Thread Content
Os orifícios de medição não devem ser instalados em tubulações com diâmetro inferior a 2”. Se o diâmetro da tubulação for menor que 2”, deve-se utilizar um dos seguintes dispositivos: instrumento com orifício integrado • tubulação de medição soldada (2”) • tubulação de medição certificada com conexões nos cantos • medidor de vazão de área variável. Gostaria que vocês me explicassem o que são “tubulação de medição soldada (2”)” e “tubulação de medição certificada com conexões nos cantos”. Que tipo de instrumento é esse? Seria ótimo se houvesse imagens para ilustrar. Obrigado!
Caros amigos, quem souber, por favor avise. Obrigado.
• “Certified meter run with corner taps” – isso deve significar que o método de coleta de pressão pelo tubo de medição é feito por conexão em ângulo. • “Swaged (2”) meter run” – refere-se a um tubo de medição forjado, com diâmetro de 2”. Não sei se isso pode ser útil para o autor da pergunta. (Também não sei se a tradução está correta:P)
Muito obrigado. A primeira frase, em tradução literal, poderia ser “tubo de medição com conexões angulares verificadas”. A segunda frase, em tradução literal, seria “tubo de medição de 2 polegadas forjado”, mas isso não é muito compreensível.
Este tópico foi editado pela última vez por lotos1987 em 22/03/2016, às 21:46. Instrumentos do tipo orifício integral • Tubos de medição com conexões especiais de 2” • Tubos de medição certificados, com conexões em ângulo • Fluxo de área variável
1. Tubo de medição com diâmetro reduzido para 2”, com comprimento de 2 polegadas. Ou seja, se o diâmetro dos tubos de processo for menor que 2”, é possível utilizar placas de orifício com diâmetro de 2” (utilizando placas de orifício padrão conforme a norma ISO). “Meter run” refere-se aos trechos de tubo em linha reta antes e depois da placa orifical. 2. Trecho de tubo medido e certificado com torneiras de canto: refere-se a um trecho de tubo reto cujo diâmetro interno e rugosidade são ajustados na fábrica, sendo fornecido um relatório de teste. @jiaguoyun @Arco grande para cavalo grande
Muito bom, muito obrigado! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1