HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

専門記事を執筆する際の**法律の引用や、施行年号の表記については、はっきりとは言えない。本文を見る

2016-01-04View Original

Thread Content

この投稿は最後にshiworkstationによって2016年1月4日15時05分に編集されました。専門記事を執筆する際の参照元:『中華人民共和国安全生産法』(**主*令第13号)、『中華人民共和国消防法』(**主*令第6号、2008年)。括弧内の記載には年度を入れる必要がありますか?つまり、2009年の時に**主*令第6号はあったのでしょうか?2010年に第6号はありますか? 番号はその年において小さい順から順に並んでいるのですか?
Reply #22016-01-04
記事を書くとき、法律を引用することはほとんどない。よくわかりません。
Reply #32016-01-04
私たちは次のように記しています:「中華人民共和国消防法」(第9期**主*令第4号により制定、第11期**主*令第6号により改正、2009年5月1日から施行)
Reply #42016-01-05
とても詳しく書かれていますが、これは長すぎますよね{:3_55:}
Reply #52016-01-05
私たちは日付は書かず、そのまま第何号令とだけ書けばいいのです
Reply #62016-09-01
『中華人民共和国職業病予防法』中華人民共和国主令第48号、これこそが正しい。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.