HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

英語翻訳について相談します

2016-11-29View Original

Thread Content

質問です:DocumentはLOI/FOIが発行されてから2週間以内に提出しなければなりません。文中のFOIとは何ですか?
Reply #22016-11-29
わからない、公開するかしないかの意味? LOI、情報の限界、FOI、情報公開。
Reply #32016-12-25
LOI、Limit of Information、情報制限。FOI、Freedom of Information、情報自由。あるいはLOI、letter of intent、意向書。文脈がなければ、この略語を正確に判断するのは難しい。
Reply #42017-01-05
6階のベテランドライバーの意見に賛成:lol
Reply #52017-01-17
LOIは「Letter of Intent」の略で、FOIと同様に入札・公募においてよく使われる用語であり、入札者が入札書類を受け入れ、入札の意思を示すものを意味します。
Reply #62017-02-10
それは、意図の形態であり、法律、つまり意図を表すものだった
Reply #72017-02-13
LOIはたくさんある。下のリンクとご自身の状況に合わせて、1つ選んでください:http://bbs.hcbbs.com/thread-1646897-1-1.html
Reply #82017-02-22
LOI – 意向書 FOI – 情報公開法

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.