翻訳を手伝って、よくわからないんだ
Thread Content
酸素流量制御バルブFCV-101は、ダイヤフラム式またはピストン式で、バネによって閉じるタイプの等比率特性制御式シングルシートガロウバルブであり、バルブポジショナーが装備されていなければならない。このバルブは、ANSIクラスVIの厳格な遮断性能を有するものとして供給されなければならない。ありがとう、ありがとう
酸素流量制御バルブ 流量制御バルブ－101はダイアフラムまたはピストン式で、等パーセント特性制御、シングルシート遮断弁にバルブポジショナーを取り付ける。バルブは密閉されるようにし、ANSIクラスVIでなければならない
兄貴、百度翻訳を使ってるんだろ？。。 Springはバネの意味で、それは私も知っています：lol
酸素流量制御バルブFCV-101は、ダイヤフラムまたはピストン式で動作し、スプリングによって閉じられ、等百分率特性で制御されるもので、単一のシートを備えるべきである。供給されるバルブは、ANSIクラス4の基準に従ってしっかりと閉じられる性能を有していなければならない
酸素流量制御弁FCV-101は、ダイヤフラムまたはピストン式で、バネによって閉じられ、等パーセント特性制御を行い、ポジショナ付きのシングルシートバルブであるべきである。供給用バルブは、ANSIクラス4のシール性能により、漏れなくしっかりと閉じることができなければならない
春が終わった、はは！！;P;P
春？本当に明るい！いいねして。
酸素流量制御弁FCV-101は、ダイアフラム式またはピストン式で、バネによって閉じるタイプの等比例特性制御式単座ガロウバルブであり、バルブポジショナーが装着されているものとする。このバルブは、ANSIクラスVIの高い遮断性能を有するものとして供給されなければならない。 酸素流量制御弁FCV-101は、ダイアフラムまたはシリンダー（アクチュエータ）によって操作され、スプリングロック式（空気開放弁）、等百分比特性、シングルシートボールバルブで、バルブポジショナーを備えるものとする。供給されるバルブは、ANSI VI等級（漏れ量等級）でしっかりと閉じられていなければならない。
酸素流量制御バルブFCV-101は、できればダイアフラムまたはシリンダ駆動、スプリング式閉止、等百分比特性、シングルシートボールバルブで、バルブポジショナー付きが望ましい。提供されたバルブは密閉してください、ANSI VI等級
酸素流量制御バルブ 流量制御バルブ－101はダイヤフラムまたはピストン駆動で、スプリングによる閉止、等百分率特性制御、シングルシート遮断弁にバルブポジショナーを取り付ける。バルブは密閉性が高く、ANSIクラスVIでなければならない。
バルブは、完全に閉じられるANSIクラスVIのものとして供給されなければならない。供給されるバルブは密閉された状態であり、ANSI第VI級を満たしていなければならない。