HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

コマーシャルスチールとステンレススチールの違い

2019-02-12View Original

Thread Content

海友の皆さん、質問ですが、「commercial steel」はどう訳すのでしょうか?ステンレス鋼と何が違うのですか? フォーラムのスレッドをチェックしました:https://bbs.hcbbs.com/thread-31814-1-1.html SPHC——最初のSは鋼鉄を意味するSteelの略、Pは板を意味するPlateの略、Hは熱処理を意味するHeatの略、Cは商業的な用途を意味するCommercialの略で、全体としては一般的に熱間圧延された鋼板や鋼帯を指します。でも、まだわからない。 ご指導ありがとうございます
Reply #22019-02-12
ここでのC、つまりcommercialとは商業、商用を意味します。Commercial Steelとは、より平易に言えば普通の鋼材、つまり特殊鋼ではないもの(ステンレス鋼、耐熱鋼、高強度鋼などを含みます)のことです。
Reply #32019-02-12
ご指導ありがとうございます:handshake
Reply #42019-02-13
ブックで調べてみた:形鋼とは、一定の断面形状と寸法を持つ棒状の鋼材で、鋼材の4つの種類(板、管、形鋼、線)のうちの1つです。断面形状によって、形鋼は単純断面形鋼と複雑断面形鋼(異形鋼)に分けられる。前者とは、角鋼、丸鋼、平鋼、角形鋼、六角鋼などを指す;後者とは、I形鋼、溝形鋼、レール、窓枠用鋼、曲げ形鋼などを指す。 構造用鋼材。 商業用鋼ではありません。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.