Thread Content
As regras gerais para a instalação, uso e armazenamento dos medidores de vazão de tipo “vortex” são um resumo fornecido pela Changhui Instruments sobre a aplicação desses dispositivos. Esses requisitos técnicos são aplicáveis à instalação e ao uso de todos os medidores de vazão do tipo “vortex”, podendo servir como modelo técnico para sua instalação. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021421258223.png Medidor de vazão de tipo “vortex” – yunrun.com.cn/product/175.html Preparativos antes da instalação: Antes de instalar, verifique se a embalagem do medidor de vazão de tipo “vortex” está intacta. Além disso, confira se o modelo e o número do medidor correspondem aos requisitos do equipamento desejado. Escolha do local de instalação 1. Embora o medidor de vazão de tipo “vortex” seja projetado para funcionar em condições adversas, a fim de manter sua precisão e estabilidade a longo prazo, é necessário levar em consideração os seguintes fatores ao escolher o local de instalação: ① Temperatura ambiente. Deve-se evitar, sempre que possível, instalar o medidor de vazão de tipo “vortex” em locais onde a temperatura é alta ou onde há grandes variações de temperatura. Quando expostos à radiação térmica dos equipamentos de produção, são necessárias medidas de isolamento térmico e ventilação. Quando a temperatura do invólucro do transmissor excede 85°C, isso causará um funcionamento anormal do instrumento. Quando há exibição local, a temperatura do ambiente não deve ultrapassar -20~+60°C, para evitar problemas na exibição do monitor LCD ou até mesmo seu danos permanentes. ②Condições atmosféricas: Evite instalar o medidor de vazão em ambientes com gases corrosivos ou em locais úmidos por longos períodos. Se for necessário instalá-lo nesses ambientes, isso deve ser indicado no momento da encomenda. E devem ser adotadas medidas de ventilação. ③Vibrações mecânicas ou impactos: Embora os medidores de vazão do tipo “vortex street” sejam capazes de suprimir eficazmente as interferências causadas por vibrações, ainda é necessário instalá-los em locais onde haja poucas vibrações ou impactos, a fim de evitar que a intensidade das vibrações exceda o limite suportável pelo medidor. Interferências de vibração mais fracas ajudam a alcançar um limite inferior mais baixo para as medições. ④Atente para os tubos de processo e para o método de instalação. O comprimento dos trechos retos antes e depois do medidor de vazão deve atender aos “requisitos mínimos para trechos retos”, e o diâmetro interno desses trechos retos não pode ser menor que o diâmetro interno do medidor de vazão ； Durante a instalação, o centro do medidor de vazão deve ficar alinhado com o centro do tubo. Observações de instalação: Atenção: evite que as buchas de vedação dos dois lados do medidor de vazão por turbina fiquem para dentro do tubo, para não causar flutuações e erros imprevisíveis nos valores indicados. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021534110315.png 2. Os parafusos de conexão da flange devem ser apertados com firmeza. 3. As conexões dos tubos não devem vazar ； A pressão aplicada não pode ser maior do que a pressão máxima de operação especificada. 4. Quando a peça está sob pressão, não se deve afrouxar os parafusos de fixação da flange. 5. Para garantir a precisão de medição do medidor de vazão por turbulência, é necessário instalá-lo em um trecho de tubo reto, assegurando também que haja um comprimento suficiente de trechos retos antes e depois do medidor, a fim de se criar a distribuição de fluxo necessária para o funcionamento correto do dispositivo. Quando o comprimento total do tubo reto é insuficiente, dá-se prioridade ao comprimento do trecho de tubo reto a montante; para mais detalhes, consulte a figura abaixo. A. Redução de diâmetro: A Changhui Instruments recomenda o uso de redutores concêntricos. É necessário garantir que o comprimento total dos tubos em seção transversal, incluindo os tubos maiores e os tubos de diâmetro variável, seja maior que 5D no caso de medidores de vazão do tipo flangeado ou de fixação por abraçadeiras, e maior que 7D no caso de medidores de vazão do tipo inserível. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021541295306.png http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021549583835.png Não se recomenda o uso de reduções excêntricas, pois isso exigirá um comprimento considerável de trecho de tubo reto: é necessário garantir que o tubo menor, após a redução de diâmetro, tenha pelo menos 20d de comprimento de trecho reto para a instalação do medidor de vazão por turbina de vórtice. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021544303260.png http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021554233563.png Observação: D é o diâmetro interno do tubo grande ； d é o diâmetro interno do tubo. Para medidores de vazão de tipo “vortex street” instalados por meio de flanges ou abraçadeiras, quando o medidor está localizado a jusante de uma curva no tubo, deve-se garantir que haja um trecho reto com comprimento mínimo de 5D a montante do medidor ； Não é necessário considerar o lado a jusante ； Para medidores de vazão de tipo “vortex” de inserção: deve haver um trecho de tubo reto com comprimento mínimo de 7D a montante ； Deve haver um trecho de tubo reto com pelo menos 3D a jusante. