História do desenvolvimento da soldagem na China

Thread Content

— 1 – A criação da disciplina de soldagem na China. Em 1952, com o objetivo de acelerar o desenvolvimento industrial do país e de formar mais profissionais em engenharia, a fim de superar a situação de atraso industrial, as autoridades centrais determinaram que se seguisse a experiência da União Soviética no treinamento de profissionais altamente qualificados em áreas tecnológicas. Contratar especialistas da antiga União Soviética para lecionar em universidades nacionais, ajudando na criação de novas áreas de estudo e no treinamento de pós-graduandos. Naquela época, a Universidade Técnica de Harbin foi designada como universidade de destaque. Foram contratados mais de cinquenta especialistas da antiga União Soviética para lecionar lá. Entre eles, En. En. Prokhorov, professor do Instituto Técnico Bauman, em Moscou, era um especialista em soldagem (ver Figura 1). Assim que chegou à escola, ele elaborou um plano abrangente para o desenvolvimento da área de soldagem e para a formação de profissionais nessa área. Portanto, a criação da disciplina de soldagem na China deve-se ao Dr. E.N. Prokhorov. Pode-se dizer que ele foi o fundador dessa disciplina na China. Figura 1: Dr. Enn Enn Prokhorov. Vale ressaltar que o Dr. Prokhorov foi o único professor e doutor entre os mais de cinquenta especialistas enviados pela União Soviética para a Universidade Técnica de Harbin em 1952. Os demais eram todos professores associados ou doutores por correspondência. Naquela época, era muito difícil obter um doutorado na União Soviética. Primeiro, era necessário conseguir um título de mestre por meio da educação universitária. Somente depois de alcançar resultados significativos no campo acadêmico através do trabalho, era possível se candidatar à obtenção do doutorado. A tradução correta para “doutorado adjunto” é “doutor em formação”. Como o título de mestre na União Soviética era equivalente ao grau de doutorado em nosso país e nos Estados Unidos e no Reino Unido, agora o título de mestre também está sendo traduzido como doutorado. Além disso, no passado, na União Soviética, apenas aqueles que possuíam um doutorado podiam ser promovidos a professores titulares. Isso mostra que, naquela época, a obtenção de um doutorado e o cargo de professor eram muito mais exigentes do que hoje. O Dr. Prokhorov designou um tema de pesquisa para cada um dos seis pós-graduandos que se voluntariaram para estudar a área de soldagem. Além disso, foi exigido que cada um deles preparasse um curso específico. A distribuição dos temas foi a seguinte: Tian Xitang – Estruturas soldadas; Chen Dinghua – Princípios da soldagem; Zhou Zhenfeng – Soldagem e corte por gás; Xu Zicai – Soldagem por arco elétrico; Pan Jiluan – Soldagem por contato; Luo Dingchang – Projeto de oficinas. Enquanto realizam suas pesquisas, os pós-graduandos se preparam para as aulas com base nos materiais didáticos soviéticos. Naquela época, a direção da Universidade Técnica de Harbin tinha um objetivo bem definido: criar um curso de soldagem e desenvolver a área de soldagem. A Figura 2 mostra o prédio de ensino da Universidade Industrial de Harbin em 1950. Foi nesse prédio que surgiu a especialização em soldagem. O prédio de escritórios mostrado na Figura 3 é um edifício industrial construído em 1953; após sua conclusão, a área especializada em soldagem se mudou para lá para trabalhar e fazer suas atividades administrativas. A Universidade de Engenharia de Harbin é o berço da especialização em soldagem no nosso país; é o local onde os especialistas em soldagem foram formados, e representa o ponto de partida para o desenvolvimento da área de soldagem na China. Figura 2: Localização da Universidade de Harbin em 1950. Figura 3: Edifício de mecânica da Universidade de Harbin em 1953. – 2 – Formação dos primeiros especialistas em soldagem. Em setembro de 1952, foi criado oficialmente o departamento de soldagem da Universidade de Harbin. Foi o primeiro departamento desse tipo no país. Pan Jiluan assumiu o cargo de diretor interino do departamento (na época, Pan Jiluan era estudante de pós-graduação; em 1953, ele voltou para dar aulas na