HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

【連載】化学工学設計者の成長物語-40

2015-06-08View Original

Thread Content

(四十) 宿舎では、李夢遠と葉文輝を除く他の数人はみな独身で、その中には劉衝の部屋にいてあまり帰ってこない兄貴分も含まれていた。その同僚の葉文輝も会ったことがある。彼の名前は孫玉林で、李夢遠と同じく機器専攻で、大学を卒業して3年。葉文輝や劉衝とは同じ学年だ。シューフェンの到着により、ホアン・レイは大いに刺激を受けた。イエ・ウェンフイが寮に戻るとすぐに、ホアン・レイは我慢できずに叫んだ。「イエ・ウェンフイ、まさかまた戻ってくるとは!」本当に腹立たしい。卒業したばかりなのにもう彼女がいるなんて、俺たち兄貴たちはどうすればいいんだよ。” アイ・グオシンは言った。「彼は卒業したばかりの時から持っていたんだ。卒業するずっと前からあったよ。」” リウ・チョンは言った。「いつできたものかなんて気にするな。とにかく彼にはあるんだ。俺たちにはない。さあ、来い!」やっつけろ。” 数人が騒ぎ立て、葉文輝を捕まえてベッドに投げつけた。葉文輝が気を失うまで叩き続け、やっと手を止めた。葉文輝はぼんやりと言った。「くそっ!」君たち、ひどすぎるよ。李夢遠にも彼女がいるのに、なんで彼を狙わないの?” リー・モンユエンの話になると、ホアン・レイたちはみんな元気をなくす。リー・モンユエンのあの筋肉量を考えれば、彼ら全員を合わせても彼ほどの力はないかもしれない。もし本当にリー・モンユエンにそんなことをしたら、ベッドに倒れるのはリー・モンユエンではなく、彼ら三人だろう。 ホアン・レイはイエ・ウェンフイに尋ねた。「何かコツはありますか?」兄弟に教えてあげて。” イエ・ウェンフイは言った。「あるよ。ビールを一本買ってきてくれれば、教えてあげる。」” ホアン・レイはそれを聞くと、何も言わずにドアを開けて外に出て行った。しばらくして、ビールの束を持って戻ってきた。ビールの他に、ピーナッツの袋も二つ持ってきていた。ホアン・レイはビールの瓶を開けて、イエ・ウェンフイに渡しながら言った。「フイ兄さん、いい度量だな。何かコツでもあるのか?」兄弟に伝えておいて。”劉衝と艾国新は黄磊を見て、口を尖らせてチッという音を立て、黄磊の行動を深く軽蔑していることを示した。 ホアン・レイは言った。「できるなら、二人とも部屋に戻りなさい。ここでこっそり聞き耳を立てるな。」” 劉衝は言った。「心配することはない。妻がいなくて何の問題がある?お前のように、嫁を欲しがってこんなに苦しむ者などいるものか。」”アイ・グオシンは、ビールを飲んでピーナッツを食べるためにここにいるだけで、彼らの言うことには興味がないと述べた。 イエ・ウェンフイは言った。「もう大人だ、嫁をもらう時期だよ。」” 劉衝は言った。「ハハ……、黄磊の家では長男だけでなく、次男ももう大人だよ。」” ホアン・レイは叫んだ。「出て行け!」”劉衝の言葉に、みんなは大笑いした。艾国新は劉衝がきっと見たことがあるに違いないと言い、そのせいで劉衝と黄磊が再び艾国新を激しく殴った。 夜になると、リー・モンユエンは残業をするか、彼女と過ごしていて、毎日遅く帰ってきます。帰ってきたら、みんなで一緒に「金山夜話」を聴くのです。決してこんなふうにふざけたりはしません。 もう十分だ、ホアン・レイは息を切らしながら、熱心な眼差しでイエ・ウェンフイを見つめ、彼に言った。「フイ兄さん、秘訣は?」” イエ・ウェンフイは酒を一口飲んで、笑いながら言った。「秘訣は一つだけ、ハンサムでいることだ。」” “行くよ!”ホアン・レイたちは同時に口を尖らせ、ホアン・レイは言った。「ふざけるな、私は本気だぞ。」” イエ・ウェンフイは言った。「秘訣はみんなわかっているだろう。