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021647509704.png http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021648460015.png C. Posição da válvula e comprimento do trecho de tubo reto: Os elementos obstrutivos não aerodinâmicos localizados a montante do medidor de vazão por vórtices causam a formação de vórtices e distorções significativas no campo de fluxo. É necessário ter um trecho de tubo reto com comprimento superior a 30D, ou um ajustador de fluxo, para que seja possível restabelecer a distribuição do campo de fluxo necessária para o funcionamento correto do medidor de vazão por vórtices. Os componentes de bloqueio comuns incluem placas perfuradas, resistências térmicas e termopares. Os efeitos causados pelos dispositivos de medição de pressão inseridos na estrutura são semelhantes aos dos válvulas. No entanto, uma válvula de abertura pequena instalada a montante do medidor de vazão por tipo “vortex” ajuda a absorver as flutuações no fluxo do fluido. a) Para medidores de vazão de tipo “vortex street” com diâmetro igual ou superior a DN80, a Changhui Instruments recomenda que o medidor seja instalado a montante da válvula de regulação. O comprimento do trecho de tubo reto a montante do medidor depende das condições do tubo em si (como reduções de diâmetro, curvas, etc., conforme descrito acima). A parte a jusante não precisa ser considerada. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021657009891.png b) Para medidores de vazão de tipo “vortex” com diâmetro igual ou inferior a DN80, a fim de reduzir as flutuações no fluxo, a Changhui Instruments recomenda que o medidor seja instalado abaixo da válvula de regulação. Deve haver um trecho de tubo reto com comprimento superior a 30D entre os dois dispositivos. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021659408927.png D. Solução para o fluxo pulsante a. Efeitos do fluxo pulsante Em tubulações de gás que utilizam bombas de pistão ou de tipo Roots, ou em tubulações de líquidos a alta pressão com bombas do mesmo tipo, pode ocorrer um fluxo pulsante. Para isso, pode-se instalar um atenuador de fluxo pulsante a montante do medidor de vazão de tipo “vortex street”, como um retificador ou um trecho de expansão (amplificador), por exemplo. A válvula também pode ser instalada a montante do medidor de vazão por corrente de vórtice, mas isso requer um trecho mais longo de tubulação reta a montante. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021709207134.png b) Bombas de pistão ou de êmbolo: Um reservatório de energia é instalado a montante do medidor de vazão por tipo “vortex”, enquanto uma placa de restrição ou válvula é colocada a jusante, com o objetivo de reduzir as vibrações do líquido. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021716175959.png 6. O medidor de vazão por tipo “vortex” pode ser instalado na vertical, na horizontal ou em qualquer outro ângulo. Mas, ao medir gases úmidos, gases que se condensam facilmente, meios a altas temperaturas e líquidos, é necessário determinar o método de instalação adequado de acordo com as condições reais, para garantir que o fluido dentro do tubo seja de fluxo monofásico e evitar interferências adicionais e uso excessivo. Consulte a figura abaixo para mais detalhes: ① Local de instalação do medidor de vazão por turbina de vórtices para detecção do fluxo de gás em condições normais de temperatura e umidade. Pode ser instalado em qualquer direção ao longo do tubo, sendo possível sua instalação em um ângulo de 360°. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021820467220.png ② Instalação do medidor de vazão por método de correntes de vórtice para medição do fluxo de gases condensados em temperatura ambiente e de gases úmidos. A Changhui Instruments recomenda a instalação em tubulações verticais no chão; também é possível instalá-lo em tubulações horizontais em locais mais altos, a fim de evitar interferências causadas pelo líquido condensado. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021824510965.png ③ Instalação do medidor de vazão por turbulência para detecção do fluxo de gases a alta temperatura, como vapor. A Changhui Instruments recomenda que o dispositivo seja instalado em tubulações no chão ou em tubulações horizontais, em locais elevados. Quando instalado em tubulações horizontais, o medidor de vazão por turbulência deve ser colocado em um ângulo de ±30° em relação à direção vertical, a fim de reduzir a radiação térmica das tubulações sobre os circuitos eletrônicos. