O que é Lan’ya?

Thread Content

Na televisão, está sendo exibido um drama muito popular chamado “Langya Bang”. A palavra “Langya” soa bastante elegante e misteriosa. Com certeza, as pessoas se perguntam: o que é, afinal, Langya? Em resumo, Langya é um nome de localidade. Na antiguidade, era escrito como Langye; refere-se principalmente à região costeira sudeste da província de Shandong, nos dias de hoje. Porém, esse nome de lugar não é nada simples. Como é que ele não é simples? O primeiro não é simples; o nome da região de Langya é muito antigo. O termo “Langya” se referia originalmente à Montanha Langya. Diz-se que, no início da dinastia Zhou, quando Jiang Taigong concedeu territórios ao estado de Qi, foram estabelecidos oito santuários dedicados aos deuses. Um desses santuários, dedicado às quatro estações do ano, ficava localizado na Montanha Langya. A dinastia Zhou Ocidental foi fundada em 1046 a.C., e já se passaram mais de 3000 anos desde então. O segundo não é simples: existem muitos nomes de lugares relacionados a Langya. Não há apenas o Monte Langya, mas também Langya Tai, Langya Yi, Condado de Langya, Prefeitura de Langya, Reino de Langya, Estrada de Langya, entre outros. Langya Tai, mencionado nos “Anais da História” como “Guantai”, é claramente um outro nome para observatório astronômico. Sua origem está relacionada a Goujian, o rei de Yue, que suportou grandes dificuldades para se vingar. Os registros históricos dizem que, com o objetivo de conquistar o poder, Goujian transferiu a capital para Langya, “construindo uma torre de observação para contemplar o Mar do Leste”. Mais tarde, o Imperador Qin Shi Huang construiu a Torre de Langya no Monte Langya. Diz-se que nove imperadores, incluindo o Imperador Qin e o Imperador Han Wu, visitaram esse local. Langya Yi foi fundada pelo estado de Qi durante o período das Primaveras e Outonos. Durante a dinastia Qin, foi criado o condado de Langya, que também serviu como sede do distrito de Langya. Os condados e prefeituras de Langya desapareceram somente durante a dinastia Tang. Durante a dinastia Jin Oriental, também foi criada a província de Nan-Langya como uma forma de reassentamento. Esse sistema de reassentamento era utilizado nos tempos antigos, em situações de guerra, para realocar os imigrantes que deixavam as regiões tomadas pelo inimigo. Dessa forma, era possível recriar províncias e condados nesses novos locais, mantendo seus nomes originais. Langya surgiu no início da dinastia Han Ocidental e era um estado vassalo da mesma dinastia. A dinastia Jin também teve um estado chamado Langya. O estado de Langya, durante a dinastia Jin, era especialmente famoso; nele surgiram não apenas Sima Lun, o rei de Langya que participou dos Distúrbios dos Oito Reis, mas também cinco imperadores, incluindo Sima Yan, fundador da dinastia Jin Oriental. O terceiro não é fácil. Langya era o local de origem de muitas famílias nobres. “Antigamente, as andorinhas que viviam nos palácios dos reis e nobres, agora voam pelas casas das pessoas comuns.” A família Wang mencionada nos poemas de Liu Yuxi era a família Wang de Langya. Essa família dominou praticamente toda a história do período dos Jin Orientais até as dinastias do Sul. Além disso, a família Yan de Langya era descendente de Yan Hui, um discípulo de Confúcio. Já a família Zhuge de Langya teve como membros figuras importantes como Zhuge Liang, Zhuge Jin, Zhuge Dan e Zhuge Ke, que se tornaram lendárias nos Três Reinos. Voltando a “Langya Bang”, o que é esse “bang”, afinal? De acordo com o romance online homônimo, durante a dinastia Liang do Sul, o Pavilhão de Langya ficava no topo do Monte Langya. Era o lugar mais misterioso do mundo, e era muito respeitado pelos guerreiros da época. Para retribuir aos guerreiros e heroínas, o Pavilhão de Langya publica anualmente várias listas de classificação, conhecidas como “Lista de Langya”. Em teoria, o romance é uma história fictícia, mas ainda assim possui algumas semelhanças com a história real. Este Pavilhão de Langya não pode se referir à Plataforma de Langya. Durante a dinastia do Sul, apenas a dinastia Liu Song teve controle temporário sobre a região de Shandong; portanto, as montanhas e a plataforma de Langya não podiam pertencer à dinastia Liang. No entanto, no território da dinastia Liang, existia outra montanha chamada Langya, localizada em Chuzhou, em Anhui. Diz a lenda que, durante as campanhas do Império Jin Ocidental contra o reino de Wu, o príncipe de Langya, Sima, liderou suas tropas para esta região. Foi assim que surgiu a segunda montanha de Langya. Ou Yangxiu escreveu “Crônica do Pavilhão do Homem Embriagado”, descrevendo justamente esta montanha de Langya. Acho que o Pavilhão de Langya deve ficar perto do Pavilhão do Homem Embriagado, hehe!