O novo projeto da nossa empresa utiliza turbinas a vapor e compressores da Mannesmann; a legenda acima não é muito clara. Gostaria de pedir conselhos a um especialista
Thread Content
Dentre eles, há uma legenda cuja tradução em inglês para turbina é “mounted on main control system (DCS)”, enquanto para compressor a mesma legenda é “DCS on main control panel”. Como se deve entender essas duas traduções? Qual é a diferença entre eles? Obrigado
São esses dois sistemas que precisam se comunicar com o DCS
Seria melhor enviar uma captura de tela da legenda. Painel de controle: lembre-se de que há um PLC da Siemens com função antirattling no local, além de um painel de controle com tela sensível ao toque
Colocar uma imagem talvez ajude a entender ou explicar melhor. Um é o DCS, e o outro é o painel de controle.
Montado no sistema de controle principal (DCS) pode se referir à troca de sinais entre o sistema de controle local do compressor e o DCS. O hardware responsável por enviar esses sinais está instalado no sistema DCS, como, por exemplo, os dispositivos de isolamento que permitem ao DCS ligar ou desligar o compressor, bem como os sinais enviados pelo compressor para o DCS； Quanto aos DCS no painel de controle principal, o nome é um pouco estranho. São apenas suposições; é preciso ver o P&ID para ter certeza.