Thread Content
Дорогие друзья! Английские пояснения к типам изоляции трубопроводов в диаграммах процессов; для перевода я использовал словарь NetEase Youdao. Вероятно, в некоторых местах перевод не соответствует контексту, поэтому в нем есть ошибки. Прошу специалистов в этой области их исправить. Спасибо. ТИП ИЗОЛЯЦИИ: C – изоляция от холода; CX – изоляция для использования в системах EO; E – электрическое обогревание; FX – защита от огня в системах EO; H – теплоизоляция; HX – защита от перегрева в системах EO; N – отсутствие изоляции; PP – средства защиты персонала; SX – системы парового обогрева с защитой от огня в системах EO; S4 – системы парового обогрева низкого давления; S12 – системы парового обогрева среднего давления. Раньше в других проектах я не видел столько различных типов изоляции. В данном проекте их так много, что трудно понять, что это значит. Помогите найти решение.
Добро пожаловать, друзья из интернета! Присоединяйтесь к ответам активно — за это предусмотрены баллы в качестве награды.
Ничего сложного в этом нет, просто требования проекта довольно подробные. Холодоизоляция при низких температурах, теплоизоляция при высоких температурах. Например, защита персонала — это когда температура среды в трубопроводе составляет около 50°C; это делается для предотвращения ожогов. В некоторых местах более целесообразно использовать электрическое теплообеспечение и так далее.
У каждого крупного проекта есть свои единые правила.