ここでの「inhibited」の意味

2015-07-17View Original

Thread Content

現地の規則および許可権者の要求に従って、機器や配管に静水圧試験が行われ、その後可能な限り完全に水を抜きます。試験用水にはインヒビターを添加する必要があります。

Reply #22015-07-17

機器や配管は、現地の規格に従い、ライセンシーの要請によって水圧試験が行われ、その後問題なく使用可能となります。試験用水は抑制されるべきである。

Reply #32015-07-19

実験用の水をきれいに流し切り、残留物が残らないようにするという意味でしょうか

Reply #42015-07-19

試験用水は抑制されるべきである。試験用水は防食剤で処理された水を使用すべきである。ここでは、試験用水が配管を腐食させないようにするため、防食剤で処理された水を使用することを推奨しています。私たちが暖房配管で使う水のように、一般的には防食剤が含まれています

Reply #52015-07-20

なるほど、ありがとう～～～～:lol

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.

ここでの「inhibited」の意味

Thread Content

Submit a Project

Disclaimer

Quick Links