Especificações e materiais das juntas dos manômetros/termopares (resistivos)/termômetros bimetálicos/transmissores de pressão

Thread Content

Este tópico foi editado pela última vez por Yunmu em 8/4/2019, às 14:56. Os manômetros, transmissores de pressão, termopares e termistores que são instalados por meio de conexões roscadas precisam de buchas durante a instalação. Os técnicos responsáveis pela instalação devem conhecer bem as especificações dessas buchas. A Changhui Instruments compilou, com base no manual de instalação de automação HG/T 21581-2010 e nas informações técnicas dos fabricantes, as especificações das buchas mais utilizadas para manômetros, transmissores de pressão, termopares e termistores, para servir de referência para todos. As especificações das buchas de vedação mencionadas neste texto referem-se a manômetros, transmissores de pressão, termopares e termometros bimetálicos cuja conexão com o processo é feita por meio de roscas. Não incluem as opções de buchas para instrumentos cuja conexão com o processo é feita por meio de flanges. Questões a serem consideradas na escolha das buchas de isolamento dos instrumentos. A escolha correta das buchas de isolamento é fundamental para garantir que o equipamento não apresente vazamentos. A escolha das buchas de vedação para instrumentos deve levar em consideração as condições do meio em que o instrumento opera (propriedades físicas do meio, pressão, temperatura, condições de operação, duração dos ciclos de funcionamento contínuo, etc.). Além disso, é necessário garantir que o meio a ser vedado não vaze nem seja corroído. As buchas de vedação devem ser capazes de resistir a fatores como temperatura, pressão e corrosão ao longo do tempo. Com o uso prolongado, as buchas de vedação são afetadas significativamente pela temperatura e pela pressão: cada tipo de bucha tem sua temperatura máxima de uso. À medida que a temperatura aumenta, o material da bucha amolece, sofre deformações e perde sua capacidade de vedação. O mesmo vale para o contrário. Os materiais das juntas de instrumentos têm limites específicos em termos de temperatura e pressão de uso; se essas juntas forem utilizadas além desses limites, não há mais garantia de segurança. Especificações e materiais das buchas dos manômetros ① Especificações das roscas dos manômetros ◆ De acordo com as normas GB/T 1226-2001 “Manômetros gerais”, existem três tipos de roscas para manômetros: roscas finas de 60°, como M10×1, M14×1,5 e M20×1,5. Para instalar transmissores de pressão com roscas métricas, são necessárias buchas para os manômetros. http://yunrun.com.cn/upload/201904/07/201904070036486087.png ◆ Para as conexões no processo, são utilizados manômetros com rosca cilíndrica não selada de 55°. As especificações das roscas dos manômetros são G1/8″, G1/4″, G3/8″, G1/2″ e G3/4″.
http://yunrun.com.cn/upload/201904/07/201904070056215764.png ◆ Para as conexões no processo, são utilizados manômetros com rosca cônica selada de 55°. As especificações das roscas dos manômetros são ZG1/8″, ZG1/4″, ZG3/8″, ZG1/2″ e ZG3/4″.
http://yunrun.com.cn/upload/201904/07/201904070109105730.png ◆ Para as conexões no processo, são utilizados manômetros com rosca cônica selada americana de 60°. As especificações das roscas dos manômetros são NPT1/8, NPT1/4, NPT3/8, NPT1/2T e NPT3/4.
http://yunrun.com.cn/upload/201904/07/201904070117578433.png ② Especificações e materiais dos discos de vedação dos manômetros ◆ Quando a rosca do manômetro é M20×1,5, o tamanho do disco de vedação utilizado é φ18×8×3 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). Na grande maioria das condições de operação, são utilizadas buchas de manômetro feitas de politetraflúoroetileno ； Na parte de alta pressão dos manômetros dos equipamentos de hidrogenação, são utilizadas exclusivamente juntas de alumínio (comum nos desenhos técnicos da SEI, LOPEC, Chengda, Tianchen e Shanghai First Institute of Engineering) ； Para as usinas termelétricas, são utilizados manômetros de cobre puro, que foram submetidos a processo de revenimento, com especificações de φ18×8×3 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura), como juntas para os manômetros. Atenção: As buchas de cobre púrpura não podem ser utilizadas como juntas em tubulações de gás. ◆As especificações das buchas de pressão a serem utilizadas para as conexões roscadas M14×1,5 e M10×10 ainda precisam ser definidas. Especificações e materiais dos selos para instalação de termopares com rosca fixa. Os termopares (resistências térmicas) conectados por meio de rosca possuem especificações de rosca comuns como M27×2, M33×2, M16×1,5, M12×1,5, G1/2″, G3/4″ e G1″. As especificações dos selos correspondentes são as seguintes: ◆ Quando o termopar possui rosca M27×2, o selo utilizado é do tipo φ43×30×3 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca M33×2, o selo utilizado é do tipo φ50×34×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca M16×1,5, o selo utilizado é do tipo φ32×18×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca M12×1,5, o selo utilizado é do tipo φ28×14×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca G1/2″, o selo utilizado é do tipo φ35×22×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca G3/4″, o selo utilizado é do tipo φ43×30×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando o termopar possui rosca G1″, o selo utilizado é do tipo φ51×38×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Nos termopares revestidos, utilizam-se selos do tipo φ25×10×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Na instalação de termopares resistentes ao desgaste com válvula de corte, utiliza-se selo do tipo φ102×49×3,2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). O material dos selos para termopares é