Faça algumas piadas!

Thread Content

[Texto original] Um estudioso tinha cerca de setenta anos quando de repente deu à luz um filho. Nascido por causa da idade, chama-se idade. Pouco tempo depois, nasceu outro filho, que parecia saber ler e aprender. No ano seguinte, nasceu outro filho. Ria e diga: “É uma piada ter um filho tão velho. ”Por causa do nome "Piada". ”Os três eram velhos e não tinham nada para fazer. Todos mandaram ir às montanhas buscar lenha. Quando voltaram para casa, perguntaram:: “Qual dos três filhos tem mais lenha? ”Esposa disse: “Ele envelheceu muito, mas não tem nenhum conhecimento, mas é cheio de piadas. ” [Tradução] Havia um estudioso que tinha quase setenta anos. Sua esposa de repente deu à luz um filho. Por ter dado à luz um filho em idade avançada, deu-lhe o nome de "Jiu". Pouco tempo depois, nasceu outro filho. Ele parecia um estudioso, então o chamou de “Xuewen”. No terceiro ano nasceu outro filho. O estudioso sorriu e disse: “É uma piada que você ainda possa ter um filho com tanta idade. ”Daí o nome "Piada". Quando os três filhos cresceram e não tinham nada para fazer, o estudioso pediu-lhes que fossem às montanhas buscar lenha. Quando voltaram, o marido perguntou à esposa:: “Entre as três pessoas, quem consegue mais lenha? ”esposa disse: “Ele é mais velho, não tem conhecimento nenhum, mas conta muitas piadas. ” Evitação [texto original] Uma pessoa esnobe sempre o evitará sempre que ele se assumir. Um companheiro de viagem perguntou-lhe porquê e ele respondeu:: “Desista de seus parentes. ”Acontece tantas vezes que quem viaja com ele fica enojado. Encontrei por acaso um mendigo e tentei fugir dele, dizendo:: “Desista de seus parentes. ”perguntar: “Por que você tem esse compromisso? ”dizer: “Mas os bons são todos reconhecidos por você. ” 【Tradução】 Havia um homem vaidoso que ficava longe quando via dignitários passando quando ele estava saindo. As pessoas que viajavam com ele perguntaram por que ele fez isso, e ele disse: “Esse é meu parente. ”Ele fez isso muitas vezes, e cada vez que fazia isso, todos que viajavam com ele achavam isso irritante. Mais tarde, de repente encontrei um mendigo na estrada. As pessoas que viajavam com ele imitaram seu comportamento e se esconderam.: “Esse mendigo é meu parente. ”Quem ama a vaidade pergunta: “Por que você tem parentes tão pobres? ”Pessoas que viajam comigo dizem: “Porque tudo que é bom foi reconhecido por você. ” Comer azeitonas [texto original] Os camponeses vêm à cidade para tomar uma bebida ou um banquete * Há azeitonas dentro. Quando os aldeões provaram, era adstringente e sem gosto. * A pessoa disse: “O que é isso? ”mesmo * Por causa de seu espírito de aldeia, ele disse com desdém: “vulgar. ”As pessoas da aldeia adotaram o nome “Cu”, então se lembraram e chamaram de “costume”.: “Hoje provei uma coisa estranha na cidade, chamada 'Su'. ”Ninguém acreditou, então ele abriu a boca e exalou, dizendo: “Se você não acredita, as palavras de hoje estão cheias de vulgaridade. ” 【Tradução】Um fazendeiro foi à cidade para um banquete. * Tem azeitonas nele. O fazendeiro levou-o à boca e comeu. Era adstringente e desagradável, então ele perguntou ao seu colega * as pessoas dizem: “O que é isso? ”mesmo * as pessoas acham que ele é vulgar e dizem com desdém: “vulgar. ”O agricultor pensava que “Vulgar” era o nome das azeitonas, por isso guardou isso na cabeça e contou às pessoas quando chegou a casa.: “Comi uma fruta estranha na cidade hoje, chamada ‘su’. ”Todos não acreditaram, então o fazendeiro abriu a boca e disse:: “Se você não acredita, agora estou cheio de palavras vulgares. ” Ridicularizando o convidado engraçado [texto original] Um homem convidou um convidado para almoçar, mas o convidado havia terminado a tigela inteira e não havia mais comida. O convidado quer que o anfitrião saiba, então ele finge dizer: “Uma certa família tem uma casa à venda. ”Então ele virou a boca da tigela para o dono e disse:: “As vigas também são deste tamanho. ”Quando o dono viu que não havia arroz na tigela, gritou para o menino colocar mais comida. Porque ele perguntou ao convidado:: “Quanto ele vale? ”O convidado disse: “Agora que tenho comida para comer, não vou mais vender. ” [Tradução] Um homem convidou um convidado para almoçar. O convidado já havia terminado sua tigela e ninguém apareceu para reabastecer sua refeição. O convidado quer que o anfitrião saiba, então ele finge dizer: “Uma certa família tem uma casa à venda. ”Então ele apontou deliberadamente a boca da tigela para o dono e disse: “As vigas também são tão grossas quanto a boca de uma tigela. ”Quando o patrão viu que não havia arroz na tigela, chamou apressadamente o servo para lhe trazer mais arroz. Então ele perguntou ao convidado: “Por quanto ele vendeu? ”O convidado respondeu: “Agora que temos comida para comer, não vamos mais vender. ” Conte uma mentira [texto original] Algumas pessoas estão acostumadas a contar mentiras. Cada geração de seus servos é redonda. Um dia eu disse às pessoas: “Um poço na minha casa foi levado até a casa ao lado por fortes ventos ontem. ”Todos pensavam que isso nunca tinha acontecido