Thread Content
Выбор и применение трансмиттеров в нескольких специальных условиях работы 1. Условия высоких температур. При работе в условиях высоких температур необходимо учитывать выбор жидкости, заполняющей датчик, а также жидкости, используемой для заполнения капилляров. Наиболее часто используемыми жидкостями для заполнения капилляров являются силиконовое масло 200 и силиконовое масло 704, устойчивое к высоким температурам. При атмосферном давлении силиконовое масло 200 может использоваться в диапазоне температур от -45 до 205°C, а силиконовое масло 704 — в диапазоне от 0 до 305°C. При фактическом выборе, помимо знания температуры рабочей среды, давление в рабочей среде также является важным параметром. По мере повышения температуры насыщенное паровое давление среды также снижается. При выборе необходимо опираться на кривую насыщенного парового давления и температуры, предоставленную производителем; рекомендуется использовать высокотемпературное силиконовое масло при температурах выше 130°C. В случаях, когда температура измеряемой среды высока, а температура процесса превышает допустимые значения для работы передатчика, и невозможно регулировать температуру с помощью трубок для передачи давления или непосредственно установленной изоляционной мембраны в пределах допустимых значений, можно использовать передатчик с дистанционным подключением. Благодаря капиллярам для передачи давления удается избежать воздействия высоких температур на электронные компоненты передатчика. 2. Условия с высокой вязкостью и склонностью к кристаллизации: когда среда покидает технологическое оборудование, может происходить кристаллизация, либо же вязкость среды слишком велика. В таких случаях использование трубопроводов для передачи давления приводит к засорению; требуется регулярная чистка. Кроме того, это способствует нестабильности измерений. Поэтому обычно используются изолированные трансмиттеры. Для условий с высокой степенью кристаллизации можно использовать датчики с выпуклой мембраной: мембрана, чувствительная к давлению, вставляется непосредственно внутрь устройства. Это позволяет напрямую измерять температуру среды, что способствует предотвращению кристаллизации среды в области мембраны и обеспечивает более стабильные и надежные результаты измерений. При кристаллизации часто требуется одновременное обогревание и изоляция; в таких условиях в качестве изоляционной жидкости целесообразно использовать высокотемпературную силиконовую смолу. В случаях, когда в месте соединения фланцев возникает склонность к конденсации и осаждению вещества, рекомендуется установить между процессным фланцем и фланцем диафрагменного уплотнения промывочное кольцо. Через отверстия, расположенные сбоку у промывочного кольца, можно пропускать воду и т. п., чтобы смыть осадки и сохранить чистоту диафрагмы. Это способствует нормальной работе датчика давления. 3 Коррозионные условия. Коррозионные условия включают условия окружающей среды и степень коррозии при эксплуатации. В тех случаях, когда материал трубопровода для передачи давления — углеродистая сталь или нержавеющая сталь, следует использовать обычные датчики давления и разницы давлений ； Если углеродистая сталь или нержавеющая сталь не соответствуют требованиям условий эксплуатации, следует использовать изолированные трансмиттеры. При работе в агрессивной среде необходимо уделять особое внимание выбору материала. Материалы трансмиттера включают мембрану и материалы, соприкасающиеся с жидкостью, материал фланца, материал корпуса, материал клапанов для выпуска воздуха/жидкости, материал заполняющей среды датчика, материал наполнителя капилляров, а также материалы болтов и гайек. При выборе трансмиттера наибольшее внимание следует уделять мембране и материалам, соприкасающимся с жидкостью, материалу фланца и материалу корпуса. 3.1 Материалы диафрагм и контактирующих поверхностей выбираются в зависимости от химических свойств среды. Коррозионная активность одной и той же среды при разных концентрациях также различается в зависимости от температуры. Датчики с диафрагменной герметизацией: внутренняя коробка обычно изготавливается из нержавеющей стали, а внешняя коробка, соприкасающаяся с жидкостью, выбирается в зависимости от свойств среды. Ниже приведены варианты материалов диафрагм для наиболее распространенных сред, используемых в нашей компании. Для других материалов можно обратиться к таблице 1-5-18 в «Руководстве для смотрителей приборов», содержащей информацию о защитных свойствах распространенных металлов, используемых в приборах, или к разделу 8.1 в «Руководстве с данными по распространенным материалам, устойчивым к коррозии, для приборов». 