Universidade de Tsinghua). Em 1953, o professor Tian Xitang assumiu o cargo de diretor do departamento de pesquisa e ensino em soldagem (ver Figura 4). Assim que assumiu o cargo, o professor Tian começou a estudar o plano de ensino para a área de soldagem e a preparar a construção do laboratório. Figura 4: Tian Xitang foi nomeado chefe do departamento de pesquisa e ensino em 1953. Em julho de 1953, após Prokhorov deixar a Universidade Técnica de Harbin, foram contratados dois especialistas da antiga União Soviética para ajudar no desenvolvimento do curso de soldagem. Um deles era o doutorando e professor associado Skakun, da Escola Técnica Aeronáutica de Moscou; o outro era o doutorando e professor associado Kabuchenko, da Escola Técnica de Kiev, na Ucrânia. A Figura 5 mostra o professor Tian Xitang em conjunto com dois especialistas soviéticos, discutindo planos de ensino e a construção de laboratórios. Figura 5: Tian Xitang (no meio), Skakun (à esquerda) e Kabuchinko (à direita). Houve quatro turmas de universitários que se formaram na área de soldagem em nosso país: (1) Em setembro de 1952, com o objetivo de formar rapidamente profissionais na área de soldagem, a Universidade Técnica de Harbin selecionou um pequeno grupo de estudantes recém-ingressos para fazerem um curso de dois anos na área de soldagem. Em julho de 1954, 19 alunos do curso técnico de dois anos se formaram. Todos eles foram encaminhados para empresas industriais e minerárias, onde trabalhariam com técnicas de soldagem. 　　(2) Em 1954, três alunos formaram-se no curso de seis anos. Esses alunos foram selecionados pela Universidade Técnica de Harbin, a partir dos alunos do quarto ano, para estudar soldagem. Eles eram Xu Binsi, Cui Weida e Zhai Haihuan. Eles foram os primeiros graduados do nosso país em engenharia de soldagem, com um curso de seis anos. 　　(3) Em 1955, a Universidade Técnica de Harbin selecionou mais dois estudantes do quarto ano, de 1953, para estudar a área de soldagem. Eles fizeram um curso de seis anos para se formarem. Seus nomes eram Jiang Yihong e He Qifan. Mais tarde, Jiang Yihong tornou-se secretário do comitê partidário da Universidade Técnica de Harbin. 　　(4) Um grande número de formandos surgiu em julho de 1956: 60 pessoas se formaram no curso de seis anos. Wang Qilong, Zhang Xiuzhi e Huang Wenzhe faziam parte desse grupo de alunos. 　　Gradualmente, estudantes foram selecionados de entre as áreas de graduação existentes para aprender soldagem. Além disso, dois especialistas soviéticos foram convidados para ajudar no desenvolvimento dessa área de estudo. Isso mostra claramente que a Universidade Técnica de Harbin tem grande determinação em criar uma área de especialização em soldagem, e deseja formar profissionais nessa área o mais rápido possível. 　　Em 1953, após a criação do departamento de soldagem na Universidade Técnica de Harbin, começou-se a recrutar o segundo grupo de pós-graduandos. Eles eram: Sun Zi Jian, Fu Shou Mo, Li Shu Huai, She Jian, Qiu Feng Xiang, He Wei Ru, Chen Bo Li, Na Xue Zhong, Zhang Wen Yue, Gao Guang An, Tang Mu Yao e Peng Ri Hui. Posteriormente, outras instituições, como a Universidade de Tsinghua, enviaram jovens professores e pós-graduandos para aprenderem a soldagem com especialistas soviéticos. Entre eles estavam Chen Bingsen, Su Yi, Zhang Renhao, Zhang Liandi, Li Rongen, Deng Jinsheng, Zhou Haosen, Yu Shangzhi, Bao Fanghan, Zhang Ruipu, Luo Zhichang, Zhuang Hongshou, Chen Zhongxiao, He Yaohua e Wang Yong. O treinamento dessas pessoas era realizado por especialistas soviéticos, que davam as aulas pessoalmente (ver Figura 6). Na figura, é possível ver que muitos dos nossos predecessores no campo da soldagem estavam lá, como Yu Shangzhi, Peng Rihui e outros. Figura 6: O professor associado M.H. Kabchinko da Universidade Técnica de Kiev dando aulas aos alunos. Após 1955, a Universidade Tsinghua contratou o especialista Skakun para que ensinasse na universidade por dois anos (ver Figura 7). Ele ajudou a criar o curso de soldagem e a construir laboratórios especializados nessa área. Além disso, pós-graduandos e professores jovens da antiga Universidade Tsinghua foram trabalhar na Universidade Tsinghua. Em 