도움말: 안전 장벽 진공은 무엇을 의미하나요?
Thread Content
번역 프로젝트 자료에는 "안전 장벽 진공"이 있습니다. 어떻게 번역하는지 알려주실 수 있나요?또한 이 용어가 무엇을 의미하는지 설명해주세요.미리 감사드립니다!
이거~~전체 문장 올려주실 수 있나요???
한동안 원문을 찾을 수가 없네요. 2015년에 "Professional English" 섹션에 이 질문을 언급했지만 답변이 없었습니다. 최근 악기섹션에서 선배님들께서 온갖 질문에 아주 전문적이고 자세하게 답변해주시는 것을 보고 이 부분에 대해 다시 언급하게 되었습니다.
이전에 안전 장벽을 본 적이 있지만 여기서는 진공이 무엇인지 모릅니다.
나의 이해 - 안전 장벽 격리
문자 그대로 이해하면：진공 안전 장벽.그런 것이 있는지 궁금합니다.
안전 음압 장벽을 흄후드와 같은 음압 시스템으로 간주할 수 있습니까?
문자 그대로：진공 격리 장벽?불완전한 정보 및 불분명한 실제 사용