翻訳をお願いします

2015-07-27View Original

Thread Content

ボールバルブ、フランジ付き、RBRFボディ、ASTM A 216 GR WCB、トラニオンレバー式操作装置ですが、操作方法は何でしょうか？レバーか、タービンか、それとも手動か？翻訳ツールでは翻訳できない。

Reply #22015-07-27

TRUNNION LEVER OPERATOR 手動のやつ

Reply #32015-08-31

ボールバルブ、球弁フランジ付き、フランジ接続方式 RB 縮径 RF RF凸面フランジボディ ASTM A 216 GR WCB バルブ本体WCB炭素鋼鋳造品トラニオン固定球構造レバーオペレータ手柄（手動）操作

Reply #42015-09-01

LEVER OPERATORとは手動のことで、通常は単にLEVERと書かれます。OPERATORが付け加えられたのは、翻訳ソフトウェアを誤導するためかもしれません

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.

翻訳をお願いします

Thread Content

Submit a Project

Disclaimer

Quick Links