では、数学の命題にある条件を応用してみよう。嫁にもらうためには、必要条件だけでなく、十分条件も必要なのだ。」必要条件とは何か?年齢や性別など、個人の条件のことです。笑わないでください、性別は重要なんです!はは……、続けて言うと、必要条件には家族の出自、学歴、職業状況、収入状況、車や家があるかどうか、預金額、健康状態など、多くの要素がある。つまり、必要条件とは現実的な条件であり、現実的な条件が良ければ良いほど、必要条件も充実し、嫁を見つける理由も増えるのだ。例えば、ジュー兄さんのように、背が高くてハンサムでお金もあるというのは、非常に良い必要条件だ。” アイ・グオシンは言った。「それはわかるよ。でも、私たち数人の状況も君と大差ないはずだ。どうして君だけが嫁を見つけて、私たちはまだ独身なんだ?」それに、朱越文もまだ独身なんだ。” イエ・ウェンフイは言った。「急がないで、まだ十分な条件がある。」” ホアン・レイも言った。「愛国心を語るなら邪魔するな。数学を習ったことがないのか?」必要条件も十分条件もあってこそ、完全な命題が得られるのだ。お前は数学をちゃんと学んでいないに違いない……」葉文輝は言った。「お前の数学の成績もそれほど良くないな。命題を証明するには、必ずしも十分必要条件が必要なわけではない。十分条件だけでもいいのだ。必要条件が求められるのは、二つの命題が同時に成り立つようにするためであり、つまり、嫁を見つけるだけでなく、その嫁を養える状態でなければ、嫁を見つける意味がないということだ。」” リウ・チョンは言った。「わかったか?よく聞け。お前たち二人とも数学が苦手だ。ちゃんと聞かなければ、どうやって試験を受けるつもりだ?」” ホアン・レイは言った。「しまった、試験に合格したんだな。すごいぞ!」” 葉文輝が盛り上がって話していると、急いで口を挟み、「続けましょう。朱兄さんになぜ嫁がいないのかという問題は、十分条件を使えば簡単に説明できます」と言った。嫁を探すという問題において、いわゆる十分条件とは、目標を達成するための主観的な願望と主観的な行動のことです。主観的な願望とは嫁を探したいと思うことであり、主観的な行動とは実際に嫁を探すことを指します。朱兄が独身の理由は、探す方法を知らないからでも、条件が悪いからでもありません。単に自分が探したくないだけなのです。単純に探そうと思っていないのか、もしくは満足のいく相手が見つからないのか、要するに主観的な願望が叶っていないのです。” ホアン・レイは言った。「早く主観的な行動について話しなさい。それを聞きたいんだ。こんなにも無駄なことを延々と話しても仕方ない。」” イエ・ウェンフイはハハと笑いながら言った。「ハハ……、これは単に文字数を埋めるための話さ。では本題に入ろう。主観的な行動というのは、つまり嫁を探す際の様々なテクニックのことだ。私たちはみんなデザイナーだから、デザインを例にして説明しよう。」まずは設計条件を決定し、仕様書を発行し、着工報告書を作成する。これは何でしょうか?つまり、探す前にまず目標を明確にし、その特徴やニーズを分析して、しっかりと把握しておく必要があるのです。第二に、デザインを始めることです。つまり、彼女を口説く行動を開始するということです。私たちがデザインを行う際は、最初の線を引くところから始めて、最後の文字を書き終えるまで、段階的に詳細を詰めていくプロセスです。彼女を口説く時も同じで、目標を明確にし、ニーズを理解した後、最初にすべきことは、最初の一筆を描くこと、つまり相手に連絡を取ること、言い換えれば、声をかけることです。” そう言うと、葉文輝は話をやめ、酒を一口飲み、ゆっくりとピーナッツを食べた。劉衝たちは目を見開いて聞いていた。デザインならまだしも、葉文輝の口からはこんなにも奇妙な理屈が出てくるとは。黄磊も我慢できずに葉文輝に親指を立て、このビールは買って良かったと感嘆した。