Thread Content
چینیوانچون، چانگشا
تنها در پاییز سرد، رود شیانگ به سمت شمال میرود، در سرآغاز جزیره ژوزی. ببین که کوهها سرخ شدهاند، جنگلها نیز در رنگ سرخ فرو رفتهاند ; رودخانه آبی و شفاف است، صدها قایق در جریان آن رقابت میکنند. عقاب در آسمان بلند پرواز میکند، ماهی در کف آب شنا میکند؛ همه موجودات در این فضای آزاد، به دنبال آزادی هستند. در اندوه فراگیر، از زمین پهناور میپرسم: چه کسی سرنوشت را تعیین میکند؟ صدها همراه را با خود آوردم تا سفر کنیم،
به یاد روزگاران پرفراز و نشیب گذشته میافتم. دوران جوانی، در اوج زیبایی و شکوه ; روح دانشمندی، پرشور و قدرتمند. دربارهی امور کشور نظر میدهند، با کلمات خود الهام میبخشند؛ اشراف و حاکمان آن دوران را بیارزش میدانند. آیا به یاد دارید، وقتی به میان جریان رفتیم و امواج قایق پروازکنان را متوقف کردند؟
*در اواخر پاییز سال ۱۹۲۵، از چانگشا عبور کرد
«چین یوان چون·چانگشا» اثری است که * در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مرکز آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیرهی جوزیژو رفت. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آنها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است.
«چینیوانچون·چانگشا» اثری است که در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، نویسنده پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مدرسه آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیره جوزیژو سر زد. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آنها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است. پاییز سال ۱۹۲۵، ژائو هنگتی، فرماندار استان هونان، دوباره او را تحت تعقیب قرار داد*. مائو چانگشا را ترک کرد و به گوانگژو رفت؛ این شعر احتمالاً هنگام ترک چانگشا سروده شده است.
«چین یوان چون·چانگشا» اثری است که * در پاییز سال ۱۹۲۵، در سن ۳۲ سالگی، پس از ترک زادگاهش شائوشان برای ریاست مرکز آموزش جنبش دهقانان در گوانگجو، در مسیر خود از چانگشا عبور کرد و دوباره به جزیرهی جوزیژو رفت. او با احساسات عمیقی، از طریق توصیف مناظر پاییزی چانگشا و یادآوری خاطرات دوران جوانی و مبارزات انقلابی، احساسات جوانان انقلابی نسبت به سرنوشت خود و همچنین غرور و اشتیاق آنها برای تغییر چین قدیمی را بیان کرده است.
پدربزرگ مائو، چانگشا؛ اکنون جزیرهی پرتقال یکی از مکانهای دیدنی مشهور است.
*بازدید مجدد از جزیره پرتقال چانگشا در سال ۱۹۲۵
نویسنده: * زمان: سال ۱۹۲۵ مکان: چانگشا
* پاییز پایانی سال ۱۹۲۵، چانگشا؛ بازدید مجدد از جزیره پرتقال