Thread Content
Ele olhou para fora do carro e disse: “Vou comprar algumas laranjas.” Fique aqui, não se mova. ”Vejo que, do lado de fora das grades da plataforma, há algumas pessoas vendendo coisas, esperando por clientes. Para chegar àquela plataforma, é preciso atravessar os trilhos, precisando pular para baixo e depois subir de novo. O pai era gordo, então caminhar até ele exigia um esforço maior. Eu pretendia ir, mas ele se recusou. Então, tive que deixá-lo ir. Eu o vi usando um pequeno chapéu de tecido preto, vestindo um grande manto de tecido preto e uma túnica de algodão cor azul-escura. Ele caminhou lentamente em direção à ferrovia, inclinando-se para baixo, sem muita dificuldade. Mas, para atravessar os trilhos e subir até a plataforma do outro lado, não é fácil. Ele se segurou lá em cima com as duas mãos, e depois levantou os pés para cima ; Seu corpo gordo se inclinava ligeiramente para a esquerda, mostrando que ele estava se esforçando. Nesse momento, vi as costas dele, e as lágrimas começaram a escorrer rapidamente dos meus olhos. Eu rapidamente enxuguei as lágrimas. Tenho medo de que ele veja, e também tenho medo de que outras pessoas vejam. Quando olhei novamente para fora, ele já estava voltando, carregando laranjas vermelhas. Ao atravessar os trilhos, ele primeiro espalhou as laranjas no chão, desceu lentamente, e depois pegou as laranjas para carregar. Quando cheguei aqui, corri para ajudá-lo. Ele e eu fomos até o carro, e ele colocou todas as laranjas em cima do meu casaco de couro. Então, ela sacudiu a lama das roupas, sentindo-se muito aliviada. Daqui a pouco, ele dirá: “Eu vou embora. Escreva para mim dali!” ”Eu o observei enquanto ele saía. Ele deu alguns passos, depois se virou e me viu. Disse: “Entre, não há ninguém lá dentro.” ”Quando sua silhueta se misturou com as pessoas que passavam por ali, e ele não pôde mais ser visto, entrei e sentei-me. Minhas lágrimas voltaram a cair.
Extraído de “A Silhueta”, de Zhu Ziqing. Escrito durante a viagem do autor de Nanjing para Pequim, em 1925
“O Vulto de Trás”, de Zhu Ziqing, nos livros didáticos de literatura do ensino médio. Em 1925, o autor deixou Nanjing para ir para a Universidade de Pequim. Seu pai o levou até a estação de Pukou, ajudou-o a entrar no trem e ainda comprou laranjas para ele.
De Zhu Ziqing, escrito pela Universidade de Pequim, certo? 1925? Não tenho certeza. Aprendi isso no ensino médio, faz mais de vinte anos.
Extraído de “A Silhueta”, de Zhu Ziqing. “Silhueta” é um ensaio memorial escrito pelo escritor moderno Zhu Ziqing em 1925. Este texto narra como o autor deixou Nanjing para ir para a Universidade de Pequim. Seu pai o levou até a estação de Pukou, ajudou-o a entrar no trem e comprou laranjas para ele. O que mais ficou gravado na mente do autor foi a silhueta de seu pai, subindo e descendo a plataforma para comprar laranjas para ele. Com palavras simples, o autor expressa de maneira profunda e delicada o amor que um pai tem pelos seus filhos, de forma sincera e comovente. Através de acontecimentos cotidianos, ele mostra o cuidado e o carinho que um pai tem por eles.
Zhu Ziqing – Sombra, por volta do 14º ano da República da China
A silhueta de Zhu Ziqing, escrita em 1925, descreve o momento em que seu pai o levou à estação ferroviária de Nanjing para que ele pudesse ir estudar em Pequim
Este tópico foi editado pela última vez por slll611 em 24/06/2016, às 21:05. Deve ser “A Silhueta”, de Zhu Ziqing… Já percebi isso na primeira frase. . . . . . Lembrei-me do meu pai. Só depois de responder vi que havia um prazo: deve ser em outubro de 1925, em Pequim.