1958, 56 alunos formaram-se no curso de soldagem de cinco anos da Universidade de Tsinghua. Ao mesmo tempo, universidades como a Universidade de Tianjin e a Universidade Aeronáutica de Pequim também criaram cursos de soldagem, formando, aos poucos, graduados nessa área. A Beihang contratou o especialista em soldagem e metalurgia do Instituto Técnico Aeronáutico de Moscou, Alov, para dar aulas. Os estudantes universitários e pós-graduados mencionados acima são os **fundadores da nossa indústria de soldagem**. http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/3jvxmx8BBfIH0icdEvHPibxnk7AGDCoZzKJ6E8ibf0nL0EXwRicyogr1pFD9icETwzuLbqc0275hibtzvqWcwiaDUvM6A/0?wx_fmt=png Imagem 7: Zhou Zhenfeng auxilia o especialista Skakun na orientação dos estudantes de pós-graduação – 3 – Realização da primeira conferência nacional sobre soldagem. O Ministério da Indústria Mecânica dá grande importância ao desenvolvimento das técnicas de soldagem. Após a criação do curso de soldagem na Universidade Técnica de Harbin, em junho de 1955, e antes da fundação da Sociedade de Soldagem, o Ministério da Indústria Mecânica realizou a “Primeira Conferência Nacional sobre Soldagem” naquela universidade. Participaram da conferência 48 instituições e 85 pessoas. Foram recebidos 17 relatórios e artigos, e foi publicado um volume especial (ver Figura 8). Naquela época, o Departamento Técnico do Primeiro Ministério da Indústria Mecânica dava grande importância à área de soldagem. A partir do relatório elaborado pelo mesmo departamento, intitulado “Situação atual dos trabalhos de soldagem e problemas existentes” (ver Figura 9), pode-se perceber as medidas significativas que já haviam sido tomadas para o desenvolvimento da tecnologia de soldagem naquela época. A reunião definiu as direções para o desenvolvimento da tecnologia de soldagem no futuro. Entre as decisões importantes tomadas na reunião, destacou-se que o desenvolvimento da indústria mecânica impõe exigências cada vez maiores aos trabalhos de soldagem. Nos últimos um ou dois anos, a aplicação da soldagem passou de reparar peças e fabricar estruturas de pouca importância para a produção de vários produtos importantes e de grande porte. Nos novos produtos atuais, como navios, locomotivas, veículos, caldeiras, recipientes, além de equipamentos de fundição, máquinas químicas e máquinas pesadas, a importância da soldagem aumentou drasticamente. A soldagem tornou-se um dos principais métodos de fabricação desses produtos. No entanto, a base do trabalho de soldagem era muito fraca; a capacidade técnica era insuficiente, faltava um controle rigoroso nos processos de preparação, e não havia análise prévia dos procedimentos de soldagem. As normas de soldagem geralmente não eram escolhidas com cuidado, e os testes e inspeções também eram insuficientes. Por isso, era difícil garantir a qualidade da soldagem. Com o aumento de novos produtos e as exigências crescentes em termos de qualidade, os conflitos tornam-se ainda mais evidentes. Portanto, é necessário se esforçar para aprender e difundir as experiências avançadas da União Soviética, dominar novas tecnologias e mudar a situação atual de atraso técnico na produção de soldagem, a fim de atender às necessidades da construção. Figura 8: Coletânea da primeira conferência nacional sobre soldagem. Figura 9: Relatório apresentado pelo Departamento Técnico do Primeiro Ministério da Indústria Mecânica. A conferência demonstrou a determinação do Primeiro Ministério da Indústria Mecânica em desenvolver a tecnologia de soldagem no nosso país, o que teve um papel fundamental na promoção do desenvolvimento dessa área em nosso país. Esta é uma reunião muito importante. — 4 – Missão chinesa de inspeção em território soviético Em 1959, durante as negociações de cooperação técnica entre a China e a União Soviética, de acordo com o item 754 do plano de cooperação científica e tecnológica entre os dois países, e também com a resolução nº 87001 da 8ª sessão do Comitê de Cooperação Científica e Tecnológica entre a China e a União Soviética, a China enviou uma missão de inspeção à União Soviética, para um período de quatro meses. A União Soviética foi muito receptiva à