antes. Pu Yuanzhi disse: “verdadeiro. Meu poço fica perto da cerca do vizinho. O vento estava forte ontem à noite. Eu vi a cerca caindo sobre o poço, mas foi como se o poço tivesse explodido na casa do vizinho. ”Um dia, ele disse às pessoas novamente: “Alguém atirou em um ganso e segurou uma tigela de sopa de macarrão em sua cabeça. ”Todos ficaram surpresos novamente. Pu Yuan disse: “Isto também é verdade. Meu mestre estava comendo sopa de macarrão no pátio. De repente, um ganso caiu e sua cabeça caiu na tigela. Será que o ganso estava segurando sopa de macarrão na cabeça? ”Um dia. E ele disse às pessoas: “A família Han tem uma tenda celestial quente, que cobre o céu e a terra firmemente, sem lacunas. ”O servo franziu a testa e disse: “O mestre está fora de perigo, contando tais mentiras, como posso encobrir isso? ” 【译文】Há uma pessoa * Ele é um mentiroso habitual, e seus servos sempre mentem para ele. Um dia, ele disse às pessoas: “Um poço na minha casa foi levado até a casa ao lado por fortes ventos ontem. ”Todo mundo pensa que tal coisa nunca aconteceu antes. Seus servos contaram-lhe mentiras: “De fato existe tal coisa. Meu poço fica perto da cerca do vizinho. O vento estava forte ontem à noite e derrubou a cerca do poço, assim como o poço soprou da casa do vizinho. ”Um dia, ele disse às pessoas novamente: “Alguém abateu um ganso com uma tigela de sopa de macarrão na cabeça. ”Todos ficaram muito surpresos e não acreditaram no que ele disse. Seus servos também lhe contaram mentiras: “Este incidente também aconteceu. Meu mestre estava comendo sopa de macarrão no pátio. De repente, um ganso caiu e sua cabeça caiu na tigela. Será que o ganso estava segurando sopa de macarrão na cabeça? ”Outro dia, ele disse aos outros novamente: “A família Han tem uma tenda celestial quente, que cobre o céu e a terra com tanta força que não há nenhuma lacuna. ”Depois de ouvir isso, o servo franziu a testa e disse:: “O mestre foi longe demais e contou uma grande mentira. Como eu poderia encobrir isso? ” Li Shui Xuetai [texto original] O servo de um estudioso fez xixi em um bebê e ficou muito tempo sem urinar. Ele ficou assustado e disse: “A escola está aqui. ”A boneca fez xixi imediatamente. O estudioso perguntou por que e respondeu:: “Eu vi que vocês, estudiosos, ficaram com tanto medo que fizeram xixi e cocô quando souberam que estavam desmontados. Eu sei disso. ”O estudioso suspirou e disse: “Não esperava que esse bebê pudesse herdar a ambição de seu pai e trazer à tona o espírito acadêmico. ； Além do mais, não esperava que este Xuetai fosse bom para beneficiar Xiaoshui e pudesse facilitar a evacuação. ” [Tradução] Um criado na casa de um estudioso segurava um bebê para urinar, mas a criança não urinava por muito tempo. O servo o ameaçou e disse: “A escola está aqui. ”A boneca fez xixi imediatamente. O estudioso perguntou por que e respondeu: “Eu vi que vocês, estudiosos, ficaram com tanto medo que fizeram xixi quando souberam que a academia estava chegando, então eu o assustei assim. ”O estudioso suspirou e disse: “Eu não esperava que esse bebê pudesse herdar o desejo de seu pai e continuar suas atividades acadêmicas. ； Além do mais, não esperava que esta escola fosse boa em diurese e pudesse aliviar a urina e a urina. ” Medo dos examinandos [texto original] O acadêmico tinha medo do exame anual. Quando soube que o estudioso havia desmontado do cavalo, entrou em pânico e foi buscá-lo. Quando viu o portador reclamando, ele disse: “Escravo portador de escravo, escravo portador de sedan, por que você criou uma plataforma escolar? Isso me assustou demais. Naquela vida, eu era o portador da liteira e você o estudioso. Também carreguei o palco acadêmico para você ver se sua alma ainda estava lá. ” [Tradução] O estudioso estava com medo do exame anual. Ao saber que os candidatos estavam chegando, entrou em pânico e correu para cumprimentá-los. Ao ver as pessoas carregando a liteira, ele reclamou.: “Portador de escravos, portador de escravos, por que você trouxe um candidato aqui? Eu estava morrendo de medo. Em que vida eu me tornei portador de uma liteira e você se tornou um estudioso? Também carreguei o palco para você ver se sua alma ainda está aí? ” Nora filial [texto original] Yi Weng disse: “Tenho três noras na minha família, todas extremamente filiais. A nora mais velha tinha medo de que eu falasse sem graça, então ela falava mais alto quando me via entrando. Minha segunda nora tinha medo de que eu ficasse sozinha, por isso ela tocava frequentemente tambor de bambu e me ouvia. A terceira nora é ainda mais filial. Ouvi dizer que “se você comer menos à noite, viverá até os noventa e nove”. Então você não vai tomar café da manhã comigo. ” 【译文】Um velho disse: “Tenho três noras na minha família, todas filiais. A nora mais velha ficou com medo que eu ficasse chata, então quando me viu entrando colocou mais sal na louça. A segunda nora tinha medo de que eu ficasse sozinha, por isso tocava frequentemente tambores de bambu para eu ouvir. A terceira nora é mais filial. Diz-se que se ela comer menos à noite, viverá até os noventa e nove anos. ’Então, eles simplesmente