3.2 Материал фланца Для передатчиков с фланцевым соединением материалом фланца обычно является углеродистая сталь, 304SST или 316SST. Выбор материала фланца зависит от условий окружающей среды и свойств рабочей среды. Поскольку фланец не является частью, напрямую соприкасающейся с жидкостью, при благоприятных условиях окружающей среды и с учетом экономических факторов можно использовать углеродистую сталь. Однако для важных точек мониторинга или контроля безопасности и охраны окружающей среды, чтобы избежать быстрого коррозирования фланцев из-за коррозии диафрагмы, рекомендуется использовать материал 316SST. 3.3 Материал корпуса При выборе материала корпуса трансмиттера учитываются условия окружающей среды и экономические факторы. Как правило, в качестве материала для корпуса используется алюминиевый сплав или нержавеющая сталь. Если условия окружающей среды не являются чрезмерно агрессивными, более экономичным решением будет использование алюминиевого сплава. 4. Место установки не способствует удобному техническому обслуживанию. Если возможно использование трубопровода для передачи давления, то обычно выбирают обычные трансмиттеры. При наличии экономических возможностей также можно использовать трансмиттеры с дистанционным управлением; в этом случае трансмиттер устанавливается в подходящем месте для удобства ежедневного обслуживания. Кроме того, в зависимости от условий работы необходимо выбирать капилляр правильной длины. При разной длине капилляра меняется и время реакции; обычно используемая длина капилляра составляет 3–5 метров. Цена дальнодействующих трансмиттеров обычно в два раза выше, чем у трансмиттеров с прямой установкой; при выборе необходимо учитывать как практические требования использования, так и экономическую целесообразность. Выбор и применение трансмиттеров в нескольких специальных условиях работы 1. Условия высоких температур. При работе в условиях высоких температур необходимо учитывать выбор жидкости, заполняющей датчик, а также жидкости, используемой для заполнения капилляров. Наиболее часто используемыми жидкостями для заполнения капилляров являются силиконовое масло 200 и силиконовое масло 704, устойчивое к высоким температурам. При атмосферном давлении силиконовое масло 200 может использоваться в диапазоне температур от -45 до 205°C, а силиконовое масло 704 — в диапазоне от 0 до 305°C. При фактическом выборе, помимо знания температуры рабочей среды, давление в рабочей среде также является важным параметром. По мере повышения температуры насыщенное паровое давление среды также снижается. При выборе необходимо опираться на кривую насыщенного парового давления и температуры, предоставленную производителем; рекомендуется использовать высокотемпературное силиконовое масло при температурах выше 130°C. В случаях, когда температура измеряемой среды высока, а температура процесса превышает допустимые значения для работы передатчика, и невозможно регулировать температуру с помощью трубок для передачи давления или непосредственно установленной изоляционной мембраны в пределах допустимых значений, можно использовать передатчик с дистанционным подключением. Благодаря капиллярам для передачи давления удается избежать воздействия высоких температур на электронные компоненты передатчика. 2. Условия с высокой вязкостью и склонностью к кристаллизации: когда среда покидает технологическое оборудование, может происходить кристаллизация, либо же вязкость среды слишком велика. В таких случаях использование трубопроводов для передачи давления приводит к засорению; требуется регулярная чистка. Кроме того, это способствует нестабильности измерений. Поэтому обычно используются изолированные трансмиттеры. Для условий с высокой степенью кристаллизации можно использовать датчики с выпуклой мембраной: мембрана, чувствительная к давлению, вставляется непосредственно внутрь устройства. Это позволяет напрямую измерять температуру среды, что способствует предотвращению кристаллизации среды в области