어휘 문제에 대해 토론하세요.
Thread Content
부모는 딸이 거리로 뛰쳐나가는 것을 제지해야 한다. A 허용하지 않음 B 감소 C 방지 D 제한 대답은 C가 방지를 의미하지만 여기서는 제한을 제한으로 번역하는 것이 더 낫다고 생각하여 D를 선택했습니다.
억제, 예방, 통제；억제하다, 억제하다.주로 억압이나 통제를 말하며 사람의 주관적인 행동을 가리킨다. 제한은 제한적, 제한적 또는 방해적인 제한을 의미합니다. 예방하다, 예방하다. 차단이라고 번역해야 할 것 같습니다. 이 문장의 장면을 상상해 보세요. 장난꾸러기 아이들은 기회가 있을 때마다 길로 달려갑니다. 그것은 매우 안전하지 않습니다!그러므로 부모는 이를 막아야 합니다.
Confine은 /of와 쌍을 이룹니다.~
어, 알았어, 문법은 없어...
이것을 시도해 보십시오: 억제에는 두 가지 의미가 있습니다. 즉, a. 억제하거나 견제하다; 통제: 감정을 억제할 수 있었다. 억제 및 통제 b. (개인이나 집단이) 어떤 일을 하거나 특정한 방식으로 행동하는 것을 막다: She was Restered from 막기 때문에 최선의 대답은 PREVENT가 될 것입니다. 그리고 이건 문장의 구조와도 일치해요
갑자기 이해하고 교훈을 얻었네요 :):)
D를 선택할 수 없는 이유는 Confine이 from과 짝을 이룰 수 없기 때문입니다(prevent와 from은 함께 짝을 이루는데, 이는 "to 방지... 발생을 방지함"을 의미함). 둘째, confine은 '구금' 또는 '이동의 자유 제한'을 의미하므로 여기서는 사용하기 부적절합니다.