O que é o U BEND?
Thread Content
O que é o U BEND? Vejo isso aparecer nos documentos com frequência
Por favor, o autor do tópico, cole todo o trecho do documento. É um pouco difícil de entender sozinho.
São necessários 2 suportes adicionais em formato de U, além da placa de suporte de diâmetro completo, localizada a 1-1/2 polegadas da linha de corte, ao longo do trecho reto do tubo.
Vejamos esta frase novamente: são necessárias 7 placas de suporte intermediárias, além do suporte de diâmetro completo na curva em U. As placas devem estar igualmente espaçadas entre si.
Na curva em forma de U. Não há um significado isolado; acho que deve-se traduzir de forma específica, de acordo com o sentido da frase.
Parece ser um tubo em formato de “U”, assim como um tubo com curva de 180 graus
Os estrangeiros geralmente preferem traduzir “compensador quadrado” como U BEND.