Thread Content
تاریخ ادبیات شانشی بسیار کهن و طولانی است؛ پیوندهای فرهنگی عمیق آن، ایدههای ادبی ارزشمندی را در ذهن نویسندگان معاصر شانشی ایجاد کرده است. ترکیب میان اهمیت دادن به ادبیات و خدمت به جامعه، ویژگی مشترک رویکرد ادبی نویسندگان معاصر شانشی است. رویای ادبی در قلبشان و احساس مأموریت شدید، آنها را از فریب شهرت و منافع دور نگه داشت؛ آنها تحت تأثیر شرایط زمانی قرار نگرفتند، حاضر بودند کار سخت را انجام دهند. در شرایط خوب، آرام و بیتفاوت بودند؛ و در شرایط دشوار، بیوقفه مبارزه میکردند. آنها عاشق ادبیات بودند و تمام عمر خود را وقف آن کردند. (فنگ شیائوهوا): لیو چینگ یکی از مهمترین نویسندگان سی سال پس از تأسیس جمهوری خلق چین بود. کتاب «تاریخ تأسیس کسبوکار» او، تحولات عظیم روستاها در آن دوران را بهطور عمیقی ثبت کرده است. رویکرد نویسندگی او که بر توجه به مشکلات مردم و واقعیتهای زندگی تأکید داشت، تأثیر بسیار عمیقی بر نویسندگان چین جدید گذاشت.
چن زهوژی، که اخیراً درگذشت، از سال ۱۹۶۵ شروع به انتشار آثارش کرد. رمان «دشت گوزن سفید» اثر مشهور اوست؛ این رمان برنده جایزه ادبی مائو دون در دوره چهارم شد و به زبانهای مختلف ترجمه شده است. اثر «اعتماد» برنده جایزه ملی داستان کوتاه سال ۱۹۷۹ شد و «فلات ویبی، خاطراتی درباره یک نفر» برنده جایزه ملی رپورتاژ ادبی سالهای ۱۹۹۰–۱۹۹۱ گردید.
لو یائو، اولین نویسنده استان شانشی که جایزه ادبی مائو دون را دریافت کرد. رمانهای لو یائو عمدتاً دربارهٔ روستاها هستند و رویدادها و شخصیتهایی را که بین روستاها و شهرها رخ میدهد، توصیف میکنند. «زندگی» یکی از آثار برجسته اولیه لو یائو است. پس از سال ۱۹۸۶، به تدریج رمان «دنیای عادی» را منتشر کرد و در سال ۱۹۹۲ به دلیل فرط کار، بیمار شد و در سنین جوانی درگذشت.
جیا پینگآو، برنده جایزه ادبی مائو دون. آثار مهم: «بیقراری»، «شهر ویران»، «شب سفید»، «تومن»، «گائولاوزوانگ»، «دلتنگی برای گرگ»، «چینچیانگ»، «خوشحالی»، «کورو» و غیره. بیش از بیست نسخه به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، روسی، ژاپنی، کرهای، ویتنامی و غیره ترجمه و منتشر شده است. بارها برنده جوایز ادبی ملی شده است، همچنین برنده جایزه ادبی موبیل فیرست آمریکا، جایزه ادبی فمینا فرانسه و جایزه افتخار ادبیات و هنر فرانسه نیز شده است. در سال ۲۰۰۸، اثر «چینچیانگ» برنده جایزه هفتم ادبیات مائو دون شد. در سال ۲۰۱۱، رمان «کورو» جایزه رمان بلند شنیآن را دریافت کرد. در سال ۲۰۱۳، مدال شوالیهای هنر و ادبیات «نخل طلای فرانسه» را از سوی سفارت فرانسه دریافت کرد.
یه گوانگچین، اهل پکن، از قوم مانچو. آثار اصلی او شامل رمانهای «یتیم جنگ»، «مراقب خرسها»، «چای سانزی»، «عکس خانوادگی»، «واسطهی برتر» و غیره است. رمانهایی با موضوع شانشی نیز از جمله «شهر قدیمی» و «چینگموچوان» در آثار او وجود دارد؛ که از میان آنها، رمان «چینگموچوان» به سریال تلویزیونی «قهرمان نسل» تبدیل شده و مورد توجه گستردهای قرار گرفته است.
گائو جیانچون به عنوان «آخرین شوالیه» ادبیات رمانتیک شناخته میشود و یکی از نویسندگان نادر در دنیای ادبیات چین است که دارای حس والا و رویکرد ایدهآلیستی است. آثار مهم او شامل «آخرین هون»، «شهر شصت و شش»، «رازهای راههای باستانی»، «شوالیهی غمگین»، «خانههای سفید دوردست»، «فروشگاه داسون»، «داستان اسبهای هون در بیابانهای شمالی» و «دشتهای بزرگ» است. در میان آثارش، رمان «آخرین هون» در دنیای ادبیات چین موجب هیاهو شد و بیش از ۱ میلیون نسخه از آن فروخته شد. او به همراه چن زهویی و جیا پینگآو، به عنوان «سه سوار کالسکه» در «لشکرکشی شانشی به سمت شرق» شناخته میشوند. در سال ۲۰۱۱، سریال تلویزیونی «پانلونگ ووهو، قله کوه بلند» که بر اساس رمان «آخرین هون» ساخته شده بود، در شبکه ملی چین پخش شد و سپس در چندین شبکه تلویزیونی دیگر نیز پخش گستردهای داشت. رمان «دشت بزرگ» جایزه کتاب برتر «پنج یک» از وزارت تبلیغات و آموزش مرکزی را دریافت کرد.
