HCBBS Forum (한국어)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

[해천관수유한회사 편의점] 255, 그 시절 고향의 이국적인 물건들!

2016-02-15View Original

Thread Content

이 게시글은 마지막으로 관공옥님이 2016-2-15 18:25에 수정했습니다. 관관가 작은 가게의 게시글들을 보니 어린 시절의 많은 추억들이 떠오르네요! 또 한 가지 속담이 생각나네요: 여름에는 모두가 즐기는 데 사용해요.그때는 아이스크림도 매우 비쌌고, 사려는 사람도 망설였습니다. 그래서 누군가가 이런 운율을 지었어요— 아이스크림, 빙수, 10센트에 하나! 비고: 양소. 우리 고향에서는 바르게 생긴 것을 이렇게 부르며, 깊은 우물에서 물을 끌어올릴 때 사용하는 철통을 가리키는 말이에요! 그래서 고향에서 쓰이는 여러 가지 명칭들이 떠올랐어요. 비록 그것들이 더 이상 외국에서 들어온 것도, 수입품도 아니지만, 여전히 ‘외국식’이라는 표현을 사용하죠! 자전거는 ‘외국식 자전거’, 성냥은 ‘외국식 성냥’, 철못은 ‘외국식 철못’이에요! 시멘트=양회, 그 외에 뭐가 있었지, 잊어버렸어!
Reply #22016-02-15
10전짜리 홍설탕 아이스캔디, 백설탕 아이스캔디. 20전짜리 남당북두. 50전짜리 볶은 아이스. 1원짜리 초콜릿 큰 조각
Reply #32016-02-15
말해, 외국산 장난감이라고! 너희 거기엔 뭔 외국 물건들이 있어?
Reply #42016-02-15
이렇게 말하는 거야~~ 어릴 적이 더 좋았어, 몇 십 원으로도 맛있는 것들을 많이 살 수 있었잖아
Reply #52016-02-15
10센트의 구매력, 이제 달라졌어요!
Reply #62016-02-16
등유, 외국 달걀, 외국인 등등

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.