HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

趣味話005-賭け事

2016-10-01View Original

Thread Content

  李東は眠っていたところ、突然携帯電話の着信音で目が覚めた。見ると、昨夜一緒に酒を飲んだ王凱からの電話だった。リー・ドンが受話ボタンを押すと、聞こえてきたのは女性の声だった。「私はワン・カイの妻です。昨夜、ワン・カイはあなたと一緒に酒を飲んでいましたか?」今彼は死んだ、あなたがどうにかしてくれ!”   リー・ドンテンは勢いよく座り上がった。「ワン・カイは昨夜までは元気だったのに、ちょっと酔っ払っただけで、どうして急に死んでしまったんだ?」彼の妻は自分に仕返しをしようとしているのか?李東はたちまち追い詰められた気分になった。彼は以前から、一緒に酒を飲んでいる最中に急死事故が起き、飲酒に参加していた者全員が賠償責任を負うという話を聞いていた。どうやら自分もお金を失うことになりそうだ。   李東は急いで、昨夜一緒に酒を飲んだ張三と李四に連絡を取り、王凱の死報を伝え、近くの茶屋で会って対策を話し合うことにした。   茶屋に座ると、張三が先に口を開いた。「昨夜は王凱がしつこく私たちを飲みに誘ってきたんだ。彼のことが私たちに何の関係があるんだ?」私は損をしません!”   リー・スーも同意して言った。「その通りです。それに、ワン・カイは前から病気でしたよね?」彼の死が飲酒と関係があるなんて、誰が言えるだろうか?”   張三と李四が賠償を拒否するのを見て、李東の顔は真っ青になった。「でも、王凱の妻はもう知ってしまった。これからきっと私たちをしつこく追いかけてくるだろう。」”   張三は目を輝かせ、突然李東に懇願した。「東兄さん、私たちには年老いた両親や子供たちがいる。あなただけが独身ですよね。だからこそ、この困難な時には私たちを助けてください。必ず、いつか恩返しをしますから!」”言い終わると、李四と一緒にその場を去った。   家に帰った後、リー・ドンは一晩中眠れなかった。逃げるのは解決策ではないと思い、翌日の早朝に花輪を買って、そのままワン・カイの家へ向かった。リー・ドンがドアをノックすると、ドアが開き、彼は危うく地面に座り込むところだった――ドアを開けたのはワン・カイだったのだ!   李東の顔が青ざめていて、手には花輪を持っているのを見て、ワン・カイは大笑いした。「ごめんね、ドン兄さん。妻がどうしても私と賭けをしようとして、たとえ私が酔っ払って死んでも、誰も花輪を届けてくれないって言うんだ。君が正直な人間だって知っていたから、本当に来てくれたんだな!」”
Reply #22016-10-01
今はもう、花輪を届けるだけの単純なことではありません。
Reply #32016-10-02
あまり面白くはないが、主人公の李東の人柄は称賛に値する。
Reply #42016-10-03
本当に花輪を買うのか、それなら銀行カードを持っていかないとね。
Reply #52016-10-04
現実そのもの!でも、ちょっとやり過ぎた

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.