delegação, sem praticamente nenhum tipo de sigilo. A delegação pôde visitar as escolas, fábricas e instituições de pesquisa importantes da antiga União Soviética. Os especialistas soviéticos explicaram em detalhes toda a tecnologia relacionada à soldagem à delegação. Esta inspeção reflete a importância que o nosso país dá à tecnologia de soldagem. Após retornarem ao país, a comissão de inspeção elaborou o “Relatório da Missão de Inspeção em Soldagem na União Soviética” (ver Figura 10). Nesse relatório, foi feita uma descrição detalhada do nível tecnológico de soldagem na União Soviética naquela época. Essas informações foram divulgadas em todo o país, o que contribuiu significativamente para o desenvolvimento da tecnologia de soldagem em nosso país. Figura 10 – Relatório da missão de inspeção em soldagem na União Soviética, pela China —5— Elaboração de materiais didáticos sobre soldagem. Antes de 1962, os materiais didáticos utilizados pela Universidade Técnica de Harbin e por outras instituições eram, em sua maioria, provenientes da antiga União Soviética, tendo sido compilados e traduzidos a partir de obras soviéticas. Em maio de 1962, o Ministério da Educação decidiu criar um comitê responsável pela elaboração de materiais didáticos relacionados às técnicas e equipamentos de soldagem. O presidente do comitê era o camarada Tian Xitang, enquanto o vice-presidente era o camarada Chen Dinghua. Eles organizaram a elaboração de materiais didáticos em língua chinesa sobre fundamentos da metalurgia de soldagem, processos de soldagem por fusão, equipamentos para soldagem por eletricidade e inspeção de soldagens. Esses materiais desempenharam um papel importante no ensino da área de soldagem no nosso país, bem como na formação de profissionais especializados nessa área. 　　Durante a Revolução Cultural, o ensino foi praticamente interrompido. Após a Revolução Cultural, em 1978, os materiais didáticos foram reeditados. A primeira reunião importante foi a “Reunião de Revisão de Materiais Didáticos para o Curso de Processos e Equipamentos de Soldagem em Instituições de Ensino Superior”, realizada em junho de 1978, em Huangshan (ver Figura 11). Nas fotos, pode-se ver que professores como Tian Xitang, Chen Dinghua, Xu Zicai, Zhou Zhenfeng, Xu Biyu, Sun Lu, Chen Boli, He Fangdian, Wu Zhiqiang, Zhang Wenyue, Zheng Yiting, Bi Huiqin, Zou Xi, Huang Shisheng, Jiang Huanzhong, Wang Qilong, Zeng Le, Shen Shiyaoyao e Gao Lisheng também participaram da reunião. Esta conferência desempenhou um papel muito importante no trabalho de ensino de soldagem em nosso país. 　　Entre os anos de 1980 e 1981, foram publicados vários livros didáticos, como “Estruturas Soldadas”, “Princípios e Processos de Soldagem de Metais” (volumes 1 e 2), “Métodos e Equipamentos de Soldagem” (volumes 1 a 4), “Fontes de Alimentação para Soldagem”, “Inspeção de Soldagens”, “Metalurgia da Soldagem” e “Soldagem por Arco Elétrico”. A Editora de Indústria Mecânica fez uma grande contribuição para a publicação dos materiais didáticos. Figura 11: Foto do grupo de revisão dos materiais didáticos de soldagem nas universidades do país (1978, Huangshan) – 6 – Criação da Sociedade de Soldagem. De 1950 a 1962, instituições como a Universidade Técnica de Harbin formaram um grande número de especialistas em soldagem no nosso país. O Ministério da Indústria Mecânica fez muito para o desenvolvimento da tecnologia de soldagem. Assim, a indústria de soldagem no nosso país já possui uma base bastante sólida. Em 1962, a Sociedade Chinesa de Engenharia Mecânica considerou que a soldagem já havia se desenvolvido o suficiente, e decidiu então criar uma sociedade dedicada à soldagem. A tarefa de coordenar esse processo ficou a cargo do senhor Xu Shaogao, que na época era chefe do departamento técnico do Ministério da Indústria Mecânica (ver Figura 12). Ele atuou como secretário-geral da Sociedade Chinesa de Engenharia Mecânica de 1981 a 1986. Figura 12: Camarada Xu Shaogao. Em 17 de setembro de 1962, foi realizada a primeira Conferência Nacional de Soldagem em Harbin. Nos documentos dessa conferência, está escrito o seguinte: “Esta é a primeira conferência anual sobre soldagem na história do nosso país.” Foram apresentados 133 artigos no encontro anual, com a participação de mais de 120 representantes de 17 províncias, regiões autônomas e municípios, além de departamentos de produção, pesquisa científica e ensino de 8 setores industriais. ”O documento também menciona que “a realização da primeira Conferência Anual de Soldagem **inspirou o entusiasmo da comunidade de especialistas em soldagem do nosso país, impulsionando assim o desenvolvimento de atividades acadêmicas relacionadas à soldagem em diversas regiões”. ”Esta reunião marcou o início das atividades acadêmicas relacionadas à soldagem em todo o país. 　　