nem me deram café da manhã. ” Kanfan [texto original] Alguém pegou emprestado um belo leque para olhar, e ele o valorizou e forrou-o com uma camisa de seda. O dono do leque viu que as mangas dele estavam feias e disse:: “Basta segurá-lo com as mãos desprotegidas. ” 【Tradução】Um homem pegou emprestado o lindo leque de outra pessoa para vê-lo. Ele pegou o leque e o valorizou muito. Ele forrou-o com sua camisa de seda e segurou o leque na mão para observar. O dono do torcedor viu que as mangas dele estavam muito sujas, então disse para ele: “Basta segurá-lo com as próprias mãos e lê-lo. ” Movendo para o certo e para o errado [texto original] Existem estátuas de três religiões no templo, o confucionismo primeiro, o budismo em segundo e o taoísmo em segundo. Quando o sacerdote taoísta viu isso, imediatamente colocou o velho senhor no meio. Quando o monge viu, moveu-o para o meio. Quando os estudiosos viram isso, ainda moveram Confúcio para o centro. Os três santos disseram um ao outro:: “Estávamos em boas condições no início, mas fomos prejudicados por esses mestres que nos movimentavam. ” 【译文】Existem estátuas das três religiões no templo: Primeiro existem os ícones confucionistas, depois os ícones budistas e, finalmente, os ícones taoístas. Quando o sacerdote taoísta viu isso, ele imediatamente moveu Laojun para a posição intermediária. ； O monge percebeu isso e moveu Sakyamuni para a posição intermediária. ； Quando o estudioso viu isso, ele moveu Confúcio para a posição intermediária. Os três santos disseram um ao outro: “Costumávamos estar em um bom lugar, mas fomos movidos por esses vilões e prejudicados. ” Sogro [texto original] Tem pessoa que ganha eleição com o poder do sogro. Ou é dito como uma zombaria: “Os discípulos de Confúcio entram no exame e serão anunciados em breve. Depois de ouvir a notícia, Zi Zhang Nono, todos disseram:: ‘Ele tem uma boa aparência, o que tem suas vantagens. ’Ele também se reportou ao Zilu nº 13, e todos disseram:: ‘Este homem rude obteve uma pontuação alta graças à sua coragem. ’Ele também relatou a Yan no décimo segundo dia, e todos disseram:: ‘Ele é o mais experiente, então cedi a ele. ’Ele também se reportou ao Chefe Gongye No. 5, e todos ficaram chocados e disseram: ‘Por que essa pessoa geralmente desaparece? Por que ele está na frente? ’uma pessoa disse: ‘Graças ao apoio de outras pessoas, ele está feliz. ’perguntar: ‘Quem o apoia? ’dizer: ‘Sogro. ’” 【Notas】 ① Gao Chu (duō): Exame de ciências do ensino médio. [Tradução] Teve um homem que ganhou o campeonato com a ajuda do sogro. Alguém inventou uma história para ridicularizar:: “Os discípulos de Confúcio entraram no exame e, quando foi anunciado, Zi Zhang ficou em nono lugar e todos disseram:: ‘Ele tem uma boa aparência e de fato está em uma boa posição. ’Também foi relatado que Zilu ficou em décimo terceiro lugar, e todos disseram: ‘Esse cara rude obteve uma pontuação alta, tudo graças à sua boa aparência hoje em dia. ’Também foi relatado que Yan Yuan ficou em décimo segundo lugar, e todos disseram: ‘Ele é o mais experiente, então cedi a ele. ’Também foi relatado que Gongye Chang ficou em quinto lugar. Todos ficaram surpresos e disseram: ‘Essa pessoa geralmente não era muito boa, então por que ela caiu na frente? ’Um deles disse: ‘Graças ao apoio de outras pessoas, ele cursou o ensino médio. ’As pessoas perguntaram: ‘Quem o apoia? ’o homem respondeu: ‘Sogro. ’” Tio [texto original] Uma pessoa conduz a vaca e pede aos outros que cedam. Não dê ouvidos, Naiyun: “Vamos ver seu avô chegar. ”Uma pessoa olhou para trás e disse: “Existe tal tio na minha família? ” 【Tradução】Um homem caminhava pela estrada conduzindo um boi. Ele gritou para as pessoas à sua frente abrirem caminho, mas elas não ouviram, então ele disse:: “Olha, seu tio está aqui. ”Um deles olhou para a vaca e disse: “Eu tenho um tio assim na minha família? ” Su Hangtong * [Texto original] As pessoas de Su e Hangzhou são do mesmo lugar * . As pessoas de Hangzhou só comem tâmaras, enquanto as de Suzhou só comem azeitonas. Hang perguntou a Su:: “Quais são os benefícios das azeitonas? E adora comê-lo? ”dizer: “Melhor sabor. ”Pessoas em Hangzhou dizem: “Quando você sentir um bom sabor, já estou doce há meio dia. ” [Tradução] Su e Hang ambos * , As pessoas de Hangzhou comem apenas tâmaras, enquanto as pessoas de Suzhou comem apenas azeitonas. Pessoas de Hangzhou perguntaram às pessoas de Suzhou:: “O que há de tão bom nas azeitonas? Mas você prefere comê-lo. ”As pessoas de Suzhou dizem: “Melhor sabor. ”As pessoas de Hangzhou dizem: “Quando você sente um bom sabor, já sou doce há muito tempo. ” O cachorro segurava um lingote de prata na boca. [Texto original] Um cachorro segurava um lingote de prata na boca e fugiu. O homem alimentou-o com carne e segurou-o, depois cobriu-o com roupas e sacudiu-o novamente. As pessoas dizem cachorros: “Sua fera, você é tão teimoso, não gosta de comer e não tem roupa suficiente para vestir. Qual é a utilidade desse dinheiro se você morrer por ele? ” 【Tradução】Um cachorro pegou um pedaço de lingote de prata e correu descontroladamente. As pessoas alimentavam-no