мембраны и обеспечивает более стабильные и надежные результаты измерений. При кристаллизации часто требуется одновременное обогревание и изоляция; в таких условиях в качестве изоляционной жидкости целесообразно использовать высокотемпературную силиконовую смолу. В случаях, когда в месте соединения фланцев возникает склонность к конденсации и осаждению вещества, рекомендуется установить между процессным фланцем и фланцем диафрагменного уплотнения промывочное кольцо. Через отверстия, расположенные сбоку у промывочного кольца, можно пропускать воду и т. п., чтобы смыть осадки и сохранить чистоту диафрагмы. Это способствует нормальной работе датчика давления. 3 Коррозионные условия. Коррозионные условия включают условия окружающей среды и степень коррозии при эксплуатации. В тех случаях, когда материал трубопровода для передачи давления — углеродистая сталь или нержавеющая сталь, следует использовать обычные датчики давления и разницы давлений ； Если углеродистая сталь или нержавеющая сталь не соответствуют требованиям условий эксплуатации, следует использовать изолированные трансмиттеры. При работе в агрессивной среде необходимо уделять особое внимание выбору материала. Материалы трансмиттера включают мембрану и материалы, соприкасающиеся с жидкостью, материал фланца, материал корпуса, материал клапанов для выпуска воздуха/жидкости, материал заполняющей среды датчика, материал наполнителя капилляров, а также материалы болтов и гайек. При выборе трансмиттера наибольшее внимание следует уделять мембране и материалам, соприкасающимся с жидкостью, материалу фланца и материалу корпуса. 3.1 Материалы диафрагм и контактирующих поверхностей выбираются в зависимости от химических свойств среды. Коррозионная активность одной и той же среды при разных концентрациях также различается в зависимости от температуры. Датчики с диафрагменной герметизацией: внутренняя коробка обычно изготавливается из нержавеющей стали, а внешняя коробка, соприкасающаяся с жидкостью, выбирается в зависимости от свойств среды. Ниже приведены варианты материалов диафрагм для наиболее распространенных сред, используемых в нашей компании. Для других материалов можно обратиться к таблице 1-5-18 в «Руководстве для смотрителей приборов», содержащей информацию о защитных свойствах распространенных металлов, используемых в приборах, или к разделу 8.1 в «Руководстве с данными по распространенным материалам, устойчивым к коррозии, для приборов». 3.2 Материал фланца Для передатчиков с фланцевым соединением материалом фланца обычно является углеродистая сталь, 304SST или 316SST. Выбор материала фланца зависит от условий окружающей среды и свойств рабочей среды. Поскольку фланец не является частью, напрямую соприкасающейся с жидкостью, при благоприятных условиях окружающей среды и с учетом экономических факторов можно использовать углеродистую сталь. Однако для важных точек мониторинга или контроля безопасности и охраны окружающей среды, чтобы избежать быстрого коррозирования фланцев из-за коррозии диафрагмы, рекомендуется использовать материал 316SST. 3.3 Материал корпуса При выборе материала корпуса трансмиттера учитываются условия окружающей среды и экономические факторы. Как правило, в качестве материала для корпуса используется алюминиевый сплав или нержавеющая сталь. Если условия окружающей среды не являются чрезмерно агрессивными, более экономичным решением будет использование алюминиевого сплава. .4 Место установки не способствует удобному техническому обслуживанию. Если возможно использование трубопровода для передачи давления, обычно выбираются обычные трансмиттеры. При условии экономической целесообразности также можно использовать трансмиттеры с дистанционным управлением; в этом случае трансмиттер устанавливается в подходящем месте для удобства ежедневного обслуживания. Кроме того, в зависимости от условий работы необходимо выбирать капилляр правильной длины. При разной длине капилляра меняется и время реакции; обычно используемая длина капилляра составляет 3–5 метров. Цена дальнодействующих трансмиттеров обычно в два раза выше, чем у трансмиттеров с прямой установкой; при выборе необходимо учитывать как практические требования использования, так и экономическую целесообразность. Информация собрана и предоставлена производителем отечественных трансмиттеров Huaheng