HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

「越俎代庖」と似た、暇で何もないのに上司の仕事に口出しすることを表す成語はありますか?

2015-06-25View Original

Thread Content

「越俎代庖」という言葉は、自分の権限を超えて余計なことに口出しすることを表しますが、使われる場面は上対下や同僚同士の間のように思えます。下対上を表すような類似の成語やことわざはありますか? まさか、皇帝は急がず宦官だけが急いでいるのか?
Reply #22015-06-25
それは老魚に聞かないと。@砂漠の中の魚 職場ディベート第51回:孫悟空型の平凡なリーダー、あなたは尊敬しますか? - Discuz!によって提供されています。http://bbs.hcbbs.com/thread-1406964-1-1.html
Reply #32015-06-25
もう少し良い言葉はないでしょうか。相手の面子を立てたいんです。たとえ必要としなくても、あるいは必ずしもそうする必要がなくても……
Reply #42015-06-25
また、ニャンコ星人もワンコ星人のリーダーじゃないでしょう?
Reply #52015-06-25
どれも違う、成語かことわざで、それに最低でも中立的な表現でなければならない。
Reply #62015-06-25
じゃあ、自分で行きなよ! 宦官も皇帝を脅すことができる。
Reply #72015-06-25
思い出せない、答えが何か見てみよう:lol
Reply #82015-06-25
答えはあまりにも無理がある:lol:lol:lol:lol
Reply #92015-06-25
その地位にいなければ、その政を論じるな! 富を、花を、魅力を!;P
Reply #102015-06-25
ネット上の最良の答えは:李代桃僵、代わりにやってあげること。
Reply #112015-06-25
先生は体育の授業で出かけて、まだ戻っていません
Reply #122015-06-25
それなら、ついでに美術の授業を受けさせよう。
Reply #132015-06-25
犬がネズミを捕まえる、最初の考えは…隠された内容を見るため、ちょっと安っぽい気がする;P
Reply #142015-06-25
事必躬親、部分的には似ている。
Reply #152015-06-25
雌鶏が朝を告げる 返信文字数の指定も:L
Reply #162015-06-26
これは前にも言ったけど、あの28ってやつは、私が暇すぎるって言って、副チャンピオンになろうともせず、グループの運営も手伝わないんだ。 色々と私を困らせて、昨日は花を取りに行かせておいて、振り返ったら魅力を1つ差し引いた。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.