com carne, mas mesmo assim não a espalhavam. Depois cobriram-no com roupas e o cachorro fugiu novamente. homem para cachorro: “Besta, por que você está tão relutante em se separar disso? Não tem um gosto bom e não é fácil de usar. Qual é o sentido de pedir esse dinheiro a todo custo? ” Quem não para de apostar [texto original] tem muito pouco capital. No primeiro mês, escreva “Dang” na tabuleta. Em breve o capital estará perdido e o redentor não virá. Escreva a palavra “Stop” acima de “Dang” para indicar que é hora de parar. Mais tarde, quando o redentor voltar, o capital será restaurado e a palavra “não” será acrescentada à palavra “parar”. Quando as pessoas veem, elas dizem: “Vejo que sua loja de penhores é um pouco insatisfatória. ” 【Tradução】Havia um dono de casa de penhores com muito pouco capital. No primeiro mês de abertura, escreva a palavra “droga” na placa. Depois de um tempo, o capital acabou e o redentor não veio, então a palavra “stop” foi adicionada à palavra “dang”, que significa “está pronto”. Mais tarde, quando a pessoa resgatou o imóvel e tinha capital, acrescentou a palavra “não” antes de “pronto”. As pessoas viram e disseram: “Acho que sua loja de penhores é realmente um pouco insegura. ” Dez Pernas [Original] Se o funcionário faltar às aulas, qualquer pessoa que passar pela alfândega com o corpo vazio também terá que pagar impostos. Aqueles com dez pernas estarão isentos. A primeira pessoa passou pela alfândega sem dinheiro, disse ele: “Eu sou de Longyou, Zhejiang. O dragão tem quatro patas, o boi tem quatro patas e o humano tem duas patas. Não são todos pernas? ”Promessa. Outra pessoa pediu isenção de impostos:: “Eu sou um convidado caranguejo. O caranguejo tem oito patas, eu tenho duas patas. Não é tudo? ”Evite também. Finalmente, um comerciante de Huizhou passou pela alfândega sem pagar impostos, e os funcionários da alfândega ficaram furiosos e queriam puni-lo. Responder: “Embora o pequeno tenha duas pernas, na verdade ele tem mais oito pernas. ”pergunta oficial: “onde? ”Responder: “O pequeno povo Hui é chamado de gato Hui Otter. Os gatos têm quatro patas e as lontras têm quatro patas. Os pequenos têm duas pernas, então não têm dez pernas no total? ” [Tradução] Os funcionários da alfândega estão com falta de dinheiro. Quem passa pela alfândega de mãos vazias também deve pagar impostos, exceto quem tem dez pernas, que está isento de impostos. No começo tinha uma pessoa que passou na alfândega e não tinha dinheiro, dizendo: “Eu sou de Longyou, Zhejiang. O dragão tem quatro patas, o boi tem quatro patas e o humano tem duas patas. Eles não têm dez pernas? ”O oficial permitiu que ele passasse. Outra pessoa pediu isenção de impostos, dizendo: “Eu sou um caranguejo. Os caranguejos têm oito patas, eu tenho duas patas, eles não têm dez patas? ”O funcionário também o isentou do pagamento de impostos. O último comerciante de Huizhou que passou pela alfândega não quis pagar impostos. O funcionário da alfândega ficou furioso e quis espancá-lo. O homem respondeu:: “Embora eu tenha duas pernas quando criança, na verdade tenho mais oito pernas. ”Guan Li perguntou: “Onde? ”O homem respondeu: “O pequeno povo Hui é chamado de gato Hui Otter. Os gatos têm quatro patas e as lontras têm quatro patas. Os pequenos têm duas pernas, então não têm dez pernas no total? ” O sogro [texto original] viu uma jovem com uma criança nos braços e pediu vantagem.: “Que bom filho. ”A mulher sabia que ele era frívolo e disse:: “Isso é bom, apenas dê a ele sua filha para ser sua esposa. ”O homem respondeu: “Se sim, você tem que me pedir para ser seu sogro... ” 【Tradução】Um homem viu uma jovem segurando um bebê nos braços e pediu uma vantagem.: “Que bom filho! ”A jovem sabia que ele era frívolo, então respondeu à pergunta: “Bem, dê a ele sua filha para ser sua esposa. ”O homem respondeu: “Se isso acontecer, você tem que me pedir para ser seu sogro... ” [Texto original] O Imperador de Jade construiu o Palácio Lingxiao, mas estava com falta de dinheiro e comida, então queria passar o Palácio Guanghan para o imperador humano no mundo inferior. Porque pensei que seria bom ter um imperador, pedi ao Imperador Zaojun que descesse para negociar o preço. Depois de ver o tribunal, as pessoas no tribunal ficaram surpresas e disseram: “Por que as pessoas enviadas pelo céu são tão más? ”Senhor Zao sorriu e disse: “Ninguém no mundo faz isso de graça. ” [Notas] ①Palácio Guanghan: O palácio das fadas na lua. [Tradução] O Imperador de Jade construiu o Palácio Lingxiao, mas acidentalmente faltou dinheiro e comida, então ele queria tratar o Palácio Guanghan como um imperador na terra. O Imperador de Jade pensou que o enviado deveria ser um imperador, então pediu ao Imperador Zaojun que descesse à terra para discutir o preço. Quando Zao Lord chegou à corte no mundo humano, as pessoas na corte ficaram surpresas e disseram:: “Mensageiro enviado do céu, por que está tão escuro? ”Zao Lord sorriu e disse: “Os mensageiros do mundo nunca são em vão. ” Casamenteiro [texto original] Se há pessoas preocupadas com a pobreza, você pode ensiná-las: “Basta pedir um casamenteiro. ”Ele