HCBBS Forum (فارسی)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

【دستگاه تقسیم گاز】 دقیق‌ترین ترجمه انگلیسی برای «دستگاه تقسیم گاز» چیست؟ ؟ ؟ ؟

2016-05-07View Original

Thread Content

آخرین بار این پست توسط «کارگر_۱۹۸۵» در تاریخ ۸-۵-۲۰۱۶ ساعت ۰۷:۵۵ ویرایش شد. دقیق‌ترین ترجمه‌های انگلیسی برای «دستگاه تقسیم فشار» کدام‌ها هستند؟ دیدم چیزی به نام «واحد تقسیم گاز» وجود دارد؟ و چیزی هم به نام «نیروگاه گازی»؟
Reply #22016-05-07
آخرین بار این پست توسط B0SS در تاریخ ۷-۵-۲۰۱۶ ساعت ۲۲:۲۱ ویرایش شد. کمک آنلاین مورد نیاز است؛ منتظر پاسخ‌های سریع از همگی هستم. ترجمه کلاسیک به زبان انگلیسی
Reply #32016-05-07
دستگاه فراکسیوناسیون گاز، به اختصار دستگاه «فراکسیون گاز»
Reply #42016-05-07
Unit به معنای واحد یا دستگاه است، plant به معنای کارخانه است؛ یک کارخانه حداقل شامل یک واحد می‌شود
Reply #52016-05-08
تجهیزات جداسازی گازها

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.