrnin。这样要求的原因是：磨煤机空转时，研磨部件金属直接发生撞击和摩擦，使金属磨损量增大；金属直接发生撞击与摩擦，容易发生火星，又有可能成为煤粉爆炸的火源。所以，必须严格控制磨煤机的空转时间。
磨煤机空转时，研磨部件金属直接发生撞击和摩擦，使金属磨损量增大；金属直接发生撞击与摩擦，容易发生火星，又有可能成为煤粉爆炸的火源。所以，必须严格控制磨煤机的空转时间。