HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

「単罐単堤」についての疑問

2016-05-09View Original

Thread Content

現在、工場には新しく導入されたユニットがあり、そこにはトルエンを貯蔵するための横型タンクが1基あります。その仕様はφ1200X4000です。設計院はGB50160に従って、防火提または隔堤を設計しなかった。 また、**安全監督総局「化学品貯蔵区域の安全管理を一層強化するに関する通知」(安監総管三〔2014〕68号)**の要求に従い「単罐単堤」を設置する必要があるのですが、当プロジェクトの安全専門編の審査を行う際に、このような悩ましい問題に直面しました。この種の貯蔵タンクに対して、果たして防火堤を設計し、かつ単罐単堤とする必要があるのでしょうか? 現在、当ユニットの配管やその他の基本設計は既に完了していますが、設計院に対して通知通り「単罐単堤」設計を行うよう要求した場合、ユニット全体の土木工事、給排水、配管などがすべて変更されることになります。私たちも、設計院が変更を行うかどうかはわかりません。同じような問題に遭遇した方はいらっしゃいますか?
Reply #22016-05-09
2014年以降のプロジェクトには、この要件があります。 ただし、タンク同士の間には隔堤を設けてもよく、必ずしも全てが防火堤である必要はありません。
Reply #32016-05-09
この横型貯蔵タンクの貯蔵物質はトルエンです。仕様はφ1200×4000とそれほど大きくありませんが、甲種貯蔵タンクであるため、屋外に設置する場合はGB50160またはGB50016に従って適切な防火堤を設計する必要があると考えます。もし地中に埋設する場合は、タンクプールを作る必要があり、直接埋設してはいけません。ボイラー室にあるディーゼル油タンクは1立方メートルしかなく、規格でも液体が漏れ出ないような措置を講じることが求められている。
Reply #42016-05-09
ですから、このプロジェクトの安全専門編を審査している際にこの問題に気づきました。見たところ、このプロジェクトの基本設計はすでに完了しており、ここで要求を出しても、設計院がまた私たちに怒るでしょう。
Reply #52016-05-09
安全専篇の審査で指摘されており、設計院に修正させなければならない。さもなければ竣工検査を通過できない。
Reply #62016-05-10
このような問題が発生する主な理由は、現在、一部の設計者や専門家が、規格の中で強制事項とされている条項のみを遵守すべきであり、他の条項は無視しても良いと考えているからです。もう一つ、彼らはプラント内の中間貯蔵タンクに防火堤を設置する必要はないと考えていますが、規格では明確にプラント内の中間貯蔵タンクにも防火堤を設けるべきだと定められています。実際、各規範はいずれもさまざまな教訓を踏まえて策定されたものであり、コンプライアンスこそが安全の基盤であり、違反はリスクの源泉なのである。
Reply #72016-05-10
GB50016の第4.2.4条の要求により、防火堤を設置する必要がある。これは強制事項ではないものの、新規プロジェクトであり、現在の安全監督が貯蔵タンクを重視していることから、トルエンタンクには防火堤を設置しなければならない。
Reply #82016-05-10
意見は全て述べました。ご存知の通り、ある大手国有企業では、現在多くのプロジェクトが「先に着手してから手続きを済ませる」という形で進められています。設計院もグループ内の組織です。この件を提起したことで、彼らの初期設計における総合図面や設備・工程などの内容をすべて変更する必要が出てきます。一部の幹部が無視を決め込み、私たちが提案した意見を無視してしまうのではないかと心配です。最も恐れているのは安全監督局の「専門家」で、安全設計に関する問題を見抜けないことだ。こうして整えた結果、後工程に大きな隠れた問題を残してしまった。
Reply #92016-05-10
完全に安全監督局の独断で決められたことで、実際には実行が難しい。多くの地域ではこれを強制する要件が設けられていない。**標準規格は確かに、多くの関連業界の専門家によって議論・検証されてきました。しかし、安全監督局がこの文書を発行するにあたり、一般市民や専門家の意見を求めたのでしょうか。また、文書の記述が不正確です。1万立方メートルのタンクと50立方メートルのタンクを同じように扱って良いものでしょうか?50立方のタンク2つの間に、もう一つ仕切り堤を作る必要がある?

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.