翻訳をお願いします。説明もお願いします
Thread Content
達人にお願いします。これらは何なのか説明してください 凝縮液室、316ステンレス鋼、3ポート、オスNPT、1/2インチ二重フェルール継手、316ステンレス鋼、コネクタ、メスNPT×オスチューブ、1/2インチ×1/2インチ六角キャップ、316Lステンレス鋼、1/2インチNPT（メス）サドルチューブ支持部、316ステンレス鋼、チューブ1本、1/2インチ外径スウェージニップル、316ステンレス鋼、PL×THR、1インチ×1/2インチNPT（オス）、1インチANSI 150# FFフランジ、1インチNPT（メス）付き、CS 2インチANSI 150 RFフランジ、1/2インチNPT（メス）付き、ステンレス製計装用配管継手、316ステンレス鋼、75mmスウェージニップル、1インチNPT（オス）×1/2インチNPT（メス）プレスロック式、複合材用継手、316ステンレス鋼、PFAチューブ×オスNPT、1/2インチ×1/4インチプレスロック式、金属対複合材接続部、316ステンレス鋼、PFAチューブ×オスチューブ、1/2インチ外径20mm、ガスケットはスパイラル巻き式、クラス300# RF、SS316製内輪および巻き線、フレックスグラファイト充填剤、CSリング、厚さ4.5mm、ASTM A193 Gr. B8クラス2および2ヘビー仕様のスタッドボルト、ASTM A194 Gr. B8、クラス300、寸法はASME B16.5に準拠、1インチANSI 150# RFフランジ、1インチNPT（メス）付き、CS 1インチSWフランジ、CS
凝縮室、316 SST、3ポート、オスNPT、1/2インチ 凝縮室、316SST（材質）、3ポート、1/2インチ外径NPT その他類似品
投稿者の質問が多く、中には私も見たことのないものもあるので、私が知っている範囲で説明します。配管でよく使われる管継手の中英名称は以下の通りです。管座（OLET、W-OLET、S-OLET、T-OLETがあり、対突合わせ溶接、挿入溶接、ねじ接続の3種類に対応し、分岐管を接続する役割を果たし、三方コックに似ており、主に大きな管から小さな管が分岐する場合に使用される）、大小頭（CON-RED、ECC-REDの同心/偏心大小頭で、異径管とも呼ばれ、その機能は言うまでもない）、三方コック（R-TEE、TEE、変径/等径で、その機能は簡単）、管継手（COUPLING、時々CONNECTORとも呼ばれるが、両者は同じもので、なぜ名前が違うのかはよくわからない）、短絡継手（NIPPLE、私はこのように呼んでいる。主に2つの管継手を接続するために使用され、グラスファイバー製や銅ニッケル製の配管でよく使われる）、ねじ栓（PLUG、T-OLETに対応する管継手で、その口を塞ぐもので、両者を組み合わせて通常は排気に使用される）、鞍型継手（SADDLE、これはグラスファイバー製の配管でのみ使用されるようだ。SADDLEにはFLANGLE SADDLE、SADDLE BRUSHなど多くの種類がある）、管（PIPE、TUBING、一つは一般的な管で、もう一つは計装用の管）、フランジ（FLANGE、R-FLANGE）、ガスケット、ボルト/ナット（BOLT/NUT）。管継手を説明する際には、一般的にその寸法、肉厚を示す記号、材質規格、製造規格、防食要件、溶接方式（SW、BW、NPTF、NPTなど）が含まれることが多い。。。。。。。見た目は複雑に思えますが、投稿者さんは資料を探して自分で調べればいいです。すべてを理解しなければならないとあまり気にしすぎず、何を示すべきかを指導するだけで十分です。ずっと叩いて疲れた、自分で探してみなよ
根気強く説明していただき、ありがとうございます。この業界に入ったばかりで、専門用語が多く全く分からないのですが、本当に感謝しています！
追伸ですが、これらが何なのか知っている大神はいますか？例えば、Double Ferrule Fitting、316 SST、Connector、Female NPT x Male Tube、1/2" x 1/2"というのは、一方が1/2''のオスネジ（NPT）で、もう一方がカバーフェルール式の短絡接続部品なのでしょうか？
つまり、二重カード式接続部で、規格は一方が内ねじ1/2インチNPT、もう一方が1/2インチの空気供給管用カードです。