HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

翻訳をお願いします、ありがとうございます!!

2015-07-08View Original

Thread Content

ライセンス契約に定められているとおり、ライセンシーが対象となる適格機器または供給品について、リストアップされている適格販売業者の中から販売業者を選定しなかった場合、該当するプロセスユニットに関する履行保証は無効となります!
Reply #22015-07-09
ライセンス契約によれば、ライセンシーが適格な機器または在庫を供給できる資格のある販売業者のリストから適切な販売業者を選択できない場合、関連するプロセスユニットの履行保証書は取り消されることになる。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.