제가 자주 사용하는 ‘정직’과 관련된 서두 표현들을 정리해 보았습니다

Thread Content

제가 쓰려는 것은 우리 대부분이 사용하는 아주 간단한 일상적인 대화 시작 멘트입니다.서두 문장의 주된 기능은, 이 서두가 있으면 그 다음부터는 마음대로 떠들 수 있다는 것입니다. 우리는 계속 사용할 텐데, 이런 서두말과 뒤의 내용이 무슨 직접적인 연관이 있을지는 거의 생각하지 않습니다.각 의미의 차이를 더 명확히 알면, 우리의 대화를 더 잘 준비하는 데 도움이 됩니다. 1) 사실, “사실상”이라고 말할 수도 있으며, as a matter of fact라고 표현하면 뒤에 나오는 내용들이 모두 진실이라는 점을 강조하는 것입니다. (물론 그게 진짜인지 아닌지는 오직 본인만이 알 수 있죠.) – 사실, 그 책은 정말 지루했습니다. - 사실, 당시에는 누구도 정확히 무엇을 해야 할지 몰랐습니다. 2) 사실, ‘사실상’이라는 의미도 있지만, 뒤에 나오는 내용이 진짜 중요한 소식임을 강조하는 기능도 가지고 있습니다. 예를 들어, “사실, 저는 아직 제 일을 하나도 하지 않았어요.”와 같은 식입니다.(세상에!내일 시험이라면, 이건 너무 큰일이에요!） 3）솔직히 말하자면, “정말 솔직히 말하는 거예요.” 이 그림은 제가 마음이 불안할 때, 먼저 진심을 보여주려고 한 것이에요. 그러고 나서 갑자기 용기가 생겨서 말문이 트인 거죠.그러니 말할 때는 천천히 하고, 약간의 전음을 넣으며, 다음 말에는 억양을 강하게 해주면 됩니다. - 솔직히 말해서, 그가 방금 무슨 말을 했는지 저도 전혀 모릅니다. (사실 저도 그가 방금 뭐라고 했는지 모르겠어요.) 4) “솔직히 말하자면”이라는 표현의 경우 더 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. - 솔직히 말하자면, 저는 오랫동안 당신을 속이려고 했어요.“ (청자의 심리적 그림자 면적을 구함) 5) Quite frankly “솔직히 말해서” 또는 Frankly speaking – 솔직히 말해서, 우리가 성공할 수 있을 것 같지 않습니다. 6) 죄송하지만 “저는 인정할 수밖에 없습니다”라고 말해야 할 것 같아요. 이 말은 간신히 용기를 내어서야 입 밖으로 꺼낸 말인데, 이 문장으로 대화를 시작하는 데 도움을 받으세요. 죄송하지만, 당신에 대해 거의 아는 것이 없다고 말씀드려야 할 것 같습니다. 모두 아주 간단한 것들이지만, 적어두는 것은 첫째로 자신이 정리하는 데 도움이 되고, 둘째로 당신에게도 조금이나마 도움이 되기를 바라기 때문입니다.