disse: “A segurança da mídia pode curar a pobreza? ”Responder: “Não importa o quão pobre seja sua família, todos eles prosperarão se passarem pela boca de um casamenteiro. ” 【Tradução】Havia um homem que ficava preocupado e pobre o dia todo. Outros lhe ensinaram:: “Basta pedir ao casamenteiro para conversar. ”O pobre homem disse: “Como um casamenteiro pode salvar a pobreza? ”respondeu: “Não importa qual família pobre, desde que o casamenteiro fale sobre isso, eles ficarão ricos. ” Jingtong [texto original] Se você gosta de estranhos, vá esperar por um amigo. Um amigo conhecia sua natureza e o chamou: “Convoque Jingtong com chá. ”Só que quem ofereceu o chá era um menino feio. Ele disse: “Que tipo de garoto é esse? ”Amigos disseram: “Algumas pessoas em Zhengjia também não tiveram sorte. ” [Tradução] Havia uma pessoa vaidosa que queria salvar a face. Ele foi visitar seu amigo em sua casa. O mestre conhecia sua natureza e gritou: “Peça a Jing Tong para preparar o chá. ”Depois de um tempo, um criado feio apareceu para oferecer chá. o homem disse: “Por que esses servos são chamados de jing boy? ”O mestre respondeu: “Tão vaidoso. ” [Texto original] Um homem comum construiu uma bela sala, na qual estavam listadas antiguidades, caligrafias e pinturas. Um convidado chegou e perguntou:: “Se houver alguma inconsistência entre eles, gostaria de lhe dar alguns conselhos e você deve se livrar deles. ”O convidado disse: “Tudo está perfeito e só falta uma coisa. ”o mestre perguntou: “O que é? ”O convidado disse: “Apenas um passo. ” [Tradução] Havia um homem medíocre que construiu uma linda casa. Havia antiguidades, caligrafias e pinturas na casa, e faltava tudo. O convidado veio e o anfitrião perguntou: “Se houver algum inapropriado na sala, por favor, me dê seu conselho para que possa ser removido. ”Convidado disse: “Tudo está perfeito, só uma coisa pode ser removida. ”o mestre disse: “O que é? ”Convidado disse: “É você. ” Se alguém não beber durante o sexo [texto original] Uma pessoa dará uma garrafa de vinho e um pedaço de carne podre como oferenda ao deus da cidade. Após o sacrifício, vi o cachorro por perto e rapidamente ordenei ao menino que o recolhesse. O menino trouxe o vinho para dentro, mas o vinho estragado foi comido pelos cachorros. O Senhor disse com raiva: “Lacaio! Você deve aceitar ou não. Você só deve aceitar o tofu primeiro. Você não sabe que os cães nunca comem vinho? ” 【Tradução】Um homem usou uma garrafa de vinho e um pedaço de tofu para adorar o Deus da Riqueza. Após a cerimônia, vendo o cachorro por perto, pediu apressadamente ao criado que guardasse os sacrifícios. Assim que o criado trouxe o vinho, o cachorro já havia comido o tofu. O mestre disse com raiva: “Lacaio! Não pegue o que deveria. Você deve coletar o tofu primeiro. Você não sabe que os cães nunca bebem álcool? ” Ghost Bearer [texto original] Zhong Kui é especialista em comer fantasmas. Sua irmã lhe deu um presente de aniversário e escreveu no post:: “Uma jarra de vinho, dois fantasmas, dê ao meu irmão para fazer costeletas. Se o irmão mais velho achar que o presente é muito pequeno, haverá três pessoas carregando o fardo. ”Depois que Zhong Kui olhou para ele, ele ordenou que os três fantasmas fossem enviados aos cozinheiros para cozinhá-los. O fantasma que carrega o fardo é chamado de fantasma que carrega o fardo.: “É nosso dever morrer, mas por que você se preocupa em arcar com esse fardo? ” 【Tradução】 Zhong Kui é bom em comer fantasmas e sua irmã lhe enviou um presente de aniversário, dizia o post: “Uma jarra de vinho, dois fantasmas, dê ao meu irmão para fazer costeletas. Se o irmão mais velho achar que o presente é muito pequeno, haverá três pessoas carregando o fardo. ”Depois que Zhong Kui o leu, ele ordenou a seus atendentes que entregassem os três fantasmas ao chef para cozinhar. O fantasma que carrega o fardo diz ao fantasma que carrega o fardo: “Deveríamos ter morrido sem reclamar, mas por que você se preocupou em arcar com esse fardo? ” Ghost Face [texto original] O Rei do Inferno enviou soldados fantasmas para prender três pessoas. Ele perguntou primeiro à primeira pessoa.: “O que você fez quando estava vivo? ”Responda à nuvem: “Costura e remendos. ”Wang disse: “Ao acolher o novo e abandonar o antigo, você deve acompanhar o cárter. ”Perguntou o segundo: “O que você está fazendo fisiologicamente? ”Responder: “Venda flores. ”Wang disse: “Você superou os problemas e está na frigideira. ”Pergunte novamente ao terceiro e responda:: “Cara pegajosa. ”Wang disse: “Todos foram colocados em uma frigideira. ”O homem ficou insatisfeito e disse: “Estou fazendo papel de bobo e exibindo meu poder para Vossa Majestade. Como posso fazer parte deste crime? ”Wang disse: “Eu culpo você por mostrar sua boa aparência para quem tem muito dinheiro, e para quem tem menos dinheiro, você usa sua má aparência para intimidá-los. ” [Tradução] O Rei do Inferno enviou soldados fantasmas para prender três pessoas e levá-las a julgamento. Ele primeiro perguntou à primeira pessoa o que ela disse.: “O que você fez quando estava vivo? ”respondeu: “Costura e remendos. ”O rei do inferno