Thread Content
Anúncio de revisão ambiental para projeto de produção de gás natural a partir de carvão da CNOOC: No dia 29, o **Ministério do Meio Ambiente emitiu um comunicado informando que, de acordo com as regras relativas ao processo de avaliação do impacto ambiental dos projetos de construção, serão analisados os documentos relacionados à avaliação do impacto ambiental de dois projetos: o projeto-piloto de utilização sustentável de carvão de baixa qualidade em Datong, Shanxi, pela China National Offshore Oil Corporation (projeto CNOOC Datong de produção de gás a partir de 4 bilhões de metros cúbicos de carvão); e o projeto-piloto de integração entre produção de óleo, energia elétrica e uso térmico de carvão rico em enxofre, pela Shanxi Lu’an Mining (Group) Co., Ltd. (projeto Lu’an de produção de óleo a partir de 1,8 milhão de toneladas de carvão). Para garantir a seriedade e a imparcialidade do processo de análise, as informações básicas dos documentos de avaliação de impacto ambiental a serem analisados serão divulgadas publicamente. O período de divulgação será de 29 de fevereiro de 2016 a 4 de março de 2016 (5 dias úteis). Fontes do setor informaram que os procedimentos de avaliação ambiental para esses dois projetos estão quase concluídos, e não há mais dúvidas quanto à aprovação dessas avaliações. Projeto de Demonstração de Utilização Limpa de Carvão Bituminoso de Baixa Transformação em Datong, Shanxi, pela China National Offshore Oil Corporation (China National Offshore Oil Corporation: produção anual de 4 bilhões de metros cúbicos de gás natural a partir de carvão em Datong, Shanxi). A China National Offshore Oil Corporation pretende construir um projeto de demonstração para a utilização limpa de carvão bituminoso de baixa transformação na área industrial de carvão e químicos de Zuo Yun, em Datong, Shanxi. A capacidade projetada para esse projeto é de 4 bilhões de metros cúbicos por ano de gás natural produzido a partir de carvão. O local do projeto está na base de indústria do carvão de Zuo Yun, na cidade de Datong, conforme planejado. São utilizados os recursos de carvão disponíveis no condado de Zuo Yun, e a tecnologia de gaseificação a pressão do carvão é empregada para produzir gás sintético bruto. As principais unidades de processo do projeto incluem: gaseificação de carvão, conversão de monóxido de carbono, remoção de gases ácidos, metanização e secagem, entre outros equipamentos (processos). Além disso, há também equipamentos para recuperação de enxofre, separação de gases, estações de refrigeração e hidrogenação de alcatrão. Construções complementares ao projeto, como sistemas de armazenamento e transporte, instalações públicas, sistemas auxiliares de produção e obras fora da fábrica. Para a produção de gás sintético bruto, recomenda-se o uso da tecnologia de gasificação sob pressão com carvão triturado, em combinação com a tecnologia de gasificação sob pressão com carvão em pó. O método de gaseificação combinada de carvão triturado e carvão em pó fornece gás sintético bruto para as unidades seguintes, com uma proporção de gás útil (CO+H2) de aproximadamente 2:2. O processo total de produção de gás natural a partir do carvão consiste em gaseificação do carvão – conversão do monóxido de carbono – remoção de gases ácidos – metanização e secagem. Além disso, existem equipamentos complementares para recuperação de enxofre, separação de gases, estações de refrigeração e hidrogenação de alcatrão. Esquema do produto, principais impactos ambientais e medidas: (1) Atmosfera: Gases de escape resultantes do processo de lavagem com metanol a baixa temperatura, bem como os gases gerados pelo sistema de descarte de resíduos dos fornos de gaseificação de carvão, são enviados para um dispositivo de oxidação térmica regenerativa (oxidação com oxigênio puro) ; O dispositivo de recuperação de enxofre utiliza o processo Claus de segunda geração com oxigênio enriquecido + LOCAT (um em uso e outro de reserva) ; O forno de aquecimento utiliza tecnologia de combustão com baixo teor de nitrogênio ; Para materiais não organizados, são utilizadas tubulações seladas para o carregamento, recuperação de óleo e gás, além de tecnologias de detecção e reparo de vazamentos em equipamentos ; Os gases emitidos pela estação de tratamento de águas residuais são coletados de forma selada e, em seguida, tratados por meio do método de desodorização biológica. (2) Águas superficiais: Em condições normais, todas as águas residuais do projeto são reutilizadas, sem serem descartadas ; As águas residuais industriais, após serem tratadas pelo processo A/O aprimorado e por um tratamento mais avançado, são posteriormente submetidas ao tratamento com dupla membrana antes de serem reutilizadas ; As águas residuais salinas, após serem tratadas pelo método de duas membranas, são utilizadas como reabastecimento de água para o ciclo de refrigeração ; A água concentrada resultante da osmose reversa