De não conseguir falar até falar inglês fluentemente: como melhorar rapidamente a fala?

Thread Content

Este tópico foi editado pela última vez por O som das ondas continua, 8228 em 26/12/2015, às 08:35. Espero que aqueles que lerem este artigo o compartilhem, para que mais pessoas que gostam de inglês possam vê-lo. A fala pode ser considerada um dos maiores desafios na minha aprendizagem do inglês. Estudei inglês por mais de dez anos, passei por inúmeros exames, mas ainda assim tenho dificuldade em falar inglês de maneira correta e fluente. Até mesmo conversas simples são difíceis para mim. Essa é uma característica típica dos estudantes chineses de inglês: eles conseguem ler bem, mas têm dificuldades na fala e na compreensão auditiva; sua escrita também não é muito boa. Esse cenário diminui bastante meu entusiasmo pela aprendizagem do inglês, e eu não consigo sentir a satisfação que vem de poder se comunicar em inglês com estrangeiros. Como melhorar efetivamente o nível de fala em um curto período de tempo? Vou compartilhar aqui minha experiência pessoal com vocês~ 1. Mudar o caráter introvertido e superar o “problema da imagem”: Muitas vezes, os chineses estudam inglês falado por muito tempo, mas não fazem grandes progressos. Isso se deve, em primeiro lugar, ao nosso caráter. Os chineses são, em geral, pessoas modestas; por isso, há muitas pessoas introvertidas. No entanto, esse caráter introvertido dificulta bastante o aprendizado do inglês, pois as pessoas introvertidas não são boas em se comunicar. Elas se preocupam demais com a imagem que têm perante os outros, temendo errar ou falar de maneira inadequada, e assim acabam não ousando se expressar. Para progredir no inglês falado, é preciso falar mais, melhorando assim com o tempo. Como diz um velho ditado: “A prática leva à perfeição”. Se não praticarmos, será difícil melhorar no inglês falado. Portanto, para melhorar rapidamente a fala, é preciso primeiro eliminar as preocupações relacionadas à imagem pessoal e desenvolver o hábito de se expressar em inglês; isso é a parte mais importante no aprendizado da fala. Além disso, ao se comunicar com estrangeiros, é preciso ser confiante e não ficar nervoso. Muitas pessoas ficam nervosas assim que começam a falar com estrangeiros. Quando estão nervosas, perdem a capacidade de falar corretamente ou cometem muitos erros. Isso não é necessário. É importante ter confiança diante dos estrangeiros. Afinal, eles também estão em nosso território, não é? 2. Aproveite todas as oportunidades para praticar a fala*: você pode aproveitar qualquer chance de conversar com amigos ou colegas estrangeiros. Não perca essas oportunidades. Muitos dos meus alunos me dizem depois das aulas: “Professor, o nosso chefe estrangeiro veio à China novamente para fazer inspeções. Hoje ele passou mais de uma hora na nossa empresa. Eu queria ir falar com ele, mas tinha medo de meu inglês ser ruim demais, então não ousei ir.” Não deixe que uma tragédia como essa aconteça com você. Também é possível encontrar um professor estrangeiro para praticar conversação um a um pela internet, assim como eu faço. Afinal, ninguém se conhece, então não há problema em cometer erros. Há aulas experimentais gratuitas: vale a pena tentar. Em resumo, é preciso ter “coragem” para falar; não há problema em ficar vermelho se cometer erros ao falar. É preciso tentar falar novamente, aproveitando todas as oportunidades possíveis, assim o domínio da linguagem oral poderá melhorar. 3. Corrija-se e melhore a precisão: preste atenção à importância da “precisão” ao falar. Tente evitar erros gramaticais. Embora seja possível se comunicar com estrangeiros usando apenas palavras, é importante falar da maneira mais precisa possível. Se tivermos exigências elevadas em relação a nós mesmos, nossa capacidade de falar em inglês melhorará significativamente. Para garantir a precisão na fala, devemos falar o mais devagar possível no início, para ter mais tempo para pensar e organizar as frases. Isso pode fazer com que falamos mais devagar no início, mas, com o tempo, a fala se tornará rápida e precisa. Por exemplo, é como aprender a nadar: no início, pode ser preciso investir mais tempo e esforço para aprender a técnica correta, mas, uma vez dominada, será possível nadar