disse: “Ao acolher o novo e abandonar o antigo, você deve acompanhar o cárter. ”O rei do inferno fez a segunda pergunta: “O que você faz? ”respondeu: “Venda flores. ”O rei do inferno disse: “Você tem problemas estranhos e os manda para a frigideira. ”O rei do inferno perguntou novamente ao terceiro e respondeu:: “Cara pegajosa. ”O rei do inferno disse: “Todos foram colocados em uma frigideira. ”A terceira pessoa não está convencida: “Fiz uma cara boba e mostrei meu poder para você, Sua Majestade. Por que sofri o mesmo destino? ”O rei do inferno disse: “Eu odeio quando você vê alguém com muito dinheiro, você dá a ele sua boa aparência. ； Se você tem menos dinheiro, dê sua cara para ele. ” Verme de dente [texto original] Não há cura para quem sofre de dor de dente. Doutor Nuvem: “Há um inseto gigante dentro, como um bicho-da-seda. Este inseto deve ser capturado antes que a raiz seja quebrada. ”perguntar: “Como você pode ser tão grande? ”O médico disse: “Ser criado em um yamen (yamen) desde a infância é a coisa mais dolorosa. ” 【Tradução】Um homem tinha uma dor de dente que não podia ser curada. médico disse: “Há um verme gigante na gengiva, que se parece com um bicho-da-seda. Este verme deve ser capturado para eliminar a causa raiz da doença. ”o homem perguntou: “Como você pode ser tão grande? ”médico disse: “Ser criado em um yamen (yamen) desde a infância é a coisa mais dolorosa. ” Um pedaço de carpa cruciana na barriga do cachorro [Texto original] Quando chega um novo funcionário, o funcionário oferece um pedaço de carpa cruciana, de sabor delicioso e inusitado. Depois da refeição oficial, sempre que pensava em reencontrá-lo, os criados procuravam por toda parte, mas não encontravam nada. Ainda peça isso ao oficial avançado. O funcionário relatou: “Este peixe não é comum no mercado. Ontem matei acidentalmente um cachorro, e o que tirei da barriga do cachorro foi considerado exótico, então me atrevi a oferecê-lo. ”O funcionário disse: “Esta é a única carpa cruciana? ”O funcionário disse: “Como pode haver uma segunda carpa cruciana na barriga de um cachorro? ” 【Nota】 ① Carpa Crucian: O mesmo que "frase". [Tradução] Um novo funcionário chegou ao seu posto e o funcionário ofereceu-lhe uma carpa cruciana, que tinha um sabor muito bom e era muito diferente do peixe comum. Depois que os oficiais o comeram, eles ainda queriam pegar esse peixe, e os oficiais procuraram por toda parte, mas não conseguiram encontrá-lo. Então ele perguntou ao funcionário que ofereceu o peixe à sua frente pelo peixe. Teoria de relatórios de funcionários subordinados: “Este peixe não foi comprado no mercado. Ontem matei um cachorro e tirei o peixe da barriga. Achei que era um tesouro, então me atrevi a oferecê-lo. ”Autoridades dizem: “Esta é a única carpa cruciana? ”Autoridades dizem: “Como pode haver uma segunda frase na barriga de um cachorro? ” Coma comida e use armadura [texto original] Um rato saiu da sarjeta. O míope ficou olhando por muito tempo e disse:: “Ei! Um velho funcionário vestido de pele de vison. ”Quando o rato viu a pessoa, ele se encolheu. Depois de um tempo, outra grande tartaruga saiu do buraco. Miopia disse: “Você vê através do dono do casaco de vison e se encolhe, enviando outro soldado blindado. ” 【Tradução】Um rato saiu da sarjeta e ficou olhando para ele por um longo tempo com um olhar míope, dizendo: “Ei! Um velho funcionário vestindo um casaco de vison. ”O mouse se retraiu imediatamente ao ver a pessoa. Depois de um tempo, outra grande tartaruga saiu do buraco. Miopia disse: “Você viu que o homem de casaco de vison acabara de se retrair e enviou outro homem de armadura. ” [Texto original] Há uma prostituta que ficou sem dinheiro e a abetarda compra-lhe vinho e compotas. De repente choveu e a prostituta suspirou e disse: “Quando a chuva cai, o céu retém convidados, mas o céu não retém ninguém. ”A abetarda queria gastar o dinheiro com ele, então relutantemente ficou por uma noite. Nevou novamente no dia seguinte. No terceiro dia, o vento aumentou e as prostitutas avançaram novamente para cantar e suspirar. A abetarda disse: “Agora os funcionários não têm dinheiro e o vento não vai parar (fluir). ” [Tradução] Havia uma prostituta que estava sem dinheiro. A dona do bordel estava dando uma festa regada a vinho. De repente começou a chover. A prostituta suspirou de emoção.: “Quando a chuva cai, o céu retém convidados, mas o céu não retém ninguém. ”A senhoria pensou que ele havia gasto dinheiro com prostituição, então relutantemente o deixou ficar por uma noite. Nevou no dia seguinte e o manteve durante a noite. No terceiro dia, ventava forte e o cliente ainda queria pernoitar e repetia o que havia dito antes. A senhoria disse: “Desta vez você não tem dinheiro e o vento não sobreviverá. ” Boa Tartaruga [texto original] Era hora de uma grande competição, e uma pessoa estava destinada a ficar em primeiro lugar no exame imperial. A cartomante adivinhou a tartaruga e obteve uma boa imagem. Ele tinha certeza de alcançar sucesso neste departamento. O homem ficou muito feliz e levou consigo o casco da tartaruga. No final do dia, todos foram chamados