Thread Content
Ministério do Meio Ambiente divulga informações sobre a participação do público na avaliação de impacto ambiental do projeto de produção de gás a partir de carvão da Xin Tian. Autor/Fonte: Data: 25/04/2016. Número de acessos: 3. Em 22 de abril, o Ministério do Meio Ambiente divulgou as informações relativas à participação do público na avaliação de impacto ambiental do projeto da Xin Tian Coal Chemical Co., Ltd., que visa produzir 2 bilhões de metros cúbicos por ano de gás natural a partir de carvão. O período de divulgação é de 22 de abril de 2016 a 6 de maio de 2016 (10 dias úteis). Esta descrição foi elaborada exclusivamente pela empresa responsável pela construção, a Yili Xintian Coal Chemical Co., Ltd. Segundo consta, em fevereiro de 2016, o Ministério do Meio Ambiente aceitou o “Relatório de Impacto Ambiental do Projeto de Produção de Gás Natural a partir de Carvão da Yili Xintian Coal Chemical Co., Ltd., com capacidade de 2 bilhões de metros cúbicos por ano”. Durante o período de publicação para recebimento de comentários, o público pode apresentar objeções à construção do projeto por meio de ** e outros meios. De acordo com as exigências do Ministério do Meio Ambiente, a Yili Xintian Coal Chemical Co., Ltd. realizou esforços para fortalecer a participação do público. Foi elaborado o documento “Descrição da Participação Pública na Avaliação de Impacto Ambiental do Projeto de Produção de Gás Natural a Partir de Carvão da Yili Xintian Coal Chemical Co., Ltd., com capacidade de 2 bilhões de metros cúbicos por ano”. O povo da Região Autônoma Uigur de Ili, no Xinjiang, também supervisionou e orientou os processos relacionados à participação do público nesse projeto. Desta vez, são divulgadas a “Instrução de Participação Pública” e o “Relatório sobre as Situações Relacionadas à Província de Ili”. De acordo com o “Relatório de Participação Pública para a Avaliação Ambiental do Projeto”, elaborado pela empresa Xin Tian: • Em fevereiro de 2016, o Ministério do Meio Ambiente aceitou, pela segunda vez, o relatório de avaliação dos impactos ambientais do projeto de produção de gás a partir de carvão da Xin Tian. •De 25 a 26 de fevereiro de 2016, o Centro de Avaliação de Engenharia Ambiental do Ministério do Meio Ambiente realizou em Pequim uma reunião para a avaliação técnica dos relatórios de avaliação ambiental dos projetos. •Durante o período de divulgação do relatório do projeto, em fevereiro de 2016, pelo Ministério do Meio Ambiente, alguns cidadãos de Yining entraram em contato com o ministério por telefone e enviaram faxes assinados, denunciando situações como a construção do projeto sem autorização prévia e suas operações experimentais ilegais, que causavam danos aos recursos hídricos. Eles se opuseram à construção do projeto. •Em 8 de março e 23 de março de 2016, a empresa responsável pela construção organizou reuniões com representantes da associação de proteção ao meio ambiente e dos cidadãos. Após inspeções no local e discussões, a associação de proteção ao meio ambiente e os representantes dos cidadãos consideraram que, desde que a empresa New Tian cumpra as exigências do relatório de avaliação ambiental, os impactos do projeto no meio ambiente podem ser controlados. Por isso, concordaram com a construção do projeto. •De 26 a 29 de março de 2016, a empresa Xintian entrou em contato telefônico individualmente com a maioria das pessoas que assinaram a carta conjunta. Foram coletadas assinaturas de 581 pessoas. Dentre elas, 323 expressaram opiniões claras sobre a construção do projeto. Desses, 62 se opuseram ao projeto, o que representa 19,2% do total de pessoas que deram opinião. Já 261 pessoas não se opuseram, o que corresponde a 80,8% do total. •De 28 a 31 de março de 2016, a empresa Xintian distribuiu questionários adicionais para coleta de opiniões entre as pessoas que assinaram os pedidos, bem como entre os residentes das localidades vizinhas de Yingyeer e Bayandai. Foram distribuídos 205 questionários no total, dos quais 203 foram devolvidos. De acordo com os resultados dos questionários recebidos, 22 deles indicaram oposição à construção do projeto, o que representa 11%; já 181 questionários expressaram apoio à construção do projeto, o que corresponde a 89%. •De 8 a 17 de abril de 2016, a empresa Xintian divulgou informações sobre o processo de avaliação ambiental por meio da internet e em jornais. Foram disponibilizadas versões impressas do relatório de avaliação ambiental para que o público pudesse consultá-las, e o texto completo do relatório foi publicado na internet. O período de divulgação pública foi de 10 dias, e nenhuma objeção foi recebida durante esse tempo. A seguir, encontra-se o relatório do estado de Ili, em Xinjiang, **sobre a divulgação das informações relacionadas à avaliação ambiental do projeto: O Ministério da Proteção Ambiental divulgou informações sobre a participação do público na avaliação ambiental do projeto de produção de gás a partir de carvão da empresa Xin Tian. Ministério da Proteção Ambiental da República Popular da China: Em 3 de março, após receber uma comunicação do Departamento de Proteção Ambiental da região autônoma de Xinjiang, o Ministério da Proteção Ambiental emitiu uma nota sobre as preocupações do público em relação ao projeto de produção de gás a partir de carvão da empresa Xin Tian. O comitê partidário do estado de Ili deu grande importância a isso, e seus líderes imediatamente deram instruções para que o departamento responsável pela proteção ambiental do estado, juntamente com o