یانگ ژنگگوانگ، نویسنده و فیلمنامهنویس سینما و تلویزیون. او در سال ۱۹۵۷ در استان شانشی متولد شد و در سال ۱۹۸۲ از دپارتمان زبان و ادبیات چینی دانشگاه شاندونگ فارغالتحصیل شد. او مدتها در زمینه نوشتن شعر، رمان و فیلم و سریال فعالیت کرده است. او نویسنده رمانهایی چون «صدای خاک»، «پرندگان جنوبی»، «لائودان درختی است»، «منظرههای سیاه»، «فروشگاه تابوت» و «از دو تخم شروع میشود» است؛ همچنین فیلمنامهنویس فیلم «شمشیرباز شهر دو پرچم»، یکی از فیلمنامهنویسان سریال تلویزیونی «داستانهای شویهو» و برنامهریز کلی سریال «سالهای پرشور» بوده است.
هونگ که در سال ۱۹۶۲ در روستاهای منطقه گوانجونگ، استان شانشی متولد شد. او در سال ۱۹۸۵ فارغالتحصیل دانشگاه شد؛ ابتدا در کویتون، شینجیانگ زندگی کرد و سپس در شهر کوچک باوجی. اکنون او در دانشگاه پرستاری استان شانشی تدریس میکند و معاون رئیس انجمن نویسندگان استان شانشی نیز هست. ده سال در کوههای تیانشان سفر کرد؛ آثار مهم او شامل رمانهای بلند مجموعه «تیانشان – جاده ابریشم» مانند «سوارکاری که به سمت غرب میرود»، «رودخانه بزرگ»، «اورهه»، «درخت زندگی»، «طوفان کاراب» و غیره است. همچنین مجموعههای داستان کوتاه و میانبرداری مانند «گوسفندان زیبا»، «سوارکاری بر فراز کوههای تیانشان»، «دشتهای طلایی»، «جوانهزنی خورشید»، «موخهیان»، «امواج رودخانه ارتیش» و غیره نیز وجود دارد. علاوه بر این، رمانهای طنزآمیز و عجیب و غریبی مانند «آدو»، «دشوار بودن بودن آدم خوب»، «پرندگانی که به سوی فنیکس میآیند» و غیره با حجم ۶ میلیون کلمه نیز نوشته است. به جوایز ادبی فنگ مو، لو شون، ژوانگ ژونگون، جایزه رمان انجمن رماننویسی چین و جایزه بزرگ هنر و ادبیات استان شانشی نائل شده است.
تاریخ و فرهنگ در آنجا وجود دارند و تأثیرات عمیقی دارند. اما در عصر اینترنت، دیگر پدید آمدن افراد بزرگ دشوار است؛ نمیدانم این غم عصر است یا غم چین
فرهنگ غذاهای سریع رو به رشد است، رمانهای فانتزی محبوب شدهاند
آقای یو، اینقدر به دنیای ادبیات شانشی اهمیت میدهید؟
گروه نویسندگان شانشی همواره مشهور بودهاند
مشهور شدن رودخانه آوکیگاوا به خاطر یک رمان بود؛ «بایلویوان» نیز به یک منطقه گردشگری مشهور تبدیل شد. نویسندگان گاهی فضیلتهای بیشماری دارند
وقتی صحبت از فرهنگ غذاهای سریع میشود، نمیتوان از آن موارد یاد نکرد که در آنها با یک تصویر میتوان یک صنعت را درک کرد، یا با یک مقاله میتوان یک حوزه را فهمید؛ حتی برخی افراد، که کمتر از یک سال در آن حوزه فعالیت کردهاند، جرأت میکنند مقالاتی درباره پیشرفتهای آن حوزه در مجلات معتبر منتشر کنند. . .
اما من فکر نمیکنم این تقصیر دوران اینترنت باشد؛ تنها کسانی مقصرند که در شرکتهای اینترنتی، به حقوق مالکیت فکری و قوانین احترام نمیگذارند، و ما نیز در مقابل نقض حقوق مالکیت فکری اقدامات کافی انجام نمیدهیم.
ناراحتکنندهترین موضوع این است که این افراد پرتلاش که آثار برجستهای خلق کرده و دستاوردهای فوقالعادهای به دست آوردهاند، پاداش شایستهای دریافت نمیکنند؛ در حالی که آن هنرمندان سطحی، افراد مشهور در فضای مجازی و اینستاگرامهای بزرگ، رونق دارند و پولهای زیادی به دست میآورند.