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021828077092.png ④ Instalação do medidor de vazão por turbina de fluxo para detecção do fluxo de líquidos em temperatura ambiente ou baixa. A Changhui Instruments recomenda a instalação em tubulações ascendentes; também é possível instalá-lo em tubulações horizontais em posições mais baixas, a fim de garantir que o nível do líquido esteja sempre no máximo, evitando assim a ocorrência de fluxo bifásico. Ao mesmo tempo, permite instalação em um ângulo de 360°. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021847479969.png ⑤ Instalação do medidor de vazão por método de vórtices para detecção do fluxo de líquidos a altas temperaturas. A Changhui Instruments recomenda sua instalação em tubulações ascendentes; também pode ser instalado em tubulações horizontais em posições mais baixas, a fim de garantir que o líquido preencha completamente a tubulação, evitando assim a ocorrência de fluxo bifásico. Quando instalado em tubulações horizontais, o medidor de vazão por efeito de vórtice deve ser montado em um ângulo de ±30° em relação à vertical, a fim de reduzir a radiação de alta temperatura do tubo sobre os circuitos eletrônicos. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010022044338685.png 7. Embora os medidores de vazão do tipo “vortex street” tenham uma grande capacidade de suprimir interferências causadas por vibrações, ainda assim é necessário instalá-los em locais onde haja poucas vibrações ou impactos, para evitar que a intensidade das vibrações exceda o limite suportável pelo medidor (aceleração de vibração ≤ 20 m/s², com frequência entre 10 Hz e 110 Hz). Em situações em que as vibrações são muito intensas, devem ser adotadas medidas como reforço estrutural ou uso de elementos de amortecimento. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021529494489.png 8. A detecção de pressão e a detecção de temperatura devem ser realizadas a jusante do medidor de vazão por tipo “vortex”. Quando é necessário medir a pressão, o orifício de medição deve ser instalado a 2D-7D a jusante do medidor de vazão por turbulência. Quando for necessário medir a temperatura, coloque o sensor de temperatura entre 1D e 2D, a jusante do ponto de medição da pressão. Consulte a figura abaixo para mais detalhes. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010021448053861.png Passos de instalação: Para saber os passos para instalar o medidor de vazão de tipo turbina, consulte o diagrama de montagem do instrumento e as dimensões dele. 1. Remova um trecho de tubulação cujo comprimento está relacionado ao comprimento do corpo do medidor de vazão por turbina de vórtice; o comprimento a ser removido deve ser verificado na tabela de dimensões do instrumento e nas normas correspondentes para flanges. 2. Ajuste da borda de corte dos tubos: remoção de rebarbas e lixamento, para permitir um encaixe correto das flanges. Atenção: rebites, manchas de solda, escória ou protetores que se projetem para dentro da parede interna do tubo causam diretamente a perda dos trechos de tubo retos; isso deve ser evitado a todo custo. Caso contrário, isso causará erros de medição inaceitáveis. Quanto menor o diâmetro do medidor de vazão, maior é o impacto. 3. Nas flanges de solda, é necessário fazer ajustes precisos, para garantir que a superfície da flange esteja perpendicular ao eixo do tubo, e que a flange esteja alinhada com o tubo em questão. Atenção: Com exceção dos modelos de medidor de vazão por turbina de vórtices cujo corpo pode ser soldado diretamente ao tubo, é absolutamente proibido conectar a flange ao medidor e, em seguida, soldá-lo diretamente ao tubo de processo. Isso ocorre porque a alta temperatura gerada pela soldagem contínua faz com que os cristais piezoelétricos presentes no sensor percam permanentemente sua capacidade piezoelétrica, tornando o sensor inutilizável! 4. Verifique se a indicação de direção do medidor de vazão por tipo “vortex” está de acordo com a direção do fluxo do fluido. Aperte as flanges, as juntas de vedação e o medidor de vazão com parafusos, de forma concêntrica, para que fiquem unidos. 5. Aperte as porcas na diagonal, fixando-as uma após a outra, para garantir que cada parafuso receba uma carga uniforme e que as superfícies de vedação fiquem paralelas, assegurando assim um selamento confiável. 6. Conclua a conexão dos cabos. Isolação: Ao envolver os tubos que transportam fluidos a altas ou baixas temperaturas com material isolante, nunca se deve usar esse mesmo material para isolar o radiador do medidor de vazão por método de correntes de vórtice. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010022057517007.png Limpeza de tubulações: Em tubulações recém-instaladas ou que foram reparadas, é necessário realizá-la antes do início do funcionamento, a fim de remover a ferrugem, o calcário e a sujeira presentes dentro das tubulações. Durante a limpeza, o fluido deve fluir pelos tubos de derivação, para evitar danos ao medidor de vazão por turbina. Se não houver tubulação de derivação, deve-se instalar temporariamente um trecho curto de tubo para substituir o medidor de vazão por corrente de vórtice. http://yunrun.com.cn/upload/202010/02/202010022059556359.png