HCBBS Forum (فارسی)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

تمرین صبحگاهی، جیانگچنگزی – جشنواره میان‌پاییز

2016-09-17View Original

Thread Content

جیانگ‌چنگ‌زی – جشنواره میان‌پاییز
منظره پاییزی بی‌پایان را از دور می‌نگرم؛ عطر دانه‌ها، زردی سویا؛ یک برگ نشانه فرا رسیدن پاییز است. باد ملایم، امواج طلایی را به حرکت درمی‌آورد؛ ماهی‌ها شوکه می‌شوند. خرچنگ‌ها نیز زرد هستند. آسمان بلند و ابرها کم‌پراکندگی؛ دلتنگی برای وطن نیز زیاد است. به یاد پدر و مادرم می‌افتم؛ آن‌ها کنار پنجره ایستاده‌اند و به یکدیگر نگاه می‌کنند؛ من نیز به فرزندم که در دوردست است، فکر می‌کنم. منتظر روزی هستم که باد قوی امواج را شکسته و من بتوانم به وطن بازگردم و به پدر و مادرم سلام کنم
Reply #22016-09-17
شعر خوب نوشته شده؛ اگر دلتنگی فرد برای کسانی در دوردست و امید والدین به عکس‌ها نیز اضافه شود، کامل خواهد بود.
Reply #32016-09-17
خوب نوشته شده! اگر تصویر هم داشته باشد، عالی است!

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.