Na conferência, o professor Meng Guangzhe (ver Figura 13) e o professor Sun Lu apresentaram relatórios acadêmicos muito importantes, fruto de extensas pesquisas. O título dos relatórios era “Desenvolvimento das tecnologias de soldagem no país e no exterior, e perspectivas para o desenvolvimento dessas tecnologias na China no futuro”. Figura 13: O professor Meng Guangzhe foi eleito presidente. Nessa reunião, foi oficialmente fundada a Sociedade de Soldagem. O professor Meng Guangzhe foi eleito presidente do conselho, enquanto Pan Jiluan, Sun Lu, Si Chongyao e Xu Zicai foram eleitos vice-presidentes. A conferência publicou uma coletânea (ver Figura 14), que contém os artigos submetidos para a conferência. Figura 14: Anais do Primeiro Congresso Nacional de Soldagem – 7 – Participação na Sociedade Internacional de Soldagem. Em julho de 1963, nosso país enviou uma delegação para Helsinque, na Holanda, para participar da conferência anual da Sociedade Internacional de Soldagem, com o objetivo de se integrar ao cenário internacional. O líder da delegação é o camarada Yao Tongbin (ver Figura 15); Zhou Wansheng e outros quatro pessoas também fazem parte da delegação. Após a reunião, o camarada Yao Tongbin apresentou um relatório a **, ao Ministério da Indústria Mecânica e à Sociedade de Soldagem: a Sociedade Internacional de Soldagem é uma organização acadêmica com um rico conteúdo científico; sugeriu que nosso país se junte oficialmente à Sociedade Internacional de Soldagem. Após o relatório, com a aprovação do ** e do Ministério da Indústria Mecânica, começou-se a solicitar a adesão à Sociedade Internacional de Soldagem. Figura 15: Yao Tongbin. Em 1964, a Sociedade Internacional de Soldagem aceitou oficialmente o nosso país como membro pleno da mesma. E o camarada Tao Hengxian (ver Figura 16) liderou uma delegação de 7 pessoas para participar da reunião em Praga, na República Tcheca. A partir desse ano, tornamo-nos membros oficiais da Sociedade Internacional de Soldagem. Figura 16: Tao Hengxian. Em 1965, nosso país enviou uma delegação para participar, pela primeira vez, da conferência anual internacional sobre soldagem. Foram apresentados os seguintes artigos à Sociedade Internacional de Soldagem: “Aplicação da soldagem por eletrólito fundido em prensas hidráulicas de 12.000 toneladas”, “Fragilidade das junções de molibdênio feitas por soldagem por feixe eletrônico” e “Técnicas de reparo de trincas em peças fundidas de turbinas a alta pressão”. Três artigos científicos (ver Figura 17) causaram grande impacto na conferência internacional sobre soldagem. Em particular, a fábrica de máquinas pesadas de Xangai construiu um grande forno de tratamento térmico e utilizou o processo de soldagem por eletrólise para unir estruturas com espessura de 200 mm. Dessa forma, foi possível concluir a soldagem de toda a estrutura do prensador hidráulico de 12.000 toneladas. Isso representa um feito inédito em nível internacional, e recebeu elogios unânimes por parte da comunidade internacional. Figura 17: Os 3 artigos apresentados pela primeira vez em conferências internacionais sobre soldagem. A partir de 1982, especialistas do nosso país passaram a fazer parte do comitê executivo do Comitê Internacional de Soldagem. A posição da Sociedade Internacional de Soldagem está se tornando cada vez mais importante, sendo cada vez mais valorizada. Os que ocuparam sucessivamente o cargo de vice-presidente da associação e de membro do comitê executivo foram: Pan Jiluan, Guan Qiao, Wu Lin, Shan Ping e Chen Qiang. —8 — Realização de conferências internacionais sobre soldagem e cooperação internacional. Em 1982, após participar do comitê executivo da Sociedade Internacional de Soldagem, o conselho administrativo da Sociedade Chinesa de Soldagem decidiu organizar conferências internacionais sobre soldagem de forma independente. 　　