para entrar e o examinador-chefe fez as perguntas. O propósito estava perdido e não consegui escrever uma palavra o dia todo. Porque ele acariciou a tartaruga e suspirou, ele disse: “Não acredito como uma tartaruga tão boa não consegue escrever palavras! ” [Tradução] Durante o exame imperial, havia um homem que queria obter o primeiro lugar, então pediu a um adivinho que usasse uma carapaça de tartaruga para adivinhar a fortuna. O homem ficou muito feliz e levou consigo com cuidado o casco da tartaruga. Quando chegou a chamada no dia do exame, o examinador fez a pergunta. A pessoa não sabia qual era a pergunta e não conseguiu escrever uma única palavra o dia todo. Então ele acariciou o casco da tartaruga e suspirou.: “Não acredito que uma tartaruga tão boa não possa fazer barulho? ” Noivado [texto original] Quando uma pessoa vai ao banheiro, tem uma garota no banheiro ao lado. Ocasionalmente perdia o papel limpo, por causa das palavras: “Se houver alguém interessado em mim, gostaria de ser sua esposa. ”Quando a pessoa ouve, ela dá pela fresta da parede. A garota foi direto para a rede. O homem suspirou e disse: “Mesmo que o casamento esteja resolvido, como podemos nos livrar dessa dívida? ” 【Nota】 ①Jing: O mesmo que "caminho". 【Tradução】Um homem foi ao banheiro e uma mulher ocupou primeiro o banheiro ao lado. A mulher deixou cair o papel higiênico, então ela disse: “Se alguém se interessar e me der seu papel higiênico, gostaria de ser sua esposa. ”Ao ouvir isso, o homem imediatamente entregou à mulher o papel higiênico que usava pela fenda na parede do vaso sanitário. A mulher se limpou e saiu. O homem suspirou e disse: “Embora o casamento esteja resolvido, como essa dívida pode ser saldada? ” Vangloriando-se de ter dinheiro [texto original] Um homem está perdido e encontra um homem burro que se recusa a responder às suas perguntas. Ele só faz amostras de dinheiro com as mãos para mostrar que pode conseguir dinheiro, e então está disposto a dar orientações. Essa pessoa expressa sua intenção contando dinheiro. O mudo abriu a boca para apontar o caminho, e o homem perguntou:: “Por que você não tem dinheiro para fingir ser burro? ”mudo disse: “No mundo de hoje, se você tem dinheiro, você pode falar! ” [Tradução] Um homem se perdeu e encontrou um "mudo" que fazia perguntas, mas não respondia. O “mudo” apenas fazia gestos com as mãos como se fosse dinheiro, indicando que queria dar dinheiro antes de dar orientações. O perdido entendeu o que ele queria dizer e imediatamente tirou algum dinheiro e deu ao “mudo”. ““Mudo” então abriu a boca para apontar o caminho, e o homem perdido perguntou: “Por que fingir ser burro? ”“mudo" disse: “No mundo de hoje, se você tem dinheiro, você pode falar. ” Três características únicas dos tempos antigos e modernos [texto original] Na cabeceira de uma casa, as pessoas vão e vêm e se afogam, e o odor é desagradável. Como não podia recusar, desenhou na parede uma tartaruga com a inscrição:: “Quem se afoga na urina aqui é essa coisa. ”Uma coisa ruim é rara. Perguntar:: “De quem é essa obra? ”O pintor reconheceu e Shao Shao disse: “Song Huizong, Zhao Ziang e meu irmão viverão juntos na imortalidade. ”O pintor perguntou o motivo e respondeu:: “A águia de Song Huizong, o cavalo de Zhao Ziang e tartarugas como esta podem ser chamadas de três obras-primas dos tempos antigos e modernos. ” 【Tradução】Na frente de uma casa, os transeuntes urinam e defecam, e o odor é desagradável. O proprietário recusou, então desenhou uma tartaruga na parede e escreveu o seguinte: “Quem se afoga na urina aqui é essa coisa. ”Existe uma pessoa má que raramente é vista e questionada: “De quem é essa obra? ”O proprietário admitiu que pintou, e Shao Shao disse: “Song Huizong, Zhao Ziang e você viverão juntos na imortalidade. ”O mestre perguntou o motivo, e o jovem malvado respondeu:: “A águia de Song Huizong, o cavalo de Zhao Ziang e tartarugas como você podem ser chamadas de três obras-primas dos tempos antigos e modernos. ” Infestação de cupins [texto original] Quando um convidado está fora, o anfitrião entra furtivamente para comer. Depois de sair, o convidado disse:: “Há uma bela sala de estar na casa, mas infelizmente muitas das vigas e colunas foram danificadas por cupins. ”O mestre olhou em volta e disse: “Não existe tal coisa. ”O convidado disse: “Se ele comer dentro de casa, como as pessoas de fora saberão disso? ” [Tradução] Havia convidados no salão externo e o anfitrião foi para a sala interna para comer em segredo. Depois que o anfitrião saiu, o convidado disse ao anfitrião: “Você tem uma bela sala de estar em sua casa, mas infelizmente muitas das vigas e pilares foram devorados por formigas brancas. ”O mestre olhou em volta e disse: “Não existe tal coisa. ”Convidado disse: “Se for comido dentro de casa, como o exterior saberá? ” Coma cigarros [texto original] Quando alguém me dá uma refeição noturna, acabo de comer todo o vinho e a carne. Quando o papel está prestes a ser transformado, os cães juntam-se à sua volta. Ele disse: “Todos vocês chegaram um pouco atrasados ​​e não tenho nada para convidá-los. Venha fumar alguns