é enviada para um dispositivo de concentração por membrana, onde é reutilizada. A água salgada concentrada é então enviada para sistemas de evaporação e cristalização, nos quais o sulfato de sódio e o cloreto de sódio são obtidos por meio de processos de cristalização sequenciais ; Assumir tarefas de demonstração em matéria de purificação de sais mistos e separação de sais cristalinos, com foco na proteção ambiental. (3) Águas subterrâneas: De acordo com as exigências das “Normas Técnicas para Engenharia de Impermeabilização em Indústrias Petroquímicas”, deve-se implementar medidas de impermeabilização por zonas. (4) Resíduos sólidos: Os resíduos sólidos em geral, como cinzas e filtros resultantes da gaseificação de pó, são utilizados de forma integrada ou encaminhados para aterros localizados fora da fábrica ; O adsorvente usado é recolhido pela fabricante ; Cinzas resultantes da gaseificação do gás residual, esferas de porcelana usadas, peneiras moleculares descartadas, adesivos de alumínio usados, lodo químico proveniente das estações de tratamento de água reutilizada, e lodo seco das estações de purificação de água – todos são enviados para aterros sanitários. O óleo residual de resíduos perigosos e o lodo químico resultante do tratamento de águas residuais são enviados para fornos de gasificação para serem queimados ; O líquido resultante da evaporação é enviado para o tanque de concentração de lodo ; O desulfurizante usado é recolhido pela fabricante ; O lodo no fundo dos tanques, os sais cristalinos solúveis e outros resíduos semelhantes são enviados ao centro de tratamento de resíduos perigosos da base. Até que esse centro esteja pronto, os resíduos perigosos do projeto (incluindo os sais cristalinos) são temporariamente enviados ao Centro de Tratamento de Resíduos Perigosos de Taiyuan, na província de Shanxi, para serem tratados lá. (5) Riscos ambientais: Foram estabelecidas medidas de prevenção e controle de acidentes relacionados a riscos ambientais em três níveis. Na área dos tanques de armazenamento, foram construídas barreiras contra incêndios; na área das instalações de produção, foram instaladas barreiras de contenção. Além disso, toda a fábrica possui um reservatório para contenção de acidentes com capacidade de 60 mil metros cúbicos. As instalações de produção do projeto possuem sistemas de monitoramento automático, alarme e interrupção de emergência para o tratamento de acidentes. Elabore planos de emergência e estabeleça coordenação de emergência com a base e as autoridades locais. Opinião dos departamentos competentes: (1) O Gabinete da Comissão de Desenvolvimento e Reformas aprovou a realização dos trabalhos preliminares deste projeto, por meio da circular nº 501/2013, emitida pelo Departamento de Energia. (2) O Ministério das Recursos Hídricos emitiu, por meio do documento nº 25/2015, uma autorização para o plano de conservação dos solos e águas do projeto. (3) O Gabinete do Povo da Província de Shanxi, por meio da circular Jin Zheng Ban Han [2015] nº 62, concordou em manter a função ecológica prioritária da área em Zuo Yun como área de desenvolvimento restrito a nível provincial. Ao mesmo tempo, foi decidido que a localidade de San Tun, onde se encontra o projeto, passará a ser considerada uma cidade de desenvolvimento prioritário a nível provincial. (4) O povo do condado de Zuo Yun propôs, por meio das cartas Zuo Zheng Han [2015] nº 30, 40 e 48, medidas de redução nas áreas relacionadas aos projetos em questão. (5) O povo do condado de Zuo Yun apresentou, por meio do documento Zuo Zheng Han [2015] nº 31, um compromisso de substituir a água subterrânea utilizada nos projetos pela água destinada ao consumo dos moradores locais. A China National Offshore Oil Corporation planeja o desenvolvimento e a construção do projeto “Plano Norte”, que visa a utilização de energias limpas de origem fóssil. O projeto “Plano Norte” para energia limpa baseada em carvão é composto pelo Projeto de Utilização Limpa de Carvão Bituminoso de Baixa Transformação em Datong, Shanxi; pelo Projeto de Produção de Gás Natural a partir de Carvão em Ordos, da China National Offshore Oil Corporation, com capacidade de 4 bilhões de metros cúbicos por ano; e pelo projeto de oleoduto para transporte do gás natural produzido a partir de carvão em Mengxi, também da China National Offshore Oil Corporation. Em 22 de maio de 2015, o projeto-piloto de utilização sustentável do carvão bituminoso de baixa metamorfose em Datong, Shanxi (projeto da CNOOC em Datong, Shanxi, para produção de gás a partir de 4 bilhões de metros cúbicos de carvão) foi submetido para aprovação dos documentos de avaliação ambiental. Em 7 de agosto, o **Ministério do Meio Ambiente aceitou oficialmente os documentos de avaliação do impacto ambiental do projeto de produção de gás natural a partir de carvão da China National Offshore Oil Corporation, em Ordos, com capacidade de 4 bilhões de metros cúbicos por ano.