governo da cidade de Yining, elaborasse um plano para acompanhar ativamente as opiniões do público em relação ao “projeto de produção de gás a partir de carvão da empresa Xin Tian”, visando lidar adequadamente com essas opiniões. No dia 4, o Departamento de Meio Ambiente da região autônoma enviou equipes para realizar trabalhos lá. Imediatamente, formamos uma equipe conjunta de três níveis para ir até a Yili Xintian Coal Chemical Co., Ltd. (doravante denominada “Empresa Xintian”) a fim de verificar a situação no local. Ao mesmo tempo, organizamos a presença da imprensa para que pudesse cobrir os acontecimentos em tempo real. Foram realizadas três visitas, com o objetivo de levar membros da associação de voluntários ambientalistas e representantes da população às instalações da empresa, a fim de esclarecer as dúvidas das pessoas presentes. Além disso, foram realizados encontros entre representantes do estado, da cidade, da empresa e dos cidadãos, para uma comunicação franca e aberta. Assim, ficou confirmado que a empresa New Tian ainda não iniciou as operações de teste. Isso ajudou os representantes dos cidadãos a entender melhor as instalações de proteção ambiental e os processos de produção da empresa, eliminando assim os mal-entendidos causados pela falta de informações. O “Comunicado sobre a participação do público na avaliação ambiental do projeto de produção de gás a partir de carvão em Yili Xintian” foi divulgado em jornais e na internet por dez dias. Até agora, houve uma reação moderada da sociedade, e a situação se acalmou bastante. Ili é conhecido como o “Jiangnan fora das fronteiras”. Os habitantes de Ili, de todas as etnias, sempre se preocuparam com os problemas ambientais da região. Nos últimos anos, à medida que a industrialização avança, as pessoas de Ili passaram a se preocupar ainda mais com o impacto que projetos industriais como aqueles relacionados à biotecnologia e à química do carvão podem ter no meio ambiente. Os eventos relacionados à imagem pública da New Sky Company mostram que algumas empresas de nosso estado ainda precisam melhorar sua participação do público e a transparência nas informações ambientais. Por isso, decidimos: primeiro, criar um grupo de supervisores voluntários para a proteção do meio ambiente, estabelecendo um mecanismo de comunicação contínua com as associações de voluntários ambientais, de modo a envolver o público em geral nas atividades de proteção ambiental, criando assim um sistema permanente de supervisão e gestão do meio ambiente ； Em segundo lugar, é necessário reforçar a supervisão das empresas, divulgando todas as informações delas de forma oportuna em jornais e na internet ； Terceiro, é necessário realizar reuniões periódicas ou ocasionais entre a empresa, as autoridades e a população, tanto antes quanto depois do início das atividades da empresa, a fim de garantir que a população tenha acesso às informações sobre a construção e gestão da empresa ； Quarto, é necessário fortalecer a supervisão e o controle, para garantir que as sete promessas da New Tian Company relacionadas à proteção ambiental sejam efetivamente cumpridas. O Comitê do Partido e o povo da província de Ili dão sempre grande importância à proteção do meio ambiente. Eles adotam firmemente o princípio de “priorizar a proteção ambiental e desenvolver a região com base no ecossistema”. Foram criadas leis como o “Regulamento de Proteção do Meio Ambiente na Bacia do Rio Ili” e o “Plano Geral de Proteção do Meio Ambiente da Província de Ili”. Foi estabelecida uma divisão funcional do meio ambiente na província, de acordo com a capacidade de suporte dos recursos naturais. Foram definidas áreas de proteção ecológica, áreas com funções específicas e zonas de controle para o desenvolvimento. Foram realizadas ações especiais, como a aplicação das “duas regras fundamentais” e inspeções rigorosas relacionadas à proteção ambiental. A fiscalização ambiental foi intensificada, e empresas que cometem infrações ambientais são tratadas com total tolerância zero. Em especial, no que diz respeito às empresas de geração de energia a partir do carvão e à indústria química baseada no carvão, que são de grande interesse para os povos de todas as etnias de Ili, devem ser adotadas as medidas ambientais mais rigorosas. De acordo com as “Condições de Aprovação Ambiental para Projetos de Indústria Química Baseada no Carvão (versão experimental)”, publicadas recentemente, os padrões de aprovação ambiental para esses projetos devem ser elevados. Além disso, é necessário aplicar rigorosamente os procedimentos de “avaliação do impacto ambiental” e o princípio de “três simultaneidades” nos projetos, a fim de controlar a poluição desde a sua origem ； Para os projetos de química do carvão que já estão em operação, é necessário reforçar a fiscalização ambiental, aumentando a frequência das medições, a fim de garantir que as instalações de proteção ambiental funcionem corretamente e que os poluentes sejam emitidos dentro dos limites permitidos. Dessa forma, é possível manter os céus e as águas de Ili livres de poluição. Ao mesmo tempo, é necessário implementar de forma rigorosa as “Regras para a Participação Pública na Proteção do Meio Ambiente”, promovendo ainda mais a transparência nas informações ambientais e empresariais. É preciso também prestar atenção às questões ambientais levantadas pela população e responder a elas. Além disso, é importante aceitar com humildade a ampla supervisão de todos os setores da sociedade, a fim de manter juntos o ambiente ecológico de Ili.