彼は酒をぐいっと飲み干すと、葉文輝に尋ねた。「先延ばしにするなよ、どうやって話しかけるんだ?」” イエ・ウェンフイは再び酒を一口飲み、こう言った。「何事も始めるのが難しい。『孫子の兵法』には『戦う者は、正しい方法で敵と対峙し、奇策で勝つのだ』とある。話しかけることもまるで戦いのようなもので、重要なのは状況を作り出すこと、綿密な計画を立て、静かに動きを制することだ。状況が整えば、攻めれば必ず勝てる。」どうやって盛り上げるのか?これには定まった方法がなく、現状に応じて臨機応変に対応する必要がある。重要な原則の一つは、既存の必要条件を活用して相手の警戒心を解き、それによって十分条件を生み出すことだ。レイコ、この酒は泰山原浆にはまだ劣るね。” ホアン・レイは言った。「わかったよ、わかったよ、フイ兄さん。私の負けだね。なんでこんなに謎めいてるの?」そうだな、いつか二人で一緒に出かけたときに、君にアドバイスをもらおう。もしうまくいったら、夏越しの泰山原液をご馳走するよ。” イエ・ウェンフイは言った。「ハハ、このものは、言葉では伝えられず、体験してこそ理解できるものだ。重要なのは焦りすぎないことで、経験した者だけが自在に使える。その時には、慌ててはいけないぞ。」” 劉衝は言った。「もう経験したことだ。これは、鶏が卵を産むのか、それとも卵から鶏が生まれるのかという話にならないか?」この鶏はまだ卵を産んだことがない、どうやって卵から鶏が生まれるかなんてわからない” イエ・ウェンフイは言った。「そう、まさにその通りです。何か始まりがなければならない。始まれば、問題も問題ではなくなります。」” アイ・グオシンは尋ねた。「それは何ですか?」” イエ・ウェンフイは苦笑いしながら言った。「新たな問題だ。」”言葉が終わるやいなや、葉文輝の電話が鳴った。 これを見て、皆の頭には黒い線がいくつも浮かんだ。
Reply #22015-06-09
追記~~~~~~~~~~~~~~~~~
Reply #32015-06-09
うわっ、勉強になった~~~ 最後の電話は彼女からかかってきたんだろうな~
Reply #42015-06-09
君みたいな小さな犬しか食べないよ:lol
Reply #52015-06-09
この子犬はこんなに元気で可愛いのに、食べるのは惜しいでしょう?
Reply #62015-06-09
なんで話し方が女の子みたいなの?;P
Reply #72015-06-09
以前はお腹を突く大きな白いアニメーションをアイコンに使っていたら、どう見ても女の子には見えないと言われました。このアイコンを見て、男の子っぽい?女の子っぽい?
Reply #82015-06-09
え?いつから私がこんなに有名になったの?~
Reply #92015-06-09
あなたが投稿した食べ物に注目しました:lol
Reply #102015-06-09
アイコンだと男女はわからないけど、話し方は女の子っぽく感じるし、卒業して間もないから少し幼さがあるね;P、はは、怒らないでよ、本当のことを言ってるだけだから
Reply #112015-06-09
:Lうん~やっぱり食いしん坊同士ね~魔都にいる時は暇ならぜひ味見してみてね~
Reply #122015-06-09
私も食いしん坊ですが、ただ怠け者なだけで、やる気が出ないんです;P
Reply #132015-06-09
あなたのIPを見る限り、私からそんなに遠くないみたいね~ご飯おごるよ、修正意見をくれれば十分~
Reply #142015-06-09
また子供をだましてるのか、悪いな悪いな wolf:lol
Reply #152015-06-09
あの美人のIPは本当に上海にいるんだね~

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.