HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

遠心ポンプカップリング保護カバー

2017-05-23View Original

Thread Content

この投稿は、2017年5月23日15時41分にアレによって最終的に編集されました。遠心ポンプはスタッキング型カップリングで接続されており、スパークが発生しないアルミニウム合金製の保護カバーが装備されています。剛性は90kgの重さがかかっても変形しない程度でなければならず、カップリングの保護カバーによって回転部品の露出部分が30mmを超えないようにしなければなりません; 90Kgに耐えられるのはどのようなシールドでしょうか?
Reply #22017-05-23
投稿者の言葉は標準的な意味と少し違っています。API 610の原文には「be constructed with sufficient stiffness (rigidity) to withstand a 900 N (200 lbf) static point load in any direction without the guard contacting moving parts;」とあります。これを中国語に訳すと、「護罩は十分な剛性を持っていなければならず、どの方向からかかる900N(200lbf)の静止した点荷重に耐えられ、かつ護罩が回転する部品に触れないようでなければならない」となります。現在、現場にあるほとんどの護罩の剛性は要求基準を満たしておらず、その原因はほとんどが厚さが不足していることにあると思われます。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.