De 6 a 8 de setembro de 1984, em Hangzhou, foi realizada pela primeira vez na China uma conferência internacional sobre soldagem (ver Figura 18). Participaram da conferência mais de 300 especialistas e técnicos em soldagem, provenientes de 17 países, além da China. Figura 18: Primeira conferência acadêmica internacional sobre soldagem realizada no nosso país. Depois disso, a Sociedade Chinesa de Soldagem passou a realizar atividades internacionais com regularidade. Em 1983, com base no Acordo de Ciência e Tecnologia assinado entre a República Popular da China e a República Federal da Alemanha em 9 de outubro de 1978, bem como no acordo técnico firmado pelas duas nações em 13 de outubro de 1982, a Sociedade Chinesa de Soldagem e a Sociedade Alemã de Soldagem estabeleceram uma parceria abrangente para promover a cooperação internacional. Em 1983, consegui estabelecer um acordo de cooperação com a Sociedade Alemã de Soldagem. O ministro Tao Hengxian presidiu a cerimônia de assinatura. O diretor-geral alemão, Sussenhömer, e o acadêmico chinês Pan Jiluan assinaram o acordo em nome de seus respectivos países. Foi nesta reunião que foi decidida a cooperação com a Alemanha para criar um centro de treinamento em tecnologia de soldagem. 　　Em 1984, começou a ser construído o Centro de Treinamento em Técnicas de Soldagem de Harbin (ver Figura 19). O primeiro responsável pelo centro foi Lu Renfa, que fazia parte do primeiro grupo de graduados formados pela Universidade de Engenharia de Harbin, após um curso de dois anos. No centro, há especialistas alemães que trabalham lá a longo prazo para orientar as atividades (ver Figura 20). Além disso, conforme estabelecido, especialistas relevantes da Sociedade Internacional de Soldagem são convidados regularmente para visitar o Centro de Treinamento em Técnicas de Soldagem de Harbin, com o objetivo de realizar avaliações. Portanto, a certificação dos profissionais de soldagem em nosso país está totalmente alinhada com os padrões internacionais. O Centro de Treinamento em Técnicas de Soldagem de Harbin é um exemplo de sucesso na cooperação internacional. Figura 19: A construção do Centro de Treinamento em Técnicas de Soldagem de Harbin começou em 1984.
Figura 20: Especialistas alemães que trabalharam por muito tempo em Harbin.
Em 1994, durante o período em que o acadêmico Guan Qiao ocupava o cargo de vice-presidente da Sociedade Internacional de Soldagem, foi realizada pela primeira vez na China a “XXVII Conferência Anual da IIW”. A conferência anual da IIW é realizada uma vez por ano, mediante solicitação dos membros, sendo a realização decidida pelo conselho diretivo. O tema desta conferência foi “Tecnologias avançadas e automação de baixo custo”. Participaram deste encontro 630 representantes de 36 países e regiões, além de 120 familiares de convidados estrangeiros. Foram apresentados 32 artigos científicos provenientes de 17 países. Além disso, centenas de outros artigos foram apresentados nas diversas comissões especializadas. Do nosso país, participaram 180 representantes, que apresentaram 57 artigos científicos. A realização deste encontro anual da Sociedade Internacional de Soldagem elevou ainda mais a posição e a influência do setor de soldagem do nosso país no cenário internacional. Figura 21: Local da 47ª edição do encontro anual da IIW —9— Conclusão A indústria de soldagem do nosso país cresceu constantemente ao longo de várias décadas, contribuindo significativamente para o desenvolvimento da nossa indústria. Os pioneiros do campo da soldagem, como Meng Guangzhe, Yao Tongbin, Sun Lu, Si Chongyao, Chen Dinghua, Tian Xitang, Zhou Zhenfeng e Xu Zicai, bem como os líderes da Sociedade Chinesa de Engenharia Mecânica, como Tao Hengxian e Xu Shaogao, deram contribuições significativas para o desenvolvimento da indústria de soldagem em nosso país. Por isso, expressamos a eles nossa mais profunda admiração.