escolhido de acordo com as seguintes condições: quando a temperatura é < 350°C e a pressão é < 4,0 MPa, utilizam-se selos feitos de borracha de amianto ； Quando a temperatura é < 600°C e a pressão é < 6,3 MPa, deve-se usar uma junta composta de grafite nos termopares ； Para as termoelétricas, geralmente são utilizadas pastilhas de cobre puro (usadas após serem revenidas). As especificações e materiais dos discos de vedação para resistências térmicas com rosca fixa são os seguintes: Para resistências térmicas conectadas por meio de rosca, as especificações de rosca mais comuns são M27×2, M33×2, M16×1,5, M12×1,5, G1/2″, G3/4″ e G1″. As especificações correspondentes dos discos de vedação são as seguintes: ◆ Quando a resistência térmica possui rosca M27×2, o disco de vedação utilizado é do tipo φ43×30×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca M33×2, o disco de vedação utilizado é do tipo φ50×34×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca M16×1,5, o disco de vedação utilizado é do tipo φ32×18×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca M12×1,5, o disco de vedação utilizado é do tipo φ28×14×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca G1/2″, o disco de vedação utilizado é do tipo φ35×22×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca G3/4″, o disco de vedação utilizado é do tipo φ43×30×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a resistência térmica possui rosca G1″, o disco de vedação utilizado é do tipo φ51×38×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Para resistências térmicas com flange tipo “cartridge”, o disco de vedação utilizado é do tipo φ25×10×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). O material dos discos de vedação geralmente é escolhido de acordo com as seguintes condições: quando a temperatura é inferior a 200°C e a pressão é inferior a 4,0 MPa, e em ambientes corrosivos, utiliza-se disco de vedação feito de politetrafluoretileno ； Quando a temperatura é < 350°C e a pressão é < 4,0 MPa, deve-se usar juntas de borracha de amianto como resistência térmica ； Quando a temperatura é < 600°C e a pressão é < 6,3 MPa, deve-se usar junta composta de grafite como resistência térmica ； Para as resistências térmicas utilizadas em usinas termelétricas, geralmente são escolhidas pastilhas de cobre puro (usadas após tratamento termal). Especificações e materiais dos selos para termômetros bimetálicos. Embora os termômetros bimetálicos tenham as mesmas roscas de instalação que os termopares (resistências térmicas), a posição da superfície de vedação das roscas dos termômetros bimetálicos é diferente daquela dos termopares (resistências térmicas). Por isso, os selos/protuberâncias de instalação dos termômetros bimetálicos não podem ser utilizados com os selos/protuberâncias de instalação dos termopares (resistências térmicas); eles também não devem ser misturados. É necessário fazer uma distinção clara entre eles ao usá-los. ◆Quando a rosca é do tipo M27×2, o tamanho do junco a ser utilizado é φ22×14×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Quando a rosca é do tipo M27×2 com rosca interna, o tamanho do junco a ser utilizado também é φ22×14×2 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura). ◆ Para outros tipos de roscas, o tamanho do junco a ser utilizado ainda precisa ser determinado. O material das juntas dos termômetros bimetálicos é geralmente escolhido de acordo com as seguintes exigências: quando a temperatura é < 200°C, a pressão é < 4,0 MPa e há meios corrosivos presentes, os termômetros bimetálicos devem utilizar juntas feitas de politetraflúoroetileno ； Quando a temperatura está abaixo de 350°C e a pressão está abaixo de 4,0 MPa, deve-se usar juntas de borracha de amianto nos termômetros bimetais ； Quando a temperatura é < 600°C e a pressão é < 6,3 MPa, deve-se utilizar uma junta composta de grafite no termômetro bimetalico ； Nas usinas termelétricas, os termômetros bimetálicos geralmente utilizam juntas de cobre puro (usadas após tratamento térmico). Especificações e materiais das buchas para transmissores de pressão de conexão direta. As roscas mais comuns para instalação de transmissores de pressão de conexão direta são a rosca externa M20×1,5 e a rosca NPT1/2. Para a rosca NPT não é necessário usar bucha. Já nos transmissores de pressão de conexão direta com roscas cilíndricas que não são auto selantes, é necessário o uso de buchas. ◆Quando a interface roscada do transmissor de pressão é M20×1,5, a especificação da junta para o manômetro a ser utilizada é de φ18×8×3 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura), sendo uma junta feita de teflon. Atenção: As buchas de cobre púrpura não podem ser utilizadas como juntas em tubulações de gás. Especificações e material das juntas do conjunto de três válvulas acoplado ao transmissor de diferença de pressão: As juntas localizadas nas flanges em forma de “cintura” do conjunto de três válvulas têm as seguintes especificações: φ24×17×3 (dimensões externas × diâmetro interno × espessura). São juntas feitas de politetrafluoretileno. Especificações e material das buchas internas das conexões de medição ◆ As buchas internas das conexões de 1/2″ têm dimensões de φ26×18×3 (diâmetro externo×diâmetro internoEspessura), sendo feitas de PTFE. ◆Para conexões de 3/4″, as buchas internas devem ter as dimensões φ33×24×3 (diâmetro externo × diâmetro interno × espessura); são buchas feitas de politetrafluoretileno. A escolha dos materiais para as buchas de proteção utilizadas em determinadas ocasiões requer grande experiência prática. Se vocês, leitores, possuem experiência nessa área, por favor, compartilhem suas informações na seção de comentários. Assim, o conteúdo deste artigo poderá ser enriquecido, beneficiando a todos.