cigarros. ” 【Tradução】Um homem comeu toda a carne e vinho depois de lhe dar uma refeição noturna. O papel estava sendo queimado e quando estava prestes a queimar, um grupo de cachorros se reuniu em volta do fogo. O homem disse: “Você está um passo atrasado e não tem nada para me dar. Por favor, venha fumar alguns cigarros. ” Problemas [texto original] ou dúvidas: “Quem adotou o nome de Fan Chi? ”dizer: “Tirada por Confúcio. ”perguntar: “Quem adotou o nome de Fan Kuai? ”dizer: “Tomado pelos ancestrais Han. ”Também disse: “Quem dá o nome de problema? ”dizer: “Ele pediu por isso. ” 【Nota】 ① Fan Chi: O nome é Xu e o nome de cortesia é Zichi. No final do Período da Primavera e Outono, ele era natural do Estado de Lu (alguns dizem que era natural do Estado de Qi). Estudante de Confúcio. ②Fã Kuai: Natural do condado de Peixian (agora condado de Peixian, província de Jiangsu). O fundador da Dinastia Han, general e primeiro-ministro Zuo. 【译文】Alguém perguntou: “Quem lhe deu o nome de Fan Chi? ”Outra pessoa respondeu: “Tirada por Confúcio. ”perguntar: “Quem lhe deu o nome de Fan Kuai? ”respondeu: “Tomada pelo Imperador Gaozu da Dinastia Han. ”Pergunte novamente: “Quem deu o nome aos problemas? ”respondeu: “Ele mesmo pegou. ” Gato persegue rato [texto original] Era uma vez um gato perseguindo um rato e enfiando-o em uma garrafa. O gato reluta em ir embora e ainda espera perto da mamadeira. O rato estava com muito medo de sair e o gato espirrou de repente. O rato na garrafa disse: “Boa sorte. ”Gato disse: “Irrelevante. Você me lisonjeia tanto, mas eu só quero te comer! ” 【Tradução】 Era uma vez um gato que pegou um rato e o enfiou em uma garrafa. O gato se recusou a soltá-lo, então ficou vigiando ao lado da garrafa. O rato ficou muito assustado e não se atreveu a sair. O gato espirrou de repente e o rato disse na garrafa: “Muito auspicioso. ”gato diz: “É irrelevante. Não importa o quão gentilmente você me elogie, é inútil. Eu só quero comer você! ” Desejos de aniversário [texto original] O gato e o rato comemoraram seu aniversário, sentados na entrada do buraco, mas o rato não se atreveu a sair. De repente ele espirrou para dentro e o gato disse:: “Que você viva mil anos! ”O grupo de ratos disse: “Ele é tão respeitoso, por que não conhecê-lo? ”Rato disse: “Como ele poderia sinceramente vir comemorar meu aniversário? Ele me enganou e estava prestes a me mastigar. ” 【Tradução】O gato comemorou o aniversário do rato e ficou na entrada da toca do rato. O rato não se atreveu a sair e de repente espirrou no buraco. O gato o parabenizou.: “Desejo-lhe mil anos de felicidade e longevidade. ”O grupo de ratos disse: “Os gatos são tão respeitosos, por que não sair e conhecê-los? ”Um dos ratos disse: “Como ele poderia desejar-lhe sinceramente um feliz aniversário? Ele nos enganou só para nos mastigar! ” Coração cruel [texto original] Um homem joga um jogo e pendura uma série de contas entre o pescoço do gato, e um grupo de ratos se parabeniza em particular.: “O Sr. Gato jejuou e cantou o nome de Buda, então ele definitivamente não comerá nossa comida. ”Então ele pulou na quadra feliz. Assim que os gatos viram, pegaram vários deles em fila, e os ratos correram, sussurrando nas costas.: “Pensávamos que ele estava recitando o nome do Buda com amorosa bondade, mas descobrimos que ele estava praticando isso de maneira falsa. ”Uma resposta:: “Você não sabe. Aqueles que praticam o canto do nome de Buda neste mundo são dez vezes mais implacáveis. ” 【Tradução】Um homem fez uma piada e pendurou várias contas no pescoço do gato, e os ratos se parabenizaram secretamente.: “O Sr. Gato já jejuou e cantou o nome de Buda, então ele definitivamente não nos comerá. ”Então eles estavam pulando alegremente no pátio. O gato viu e caçou vários deles, um após o outro. Os ratos fugiram e disseram secretamente.: “Pensávamos que ele tinha uma intenção filantrópica ao recitar o nome do Buda, mas descobrimos que ele estava apenas fingindo praticar. ”Um dos ratos respondeu: “Você não sabe que aqueles que praticam o canto do nome de Buda no mundo hoje são os mais cruéis, dez vezes mais cruéis que as pessoas comuns. ” Ria da maldade [texto original] A abelha e a cobra formam uma aliança. nuvem de abelha: “Quero fazer uma viagem no rio com você. ”Cobra disse: “Pode. Você deve deitar nas minhas costas. ”Quando eles entraram no rio, a cobra estava impotente, afundando ou flutuando. A abelha suspeitou que a cobra estava se machucando, então cravou os espinhos da cauda nas costas da cobra. A cobra amaldiçoou de dor e disse: “As pessoas dizem que minha boca é venenosa, mas sua bunda é ainda mais venenosa. ” 【Tradução】A abelha e a cobra formaram uma aliança. Abelha disse: “Quero fazer uma viagem até o rio com você. ”Cobra diz: “Ok, você tem que deitar nas minhas costas. ”Quando chegaram ao rio, a cobra havia perdido a força e estava afundando e flutuando. A abelha suspeitou que a cobra estava tentando machucá-la, então ela mordeu as costas da cobra com seu ferrão venenoso. A cobra estava com muita dor e amaldiçoou.: “As pessoas dizem que minha boca é venenosa, mas sua bunda é ainda mais venenosa. “