de maneira rápida e eficiente. Nesse processo, é possível que você tenha erros que não consegue identificar sozinho. É melhor encontrar um amigo cujo inglês seja melhor que o seu e praticar juntos por uma ou duas semanas. Peça a essa pessoa que aponte seus erros, para que você possa corrigi-los. Afinal, há alguns erros que você simplesmente não conseguirá perceber por conta própria. Além disso, ao comunicar-se com outras pessoas e encontrar palavras que não conhece ou frases das quais não tem certeza, é preciso descobrir a forma correta de dizê-las (usando o Google ou pedindo ajuda a amigos). Tente memorizá-las, transformando-as em parte da sua memória ativa, para que possa usá-las imediatamente da próxima vez, em vez de dizer “Ah, já vi essa palavra antes ou já a aprendi, mas esqueci”. 4. Sem ambiente, crie um ambiente: Muitas pessoas dizem que suas empresas não têm colegas estrangeiros ou que há poucas oportunidades de falar inglês. Os estudantes, por sua vez, não têm um ambiente linguístico para praticar a fala. Não importa; se não houver ambiente, podemos criá-lo nós mesmos. Lembre-se: um método é apenas um método; ele, no final das contas, não pode substituir o esforço e o estudo árduo. Portanto, para adquirir um inglês puro e fluente, use métodos de estudo eficazes que sejam adequados a você, e pratique de maneira constante e progressiva! (1) O objetivo de aprender a falar inglês é poder se comunicar com os outros. Portanto, a ordem de importância dos elementos na fala em inglês deve ser: fluência, precisão e adequação. Ou seja, devemos dar mais importância à capacidade de comunicação prática, e não apenas enfatizar a correção gramatical. (2) Encontrar companheiros de estudo para praticar *fala em voz alta*. O English Corner é um lugar ótimo, onde não só podemos praticar a fala em inglês, mas também trocar experiências sobre o aprendizado da língua, ampliar nossos conhecimentos e aumentar o interesse pelo estudo do inglês. (3) Se não for possível encontrar um parceiro de estudos ou houver poucas oportunidades para participar de encontros de inglês, você pode, assim como eu, matricular-se em aulas particulares com um professor estrangeiro. Assim, poderá estudar todos os dias com um falante nativo do idioma. Isso ajuda muito no aprimoramento da fala. O endereço do site está disponível para compartilhamento. Meu problema anterior era a memória fraca; ao tentar repetir ou memorizar textos, eu geralmente não conseguia fazer isso ； Ou talvez, devido ao pequeno vocabulário, ache-se difícil fazer a tradução oral diretamente. Mais tarde, descobri uma maneira eficaz de resolver esse problema: primeiro, aprender a parte em inglês, compreendendo-a completamente, e só depois olhar para a tradução em chinês. Nesse momento, é possível traduzir oralmente da versão em chinês de volta para o inglês. Fazer isso equivale a praticar tanto a repetição quanto a interpretação oral*, ou seja, matar dois coelhos com uma cajadada só! Os benefícios desse tipo de treinamento se manifestam nos seguintes sete aspectos: 1. Posso praticar o inglês falado a qualquer hora e em qualquer lugar, por quanto tempo quiser. 2. Sempre houve um professor sênior que apontava minhas falhas e erros — texto original em inglês. 3. A gama de temas para treinamento é extremamente ampla, o que permite superar as limitações do meu próprio pensamento. Por exemplo, eu costumava gostar de falar sobre assuntos que conhecia bem; por isso, sempre praticava a mesma linguagem, e, claro, meu progresso era lento. Agora, no entanto, posso pensar em uma gama muito maior de assuntos. 4. Escolher romances, histórias engraçadas ou bons textos curtos para ler me dá o interesse suficiente para continuar. 5. Há algumas expressões em inglês naturais que eu passava despercebidas enquanto estudava textos em inglês diretamente, mas que podem ser descobertas por esse método. Isso é muito importante. 6. Fiquei impressionado com os conhecimentos adquiridos e com os erros cometidos. Isso é como se eu estivesse sempre praticando a tradução do chinês para o inglês*. Muitas das traduções em inglês foram fruto de muito esforço da minha parte, por isso ficaram gravadas profundamente na minha memória. Isso é muito mais eficaz do que simplesmente estudar textos em inglês*.