HCBBS Forum (فارسی)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

«سؤال روزانه»: لطفاً نام شاعر این شعر، زمان و مکان نوشتن آن را بگویید. پاسخ صحیح ۲ امتیاز، پاسخ کاملاً درست ۳ امتیاز اضافه می‌شود؛ همچنین برای نظرات خوب، گل اهدا می‌شود

2016-06-01View Original

Thread Content

چین‌یوان‌چون، چانگشا
تنها در پاییز سرد، رود شیانگ به سمت شمال می‌رود، در سرآغاز جزیره ژوزی.     ببین که کوه‌ها سرخ شده‌اند، جنگل‌ها نیز در رنگ سرخ فرو رفته‌اند ; رودخانه آبی و شفاف است، صدها قایق در جریان آن رقابت می‌کنند.     عقاب در آسمان بلند پرواز می‌کند، ماهی در کف آب شنا می‌کند؛ همه موجودات در این فضای آزاد، به دنبال آزادی هستند.     در اندوه فراگیر، از زمین پهناور می‌پرسم: چه کسی سرنوشت را تعیین می‌کند؟     صدها همراه را با خود آوردم تا سفر کنیم،
به یاد روزگاران پرفراز و نشیب گذشته می‌افتم.     دوران جوانی، در اوج زیبایی و شکوه ; روح دانشمندی، پرشور و قدرتمند.     درباره‌ی امور کشور نظر می‌دهند، با کلمات خود الهام می‌بخشند؛ اشراف و حاکمان آن دوران را بی‌ارزش می‌دانند.     آیا به یاد دارید، وقتی به میان جریان رفتیم و امواج قایق پروازکنان را متوقف کردند؟
Reply #22016-06-01
دسامبر ۱۹۲۵، *، چانگشا
Reply #32016-06-01
*،۱۹۲۵/۱۲ چانگشا
Reply #42016-06-02
*در اواخر پاییز سال ۱۹۲۵، از چانگشا عبور کرد
Reply #52016-06-02
«چین یوان چون·چانگشا» اثری است که * در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مرکز آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیره‌ی جوزی‌ژو رفت. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آن‌ها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است.
Reply #62016-06-02
«چین‌یوان‌چون·چانگشا» اثری است که در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، نویسنده پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مدرسه آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیره جوزی‌ژو سر زد. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آن‌ها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است. پاییز سال ۱۹۲۵، ژائو هنگتی، فرماندار استان هونان، دوباره او را تحت تعقیب قرار داد*. مائو چانگشا را ترک کرد و به گوانگژو رفت؛ این شعر احتمالاً هنگام ترک چانگشا سروده شده است.
Reply #72016-06-02
«چین یوان چون·چانگشا» اثری است که * در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مرکز آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیره‌ی جوزی‌ژو رفت. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آن‌ها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است.
Reply #82016-06-06
پدربزرگ مائو، چانگشا؛ اکنون جزیره‌ی پرتقال یکی از مکان‌های دیدنی مشهور است.
Reply #92016-06-07
*بازدید مجدد از جزیره پرتقال چانگشا در سال ۱۹۲۵
Reply #102016-06-07
نویسنده: * زمان: سال ۱۹۲۵ مکان: چانگشا
Reply #112016-06-08
* پاییز پایانی سال ۱۹۲۵، چانگشا؛ بازدید مجدد از جزیره پرتقال

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.